Examples of using Opposite in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Opposite day!
Or the opposite.
Opposite of'Dev' God?
It's the opposite.
The opposite of light.
People also translate
It was the opposite.
Bylo to obráceně.Total opposite of that.
Totální protiklad tomu.No, it's the opposite.
Ne, je to opačně.Opposite of sad? Darling, bring that to me.
Protiklad smutného. Zlato, přines mi to.I had the opposite.
Já to měla opačně.Use the opposite spur made of the R 10 above the P.
She was the opposite.
Ona byla protiklad.Is it opposite day or dramatic music sting day?
Je Den opaků, nebo dramatických žihadlových zvuků?Everything's opposite.
Všechno je obráceně.Let's make it Opposite Day and everybody be immature.
Uděláme si Den opaků a všichni budem nedospělí.This looks like the opposite.
Tohle vypadá opačně.We have Opposite Day.
Míváme Den opaků.Your negative. Your opposite.
Tvůj protiklad, tvůj negativ.This is Opposite World!
Tohle je Svět opaků.All things have their opposite.
Všechny věci mají svůj protějšek.I have the opposite problem.
Já mám opačnej problém.I was surprised'cause I feel the opposite.
Překvapilo mě to, protože to vnímám opačně.Run in the opposite direction.
So whatever you think you should do,do the opposite.
Co ti poradí instinkt,udělej obráceně.Laughs I have the opposite problem.
Já mám opačnej problém.Opposite because you think a good heart makes you weak?
Obráceně, protože si myslíš, že dobré srdce tě činí slabým?Rimmer, female opposite.
Rimmer a ženský protějšek.If you had two opposite charged poles with a neutral conductor.
Kdybys měI dva opačně nabité póly s nulovým vodičem.Darling, bring that to me. Opposite of sad?
Protiklad smutného. Zlato, přines mi to?Climber plant, opposite leaves, leaf margin serrate, interesting colour of leaves.
