What is the translation of " HOW IN THE HELL " in Czech?

• jak sakra

Examples of using How in the hell in English and their translations into Czech

How in the hell.
Jak k čertu.

Of a hippopotamus in South America? How in the hell are we gonna get a picture?
Jak sakra seženeme fotku hrocha v Jižní Americe?

How in the hell did you do that?
Co to, sakra, děláš?

What I can't understand is… how in the hell you can hit someone… six times by accident.
Nemůžu pochopit… jak sakra můžeš do někoho… šestkrát náhodně narazit.

How in the hell did you do that?
Jak to, sakra, děláš?

Please tell me how in the hell were they able to escape?
Prosím řekněte mi, jak se jim krucinál povedlo utéct?

How in the hell did he do that?
Jak to do hajzlu dokázal?

Bag a woman like that? How in the hell did the Ricky Gervais face-making-knob.
Sbalil takovouhle ženskou? Jak sakra s xichtem jak Miroslav Táborský.

How in the hell did that happen?
Jak se to k čertu mohlo stát?

How in the hell do you know my name?
Odkud sakra znáte moje jméno?

How in the hell are we supposed to do that?
Jak to sakra máme udělat?

How in the hell they know about that boy?
Jak sakra ví, o tom klukovi?

How in the hell are we going to build a boat?
Jak sakra postavíme loď?

How in the hell did that mummy do that?
U čerta, jak to ta mumie udělala?

How in the hell did he get so much access?
Jak toho, sakra může tolik vědět?

How in the hell can you ever explain this!
Jak k sakru můžeš vysvětlit tohle!

So how in the hell did he make that shot?
Tak jak, k čertu, věděl, kam má střílet?

How in the hell does he know what goes on around here?
Jak sakra ví, o co tady jde?

How in the hell do you know about my sex life?
Jak sakra víte o mým sexuálním životě?

How in the hell are you getting reception down here?
Jak tady sakra můžeš mít signál?

How in the hell do you know about this mission,?
Jak to, že o té misi víte?

How in the hell do you figure that mule got here?
Jak sakra myslíš, že se sem ta mula dostala?

So how in the hell did it force itself closed?
Tak ale do háje, jak se sám od sebe dokázal zavřít?

How in the hell are we supposed to know which ones are Luis Chama's?
Jak sakra poznáme, které jsou Luise Chamy?

How in the hell did Tipet manage to slaughter all these people?
Jak proboha Tipet dokázal vyvraždit všechny ty lidi?

How in the hell do we kick up percentages in math and reading both?
Jak sakra zlepšíme procenta v matice i ve čtení?

But how in the hell do you erase a file once it's on the Web?
Ale jak sakra smazat soubor, který už se dostal na web?

How in the hell is there gonna be two derricks at the same table?
Jak sakra můžou být dva Derrickové u stejného stolu?

How in the hell are we gonna get a picture of a hippopotamus in South America?
Jak sakra seženeme fotku hrocha v Jižní Americe?

So how in the hell are we supposed to protect our children from something like that?
Tak jak sakra máme proti něčemu takovému děti chránit?