What is the translation of " A MUTUALLY " in Dutch?

• een wederzijds
• een voor beide partijen
• een onderling
• elkaar

Examples of using A mutually in English and their translations into Dutch

It was a mutually beneficial arrangement.
We werden er allebei beter van.

I'm sure you will find us all a mutually supportive lot.
Ik ben ervan overtuigd dat u zult merken dat we elkaar steunen.

A mutually satisfactory agreement?
N Wederzijds bevredigende overeenkomst?

Such measures have a mutually reinforcing effect.
Zulke maatregelen hebben een elkaar versterkend effect.

A mutually satisfactory agreement?
Een voor beiden bevredigende overeenkomst?

Not been able to reach a mutually satisfactory agreement.
Jammer dat we geen wederzijds bevredigende overeenkomst bereiken.

Satisfactory agreement. not been able to reach a mutually.
Jammer dat we geen wederzijds bevredigende overeenkomst bereiken.

It's a mutually beneficial arrangement.
Het is voor beide partijen gunstig.

Given that Mr. Gross and Deena want a mutually satisfactory agreement.
Gross en Deena een wederzijds bevredigend akkoord willen.

It was a mutually satisfying hookup.
Het was een wederzijds bevredigend avontuurtje.

Both suffer, given that Gross and Deena want a mutually satisfactory agreement.
Beide partijen. Gezien Gross en Deena… allebei tevreden willen zijn.

That is a mutually binding process which calls for.
Dat is een wederzijds verplichtend proces en vergt aandacht voor.

This must be supported by a mutually agreed credit limit.
Dit moet worden ondersteund door een wederzijds overeengekomen kredietlimiet.

It was a mutually satisfactory, occasional, physical thing.
Het was wederzijds bevredigend, incidenteel, fysiek iets.

Certainly, we can come to a mutually beneficial arrangement.
Ik weet zeker, dat we tot een wederzijds voordelige, overeenkomst kunnen komen.

It was a mutually satisfactory, occasional, physical thing.
Een wederzijds bevredigende, occasionele fysieke gebeurtenis.

Over the years we have developed a mutually beneficial relationship.
Door de jaren heen hebben we een gezamenlijke, nuttige relatie ontwikkeld.

A mutually satisfactory rough sex game initiated by her.
Een voor beide partijen bevredigend ruig seksspel waar zij mee begon.

We have the beginning of a mutually beneficial relationship.
Dit is een begin van een voor beide partijen nuttige relatie.

After a mutually agreed treatment plan, the treatment can start within 8-10 weeks.
Na een wederzijds overeengekomen behandelovereenkomst kan de behandeling binnen 4 weken starten.

The courier will arrange a mutually convenient time to deliver.
De koerier zal een voor beide partijen geschikte tijd regelen om te leveren.

A mutually agreed delivery date shall apply to orders placed by retailers and wholesalers.
Voor bestellingen van detaillisten en groothandelaren geldt een gezamenlijk overeengekomen levertijd.

I believe we can arrive at a mutually acceptable agreement.
Ik geloof dat we kunnen komen tot een voor beide partijen aanvaardbare overeenkomst.

There is a mutually understanding without any need for effort to be done.
Er is wederzijds verstaan zonder dat er moeite voor gedaan hoeft te worden.

Your pet stays in our home overnight for a mutually determined duration of time.
Uw huisdier blijft bij ons overnacht voor een wederzijds bepaalde tijd.

A deal? Yeah, a mutually beneficial arrangement between two reasonable people.
Ja, een voor beide partijen voordelig overeenkomst tussen twee redelijke mensen.

I regret that we have not been able to reach a mutually satisfactory agreement.
Ik betreur het dat we geen voor beiden bevredigende overeenkomst konden bereiken.

We have developed a mutually beneficial relationship. Over the years.
Door de jaren heen hebben we een gezamenlijke, nuttige relatie ontwikkeld.

The Galápagos finches eat parasites off the tortoise's skin, a mutually beneficial arrangement.
DeGalápagosvinken etenparasietenaf deschildpadde huid, eenwederzijds voordeligeregeling.

We look forward to a mutually profitable and healthy business relationship with you!
We kijken uit naar een wederzijds voordelige en gezonde zakenrelatie met u!