What is the translation of " LEADS TO A DECREASE " in Vietnamese?

• dẫn đến giảm
• dẫn đến sự sụt giảm
• dẫn đến suy giảm

Examples of using Leads to a decrease in English and their translations into Vietnamese

This leads to a decrease….
Từ đó, dẫn đến suy giảm chức….

For example, she might write that“Depression leads to a decrease in milk production.
Lấy thí dụ, bà có thể viết rằng“ suy thoái tinh thần dẫn đến sự sụt giảm trong sản xuất sữa.

This leads to a decrease in natural genetic diversity among bobcat populations.
Điều này dẫn đến suy giảm tính đa dạng di truyền tự nhiên giữa quần thể linh miêu đuôi cộc.

Development of an escutaneous otitis, which leads to a decrease in auditory function;
Sự phát triển của viêm tai giữa, kéo theo sự suy giảm chức năng thính giác;

It also leads to a decrease in the level of oxidation product(MDA) in the blood samples, which demonstrates reduced oxidation reactions in the body.”.
Nó cũng dẫn đến làm giảm mức độ oxy hóa sản phẩm( MDA) trong các mẫu máu, trong đó chứng tỏ làm giảm phản ứng oxy hóa trong cơ thể”.

Use together with drugs that reduce the level of glucose in the blood leads to a decrease in the effectiveness of the latter.
Sử dụng cùng với các loại thuốc làm giảm mức độ glucose trong máu dẫn đến giảm hiệu quả sau này.

The aging process leads to a decrease in the digestive, cardiovascular, urinary function, making the health and life of the elderly have many changes, especially in nutrition.
Quá trình lão hóa dẫn tới suy giảm chức năng tiêu hóa, tim mạch, hệ niệu… khiến sức khỏe và đời sống của người già có nhiều thay đổi, đặc biệt là về dinh dưỡng.

Rifampicin- induces the activity of liver enzymes, accelerates the metabolism of nifedipine, which leads to a decrease in its effectiveness;
Rifampicin- gây ra hoạt động của các enzym gan, thúc đẩy sự trao đổi chất của nifedipin, dẫn đến giảm hiệu quả của nó;

Growing sorrel in one place for more than 4 years leads to a decrease in the formation of green mass and a decrease in its beneficial qualities.
Cây me chua mọc ở một nơi trong hơn 4 năm dẫn đến giảm sự hình thành khối xanh và giảm phẩm chất có lợi của nó.

Proton pump inhibitors- their action is based on the reduction of the formation of hydrogen protons, which leads to a decrease in gastric acidity.
Thuốc ức chế bơm proton- hành động của chúng dựa trên việc giảm sự hình thành các proton hydro, dẫn đến giảm độ axit của dạ dày.

All of this leads to a decrease in hip fractures in elderly females, which is important because hip fractures after the age of 65 are associated with a significant increase in mortality.
Tất cả điều này dẫn đến sự sụt giảm gãy xương hông ở phụ nữ lớn tuổi, mà quan trọng là vì gãy xương hông sau tuổi 65 có liên quan đến một sự gia tăng đáng kể tỷ lệ tử vong.

These effects are accompanied by blockade of the B1 receptors of the kidneys, which leads to a decrease in the release of renin and the synthesis of angiotensin II.
Những tác dụng này đi kèm với sự phong tỏa các thụ thể B1 của thận, dẫn đến giảm giải phóng renin và tổng hợp angiotensin II.

Scientists from Oxford University conducted a series of studies, during which they came to the conclusion that vegetarianism can be harmful to the human brain, as it leads to a decrease in its mass.
Các nhà khoa học từ Đại học Oxford đã tiến hành một loạt các nghiên cứu trong đó họ kết luận rằng ăn chay có thể gây hại cho não người, vì nó dẫn đến giảm khối lượng của nó.

Sevens, eights and nines are ignored, the output of high cards(tens and aces) leads to a decrease in accounts junior(from two to six)- to increase the bill.
Thứ ba, tám và chín sẽ bị bỏ qua, và sản lượng thẻ cũ( hàng chục và aces) dẫn đến giảm tài khoản, Junior( từ hai đến sáu)- để tăng tài khoản.

At the same time, outwardly notoriously complex, caused by an increased weight, may not manifest itself, but any carelessly cast word or glance causes internal experiences, which leads to a decrease in self-esteem.
Đồng thời, bên ngoài phức tạp nổi tiếng, gây ra bởi trọng lượng tăng lên, có thể không biểu hiện, nhưng bất kỳ từ ngữ bất cẩn hoặc liếc mắt gây ra kinh nghiệm nội bộ, dẫn đến giảm lòng tự trọng.

A decrease in heart rate and heart rate leads to a decrease in myocardial oxygen demand, as a result of which the drug can be used as an antianginal agent for the treatment of coronary heart disease;
Giảm sức mạnh và nhịp tim dẫn đến giảm nhu cầu oxy của cơ tim, với kết quả là thuốc có thể được sử dụng như một tác nhân antianginal để điều trị bệnh tim thiếu máu cục bộ;

Its deficiency leads to an increase in the cell of squalene fungus, which leads to a decrease in the activity of all enzyme systems.
Sự thiếu hụt của nó dẫn đến sự gia tăng trong tế bào của nấm squalene, dẫn đến sự suy giảm hoạt động của tất cả các hệ thống enzyme.

Violation of the production of enzymes in the body leads to a decrease in the resistance of the immune system to viral and bacterial infections, causes all kinds of abnormalities in the functioning of internal organs.
Sự gián đoạn sản xuất enzyme trong cơ thể dẫn đến giảm sức đề kháng của hệ thống miễn dịch đối với nhiễm virus và vi khuẩn, gây ra tất cả các loại sai lệch trong hoạt động của các cơ quan nội tạng.

Epinephrine(Adrenaline) lowers the tone and motility of the gastrointestinal tract, relaxes the smooth muscles of the bronchi, leads to a decrease in intraocular pressure.
Epinephrine( Adrenaline) làm giảm các giai điệu và nhu động của đường tiêu hóa, thư giãn các cơ trơn của phế quản, dẫn đến giảm áp lực nội nhãn.

But due to Ohms Law we know that an increase in voltage also leads to a decrease in current, so the overall output current is decreased when the DC Signal is converted into an AC one.
Nhưng do Luật Ohms, chúng ta biết rằng việc tăng điện áp cũng dẫn đến giảm dòng điện, do đó dòng điện đầu ra chung bị giảm khi tín hiệu DC được chuyển đổi thành điện áp xoay chiều.

Allowing those assets to go unchecked, unregulated, and unsupervised, as it goes from supplier to consumer leads to a decrease in profits.
Cho phép những tài sản không được kiểm soát, không được kiểm soát, và không có giám sát, vì nó đi từ nhà cung cấp đến người tiêu dùng dẫn đến sự sụt giảm lợi nhuận.

All this leads to a decrease in business activity of satellite services to consumers, especially in the corporate sector, as well as to reduce the rate of growth in demand for satellite capacity.
Tất cả điều này dẫn đến sự sụt giảm trong hoạt động kinh doanh dịch vụ vệ tinh cho người tiêu dùng, đặc biệt là ở khu vực doanh nghiệp, cũng như để giảm tỷ lệ tăng trưởng trong nhu cầu về dung lượng vệ tinh.

Although the chipset has been designed for gaming, this is not able to maintain a stable frame rate and the sudden increase in temperature leads to a decrease in overall performance, also in terms of autonomy.
Mặc dù chipset đã được thiết kế để chơi game, nhưng điều này không thể duy trì tốc độ khung hình ổn định và nhiệt độ tăng đột ngột dẫn đến giảm hiệu suất tổng thể, cũng về mặt tự chủ.

Reducing the frequency of heart contractions- leads to a decrease in myocardial(cardiac muscle) in oxygen and a decrease in the minute volume of the heart(a decrease in the amount of blood pushed by the heart into the aorta for a minute).
Giảm tần số các cơn co thắt của tim- dẫn đến giảm nhu cầu của cơ tim( cơ tim) đối với oxy và giảm thể tích phút của tim( giảm lượng máu đẩy tim vào động mạch chủ trong vòng một phút).

In dsDNA, or even regions of RNA where double-stranded structure occurs, the bases are stacked parallel to each other, and the overlap of the base molecular orbitals leads to a decrease in absorbance of UV light.
Trong DSDNA, hoặc thậm chí các vùng của RNA nơi xảy ra cấu trúc sợi đôi, các bazơ được xếp song song với nhau vầ sự chồng chéo của các quỹ đạo phân tử cơ sở dẫn đến giảm độ hấp thụ của tia UV.

The behavior of the spouse, aimed at the humiliation of the woman leads to a decrease in self-esteem, the development of depressive state and suicidal thoughts, the continuation of such treatment, even after several comments, means that this interaction is customary and permissible in his picture of the world.
Hành vi của người phối ngẫu, nhằm mục đích làm nhục người phụ nữ dẫn đến giảm lòng tự trọng, sự phát triển của trạng thái trầm cảm và ý nghĩ tự tử, việc tiếp tục đối xử như vậy, thậm chí sau nhiều bình luận, có nghĩa là sự tương tác này là thông lệ và được cho phép trong thế giới của anh ta.

We try to convince them that in the morning, before the departure of their child in kindergarten, it is not fed, because it violates the preschool diet, leads to a decrease in appetite, in which case the child does not eat breakfast in the group.
Chúng tôi cố gắng thuyết phục họ rằng vào buổi sáng, trước sự ra đi của con mình ở trường mẫu giáo, nó không được ăn, vì vi phạm chế độ ăn trường mầm non, dẫn đến giảm sự thèm ăn, trong trường hợp đứa trẻ không ăn sáng trong nhóm.

This leads to a decrease in blood clot formation in a dose dependent manner.[1] Reducing blood clot formation will decrease blood flow blockages, thus possibly lowering the risk of myocardial infarction, unstable angina, venous thrombosis, and ischemic stroke.[7].
Điều này dẫn đến giảm sự hình thành cục máu đông theo cách phụ thuộc vào liều.[ 1] Giảm sự hình thành cục máu đông sẽ làm giảm tắc nghẽn lưu lượng máu, do đó có thể làm giảm nguy cơ nhồi máu cơ tim, đau thắt ngực không ổn định, huyết khối tĩnh mạch và đột quỵ do thiếu máu cục bộ.[ 2].

Self-digging is the kind of introspection where the goal is missing, there is only a constant, characterized by periods of activation and a slight decline, dive inward with an emphasis on the negative, which leads to a decrease in the value of existing achievements.
Tự đào là loại nội tâm mà mục tiêu bị thiếu, chỉ có một hằng số, được đặc trưng bởi các giai đoạn kích hoạt và giảm nhẹ, đi sâu vào trong nhấn mạnh vào tiêu cực, dẫn đến giảm giá trị của các thành tựu hiện có.

Since shareholders will expect to receive a certain return on their investments in a company, the equity holders' required rate of return is a cost from the company's perspective, because if the company fails to deliver this expected return, shareholders will simply sell off their shares, which leads to a decrease in share price and in the company's value.
Vì các cổ đông sẽ nhận được một khoản lãi nhất định từ các khoản đầu tư của họ vào một công ty, tỷ lệ hoàn vốn yêu cầu của chủ sở hữu là một chi phí theo quan điểm của công ty, bởi vì nếu công ty không thực hiện được khoản lãi dự kiến này, các cổ đông sẽ bán hết cổ phần của họ, dẫn đến giảm giá cổ phiếu và giá trị của công ty.