This variable component may not be considered a customs duty within the meaning of Article 2(1)
Dit variabele element kan niet worden beschouwd als een douanerecht in de zin van artikel 2, lid 1,
The abbreviation vc appearing in this list means'variable component.
De in deze tabel gebruikte afkorting„ve" betekent variabel element.
The levying, upon import, of a variable component or fixed amount,
Heffing bij invoer van een variabel element of van een vast bedrag,
which usually consists of a fixed and a variable component.
die in de regel bestaat uit een vaste en variabele component.
The accession compensatory amount may not exceed 60% of the variable component applicable to imports from third countries.
Mag het compenserende bedrag"toetreding" evenwel de 60% van het variabele element dat van toepassing is bij invoer uit derde landen niet te boven gaan.
There may be a variable component to the naming of these files,
Er kan een variabele component op de naamgeving van deze bestanden zijn,
are exceeded, the variable component can be increased from target to maximum.
kan de variabele component van doelstelling tot maximum worden verhoogd.
Non application of the variable component of the levy for roots,
Niet toepassing van het variabele element van de hei'fin, voor wortels,
The fees for the delivery of waste will consist of a fixed component and possibly a variable component relating to the amount and type of waste actually delivered.
De prijs voor de aflevering van afval zal bestaan uit een vaste component en eventueel een variabele component naar gelang van de feitelijk door het schip afgegeven hoeveelheid en soort afval.
Non-application of the variable component for products falling within CN codes 0714 10 91 and 0714 90 11(including yams) other than arrowroot.
Niet-toepassing van het variabele element voor de GN-codes 0714 10 91 en 0714 90 11(jamswortel daaronder begrepen), met uit zondering van arrowroot.
COMMISSION REGULATION(EEC) No 3041/86 of 3 October 1986 fixing the amount by which the variable component of the levy applic bran
VERORDENING(EEG) Nr. 3041/86 VAN DE COMMISSIE van 3 oktober 1986 tot vaststelling van het bedrag waarmee het variabele element van de heffing op zemelen
Variable component of remuneration” means a component of remuneration entitlement which is awarded on the basis of performance criteria, including bonuses.
Variabele beloningscomponent": een bestanddeel van de bezoldiging dat wordt toegekend op basis van prestatiecriteria, met inbegrip van bonussen.
The accession compensatory amounts shall not exceed the variable component applied for the same goods on importation into the Community of Nine from third countries.
De compenserende bedragen"toetreding" mogen het variabele element dat wordt toegepast voor dezelfde goederen bij invoer uit derde landen in de Gemeenschap van Negen niet te boven gaan.
The variable component should be linked to performance
De variabele component moet aan prestatie worden gekoppeld
COMMISSION REGULATION(EEC) No 1260/86 of 29 April 1986 by which the variable component of the levy applicable ι and sharps originating in Egypt must be reduced.
VERORDENING(EEG) Nr. 1260/86 VAN DE COMMISSIE van 29 april 1986 tot vaststelling van het bedrag waarmee het variabele element van de heffing op zcmeien en slijpsel van oorsprong uit Egypte moet worden verminderd.
Where a variable component of remuneration is awarded, a major part of the variable component should be deferred for a minimum period of time.
Bij toekenning van een variabele beloningscomponent dient een groot deel van de variabele component gedurende een minimumperiode te worden uitgesteld.
Commission Regulation(EEC) No 922/84 of 3 April 1984 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran
Verordening(EEG) nr. 922/84 van de Commissie van 3 april 1984 tot vaststelling van het bedrag waarmee het variabele element van de heffing op zemelen
Non-application of the variable component of the levy for roots,
Bovendien niet-toepassing van het variabele element van de heffing voor wortels,
the Cadiz customs authorities concerning payment of the variable component of the customs duties laid down by Regulation No 3033/80.
tussen Tirma SA en de douaneadministratie te Cádiz over de betaling van het variabele element van de bij verordening nr. 3033/80 vastgestelde douanerechten.
In the new Member States the variable component of the levy referred to in Article 19 shall be calculated taking into account the rates actually applied in respect of third countries.
Het variabele element van de heffing bedoeld in artikel 19 wordt in de nieuwe Lid-Staten berekend met inachtneming van de ten opzichte van derde landen werkelijk toegepaste percentages.
ANNEX io the Commission Regulation of 9 July 19S6 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran
BIJLAGE bij de verordening van de Commissie van 9 juli 1986 tot vaststelling van het bedrag waarmee het variabele element van de heffing op zemelen en slijpsel van oorsprong uit Algerije,
It may take the form of a variable component established in line with the conditions laid down in Article 3
Het kan de vorm aannemen van een variabel element dat wordt vastgesteld overeenkomstig het bepaalde in artikel 3
Whereas it is appropriate that the deposit should consist of a fixed component and a variable component proportional to the excess of the deficit over the 3% of GDP reference value;
Dat het passend is het bedrag van het deposito te laten bestaan uit een vast bestanddeel en een variabel bestanddeel, welk laatste in verhouding staat tot de mate waarin het tekort de referentiewaarde van 3% van het BBP overschrijdt;
Where remuneration includes a variable component or a bonus, remuneration policy should be structured with an appropriate balance of fixed and variable remuneration components..
Wanneer de beloning een variabele component of een bonus omvat, dient het beloningsbeleid te streven naar een evenwichtige verdeling tussen vaste en variabele belonings componenten..
may be partially linked to the success of the project by incorporating a variable component to the interest rate, or through an option to convert the loan into shares.
gedeeltelijk aan het succes van het project gekoppeld zijn, door de integratie van een variabele component in de rentevoet, of door een optie om de lening in aandelen te converteren.
Results: 112,
Time: 0.0526
How to use "variable component" in an English sentence
Fires represent a large and highly variable component of the US carbon budget.
So in warehousing, where we’re most familiar, this variable component is incredibly valuable.
Do you prefer a higher variable component in the salary which is performance-driven?
Aromatherapy essential oils are drawn out from a variable component of the plant.
Recruiters say salaries have declined by 20-30%, with a higher variable component now.
The variable component will be based on some index such as Treasury bonds.
The variable component is reimbursed based upon mileage for fuel, depreciation, repairs, etc.
One can for example implement the variable component together with the static component.
The key parameters for any variable component of remuneration availed by thedirectors: N.A.
The variable component of salary is based on outcomes in relation to targets.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文