What is the translation of " LEADS TO A DECREASE " in Portuguese?

• leva a uma diminuição
• provoca uma diminuição
• provoca uma redução
• leva a uma redução
• leva a um decréscimo
• conduz a uma diminuição
• direciona para uma diminuição
• conduz a uma redução

Examples of using Leads to a decrease in English and their translations into Portuguese

Doing sports very often leads to a decrease in pressure.
Fazer esportes muitas vezes leva a uma diminuição na pressão.

This leads to a decrease in the rosy glow enjoyed by youthful skin.
Isso provoca uma redução do brilho rosado associado à pele jovem.

Increasing its concentration leads to a decrease in testosterone.
Aumentar sua concentração leva a uma diminuição da testosterona.

Coriol leads to a decrease in pressure in the arteries of the lungs and the right atrium.
Coriol leva a uma diminuição da pressão nas artérias dos pulmões e no átrio direito.

The expression of transgenic protein leads to a decrease in the levels of endogenous protein.
A expressão de proteínas transgênicas leva à diminuição dos níveis de proteína endógena.

This leads to a decrease in both blood pressure values- less systolic and diastolic.
Isto leva a uma diminuição em ambos os valores de pressão arterial- menos sistólica e diastólica.

Normalization of the vascular system leads to a decrease in pressure to normal levels.
A normalização do sistema vascular leva a uma diminuição na pressão para níveis normais.

The drug leads to a decrease in the frequency of heart contractions and pressure parameters.
A droga leva a uma diminuição na freqüência de contrações cardíacas e parâmetros de pressão.

Co-administration of amprenavir with methadone leads to a decrease of methadone concentrations.
A administração concomitante de amprenavir e metadona conduz à redução das concentrações de metadona.

Chronic pathology leads to a decrease in total testosterone levels or only its free fraction.
Patologia crônica leva a uma diminuição nos níveis de testosterona total ou apenas sua fração livre.

An involvement of mimic muscles may occur, which leads to a decrease in facial expression.
Pode ocorrer envolvimento dos músculos da mímica, o que leva a uma diminuição da expressão facial.

This combination leads to a decrease in the concentration of atorvastatin.
Esta combinação leva a uma diminuição na concentração de atorvastatina.

Cholestyramine reduces the absorption of torasemide, which leads to a decrease in its effectiveness.
A colestiramina reduz a absorção da torasemida, o que leva a uma diminuição da sua eficácia.

Aerobic exercise leads to a decrease in HbA1c and improved insulin sensitivity.
O exercício aeróbico permite reduzir os valores de HbA1C e aumentar a sensibilidade à insulina.

Some authors suggest that a decrease in the level of DHEA leads to a decrease in the feeling of well-being.
Alguns autores sugerem que uma diminuição no nível de DHEA leva a uma diminuição na sensação de bem-estar.

This leads to a decrease in profitability of the business operators of satellite constellations.
Isto leva a uma diminuição da rendibilidade dos operadores das empresas de constelações de satélites.

The rheumatic or traumatic injury cartilage leads to a decrease in protection subchondral bone.
As lesões traumáticas ou reumáticas sobre as cartilagens levam a uma diminuição da proteção do osso sub-condral.

This leads to a decrease in the absorbed radiation and an increase in the radiative cooling of the air.
Isso leva a um decréscimo na radiação absorvida e um aumento no resfriamento radiativo do ar.

Parallel administration of enalapril and allopurinol leads to a decrease in the number of white blood cells.
A administração paralela de enalapril e alopurinol leva a uma diminuição no número de glóbulos brancos.

Generally, its treatment leads to a decrease in the levels of infection and improvement in some clinical findings such as hepatosplenomegaly and periportal fibrosis.
O seu tratamento geralmente leva a uma redução dos níveis de infecção e melhora em alguns achados, como a hepatoesplenomegalia e a fibrose periportal.

Leukocytes emit reactive forms of oxygen that damage spermatozoa, which leads to a decrease in their activity and viability.
Os leucócitos emitem formas reativas de oxigênio que danificam os espermatozóides, o que leva a uma diminuição em sua atividade e viabilidade.

Prolonged ventricular relaxation leads to a decrease in conduit function, while the reservoir and pump functions increase.
O relaxamento ventricular prolongado leva a uma redução na função de conduto, enquanto as funções de reservatório e de bomba aumentam.

When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, which leads to a decrease in the symptoms of allergy.
Quando os receptores são bloqueados, a histamina deixa de poder exercer o seu efeito, o que conduz a uma redução dos sintomas da alergia.

However, the human aging process leads to a decrease in physical activity and this is also confirmed in elderly.
No entanto, o próprio processo de envelhecimento humano direciona para uma diminuição da prática de atividades físicas e isso se confirma também em idosos mais velhos.

When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.
Quando os receptores são bloqueados, a histamina deixa de poder exercer o seu efeito, o que conduz a uma redução dos sintomas da alergia.

In the skin, TNF-alpha also leads to a decrease in the apoptosis of keratinocytes, thus contributing to a hyperproliferative epidermis.
Na pele, TNF? também leva a uma diminuição na apoptose dos queratinócitos, contribuindo, assim, para uma epiderme hiperproliferativa.

Do not use fabric made of solid wood as well as the severity of this material leads to distortions of the whole structure, which leads to a decrease in smooth progress.
Não utilizar tecido feito de madeira maciça, bem como a gravidade deste material leva à distorção de toda a estrutura, o que leva a uma redução em progresso suave.

Arterial hypertension leads to a decrease in the level of sex hormones.
A hipertensão arterial leva a uma diminuição no nível de hormônios sexuais.

Interestingly, a recent study trying to understand the role of PLA2 in NDs demonstrated that the inhibition of PLA2 in rat brain leads to a decrease in total tau protein.
É interessante observar que, na tentativa de compreender o papel de PLA2 em DN, um estudo recente demonstrou que a inibição de PLA2 no cérebro dos ratos leva a um decréscimo no total de proteína tau.

In adult men, this pathology leads to a decrease in muscle mass, strength and endurance.
Em homens adultos, esta patologia leva a uma diminuição da massa muscular, força e resistência.