What is the translation of " SOUNDED " in Czech?

• znělo
• vypadalo
• vyznělo
• připadalo
• zvuk
• znelo
• zněli
• zazněl
• neznělo
• zní
• zněl
• zněla
• vypadá
• vypadal
• připadá
• vypadaly
• zvuky

Examples of using Sounded in English and their translations into Czech

That sounded bad.
To neznělo dobře.

You're gonna hear what the hammer claw sounded like.
Řeknu ti, jakej zvuk udělalo tesařský kladivo… Jak křičela.

That sounded nasty.
To vypadalo ošklivě.

Not… How it sounded.
Ne, jak to vyznělo.

It sounded like an animal.
Znelo to jako zvire.

That's the way it sounded to me.
Tak mi to připadalo.

That sounded like an order.
To znelo jako rozkaz.

A lot more inappropriate than I meant. That, that probably sounded.
To možná vyznělo více nevhodně, než jsem zamýšlel.

That sounded racist to me?
Neznělo to rasisticky?

I didn't like the way so would you look at it? my car sounded this morning.
Nelíbil se mi ten zvuk z mého auta dnes ráno.

It sounded pretty serious.
Vypadalo to dost vážně.

A source. Well, it sounded like… a date.
Vypadalo to spíš jako rande. Zdroj.

It sounded like a goodbye.
Vypadalo to jako rozloučení.

I don't know, but it sounded serious.- About what?
To nevím, ale vypadalo to vážně.- Kvůli čemu?

It sounded all the same.
Mně to připadalo všechno stejné.

Anita gasps That really sounded like a cry for help.
Anita vzdechy ze opravdu znelo jako volani o pomoc.

You sounded weird on the phone.
Znelo to divně po telefónu.

And emergency protocol went into place. Then the lockdown alarm sounded.
Pak zazněl alarm a využil se pohotovostní protokol.

Everybody sounded so positive.
Všichni zněli tak jistě.

It sounded like Chad may have contracted some sort of disease or something.
Vypadalo to, jako kdyby Chad chytil nějakou nemoc.

The shots sounded from below.
Ten výstřel zazněl zespoda.

It sounded like… tearing metal.
Zněli to jako… trhající se kov.

But that's what it sounded like, and that's true.
Ale vyznělo to tak a to je pravda.

It sounded like a date. A source.
Vypadalo to spíš jako rande. Zdroj.

But then the alarm sounded, and you had to leave.
Ale pak zazněl poplach a musel jsi odejít.

It sounded like"naked bacon" to me.
Mně to připadalo jako"hora vdolků.

I didn't like the way my car sounded this morning, so would you look at it?
Nezdál se mi zvuk mýho auta. Můžeš se na to podívat?

It sounded private, so I didn't ask.
Vypadalo to soukromě, tak jsem se neptala.

The way those two investigators sounded, it's a matter of time, Ray.
Jak ti dva vyšetřovatelé zněli, je to jen otázka času, Rayi.

That sounded like a car door.
To znelo jako dvere od auta.