What is the translation of " LEADS TO A DECREASE " in Dutch?

• leidt tot een afname
• leidt tot een verlaging
• leidt tot een daling
• leidt tot een vermindering

Examples of using Leads to a decrease in English and their translations into Dutch

This leads to a decrease in blood viscosity.
Dit leidt tot een afname van bloedviscositeit.

Increasing its concentration leads to a decrease in testosterone.
Verhoging van de concentratie leidt tot een afname van testosteron.

This leads to a decrease in product quality.
Dit leidt tot een afname van de kwaliteit van het product.

Such a chain of interactions leads to a decrease in blood pressure.
Zo'n keten van interacties leidt tot een verlaging van de bloeddruk.

This leads to a decrease in oxygen in the blood
Dit leidt tot een afname van zuurstof in het bloed

Research shows that sleep deprivation leads to a decrease in testosterone levels.
Onderzoek wijst uit dat slaapgebrek leidt tot een afname van het testosterongehalte.

All this leads to a decrease in the venous influx to the heart.
Dit alles leidt tot een afname van de veneuze influx naar het hart.

It improves the lipid/fat metabolism, which leads to a decrease of the excess weight.
Het verbetert de vetstofwisseling, wat leidt tot een afname van het overtollig gewicht.

All this leads to a decrease in blood oxygen levels.
Dit alles leidt tot een afname van bloed zuurstof niveaus.

which also leads to a decrease in efficiency.
wat ook leidt tot een vermindering van de efficiëntie.

Too long loop leads to a decrease in pressure in it.
Een te lange lus leidt tot een afname van de druk erin.

the reaction to the allergen leads to a decrease in pressure.
de reactie op het allergeen leidt tot een verlaging van de druk.

This combination leads to a decrease in the concentration of atorvastatin.
Deze combinatie leidt tot een afname van de concentratie van atorvastatine.

Fittings for metal pipes have a slightly narrowed section that leads to a decrease in permeability.
Hulpstukken voor metalen buizen een iets vernauwde sectie die leidt tot een afname in permeabiliteit.

Arterial hypertension leads to a decrease in the level of sex hormones.
Arteriële hypertensie leidt tot een afname van het niveau van geslachtshormonen.

The excretion of ions of these salts is accompanied by enhanced urine excretion, which leads to a decrease in blood pressure.
De uitscheiding van ionen van deze zouten gaat gepaard met verhoogde urine-uitscheiding, wat leidt tot een verlaging van de bloeddruk.

This pathology leads to a decrease in their flexibility and curvature of the shape.
Deze pathologie leidt tot een afname van hun flexibiliteit en kromming van de vorm.

Co-administration of amprenavir with methadone leads to a decrease of methadone concentrations.
Het tegelijkertijd toedienen van Agenerase en methadon leidt tot een verlaging van de methadonconcentratie.

This leads to a decrease in both blood pressure values- less systolic and diastolic.
Dit leidt tot een afname van beide bloeddrukwaarden- minder systolisch en diastolisch.

The reduction in PTH levels leads to a decrease in blood calcium levels.
De vermindering van de PTH-concentratie leidt tot een afname van de calciumconcentratie in het bloed.

This leads to a decrease in facial expression and prevents the formation of wrinkles.
Dit leidt tot een afname van de gezichtsuitdrukking en voorkomt de vorming van rimpels.

Normalization of the vascular system leads to a decrease in pressure to normal levels.
Normalisatie van het vasculaire systeem leidt tot een verlaging van de druk tot normale waarden.

Coriol leads to a decrease in pressure in the arteries of the lungs
Coriol leidt tot een daling van de druk in de slagaders van de longen

The addition of counts of single flocks leads to a decrease of the(relative) stochastic error.
Het optellen van aantalsopgaven voor afzonderlijke groepen leidt tot een vermindering van de(relatieve) toevallige fout.

The drug leads to a decrease in the frequency of heart contractions and pressure parameters.
Het medicijn leidt tot een afname van de frequentie van hartcontracties en drukparameters.

An increased amount of antihypertensive drugs leads to a decrease in pressure to critically low levels.
Een verhoogde hoeveelheid antihypertensiva leidt tot een verlaging van de druk tot een kritiek laag niveau.

This leads to a decrease in profitability of the business operators of satellite constellations.
Dit leidt tot een daling van de winstgevendheid van de exploitanten van de satellietconstellaties.

Lack of sleep Constant lack of sleep leads to a decrease in the production of the male sex hormone.
Gebrek aan slaap Constant gebrek aan slaap leidt tot een afname van de productie van het mannelijk geslachtshormoon.

This leads to a decrease in energy demand of 41% by 2050 as compared to the peaks in 2005-2006.
Dit leidt tot een daling van de energievraag met 41% in 2050 ten opzichte van de pieken in 2005-2006.

Combination with non-narcotic analgesics leads to a decrease in the hypotensive and diuretic action of torasemide.
De combinatie met niet-narcotische analgetica leidt tot een afname van de hypotensieve en diuretische werking van torasemide.