What is the translation of " WHOSE HEAD " in Croatian?

• čiju glavu
• čija glava

Examples of using Whose head in English and their translations into Croatian

With whose head?
Sa čijom glavom?

Whose head is unclear?
Čija glava nije bistra?

Yes, you. The one whose head is touching the ceiling.
Da, ti. Onaj kojem glava dira strop.

Whose head is unclear?
Cija glava nije bistra?

One tiny thing goes wrong, and whose heads are gon'roll?
Ako mala stvar pođe krivo, čije glave lete?

Whose head did not clear?
Čija glava nije bistra?

And a horse on whose head a royal crest is set.
I konj na čiju je glavu stavljana vaša kraljevska perjanica.

Whose head was he looking at?
Čiju glavu je gledao?

And a horse on whose head a royal crest is set.
Na čijoj glavi je kraljevski znak. koje ste nosili u javnosti… i konja.

Whose head was he looking at?
Čiju glavu je to gledao?

And who's to say the monk whose head we choose isn't a saint?
A tko će reći da redovnik čiju glavu izaberemo nije svetac?

Whose head are you getting into now?
U čiju glavu sad ulaziš?

I"m willing to stand in for the zombie whose head got flattened.
Spremna sam upasti umjesto zombija čiju su glavu otfikarili.

And whose head are you after?
Čiju glavu sada jurite?

I would give you two charriots of gold, if you gave me you know whose head.
Dao bih ti dvoje kola zlata, kada bi ti meni dao glavu znaš-ti-koga.

And whose head are you after?
Čiju glavu sada ganjate?

Were not emptied, indicating they were born intact. Physical evidence? The bodies of six fetuses, babies, whose heads.
Fizički dokazi? što ukazuje na to da su rođene netaknute.-Tijela šest fetusa, beba, čije glave nisu bile ispražnjene.

And whose head are you after?
A čiju glavu sada tražite?

You do realize this party is gonna be full of tools in monkey suits whose heads are stuck up their self-important asses, right?
Vi ne shvate tu stranku že biti puna alata u majmuna odijelima ciji celnici su zapeli svoje self-važno guzice, zar ne?

And whose head are you after?
I za čijom to glavom jurite?

Chinese stories also tell of a yōkai called a rakutō(落頭) whose head comes off and floats about while the torso remains at rest on the futon.
Kineske priče također govore o yōkiu koji se zove rakutō(glava uma) čija glava dolazi i lebdi dok torzo ostaje na miru na futonu.

Whose head was next On some pretext.
Čija glava je sljedeća U neku ruku.

What if I'm one of those chickens… whose head doesn't get severed and my beak ends up in the bucket?
A šta ako sam od onih pilića… čiju glavu ne serviraju, a trticu bacaju u smeće?

Whose head are you going to blow now, eh, freak?
Čiju glavu ćeš sad raznijeti, ha, nakazo?

What if I'm one of those chickens whose head doesn't get severed and my beak ends up in the bucket?
Što je s jednom od tih kokoši cije glave nisu dobili cisto prekinutim i moj nos završi u sic?

You know whose head I want to get into?
Znaš u čiju glavu ja želim uči?

Below the clock lies a high relief of the city coat of arms, with two eagles whose heads are turned in the same direction, which is a heraldic curiosity.
Ispod gradskog sata je u visokom reljefu oblikovan gradski grb s dvoglavim orlom čije glave heraldički neobično gledaju u istom pravcu.

The one whose head is touching the ceiling.
Onaj kojem glava dira strop.

My sweet, beautiful child who I haven't seen in a week… whose head smells like love and unicorn teardrops, and why are trains so lonely?
Moje slatko, predivno dijete koje nisam vidjela tjedan dana… čija glavica miriše na ljubav i suze jednoroga, i zašto su vlakovi tako samotni?! Kvragu,?

Oh, cool! Whose head did I just blow off?
Ciju sam glavu upravo raznijela? Oh cool?