Examples of using
Variable component
in English and their translations into Italian
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Reduce variable component count.
Ridurre il numero di componenti variabile.
The abbreviation vc appearing in this list means'variable component.
L'abbreviazione"em- utilizzata in questa tabella significa: elementi mobìli.
The short-term variable component MbO corresponds to 40% of the fixed annual compensation paid;
La componente variabile di breve periodo MbO corrisponde al 40% del compenso annuale fisso riconosciutogli;
deposit should consist of a fixed component and a variable component proportional to the excess of the deficit over the 3% of GDP reference value;
componga di un elemento fisso e di un elemento variabile, proporzionale alla misura nella quale il disavanzo supera il valore di riferimento del 3 % del PIL;
The long-term variable component is aimed at promoting consistency between the interests of management
La componente variabile di lungo termine è finalizzata a promuovere l'allineamento tra gli interessi del
States implemented the recommendation 4.3 on deferral of the variable component, six Member States(BG,
hanno attuato la raccomandazione 4.3 sulla posticipazione della componente variabile, sei Stati membri(BG,
which further shifts the center of gravity from the fixed component to the variable component of commissions.
sposta ulteriormente il baricentro dalla componente fissa alla componente variabile delle provvigioni.
Specific question 36: Do you think that the variable component of remuneration in financial institutions which have received
Domanda specifica 36: Ritenete che la parte variabile delle remunerazioni negli istituti finanziari che abbiano ricevuto finanziamenti
well as for the identification of performance objectives related to the variable component of that remuneration;
sulla fissazione degli obiettivi di performance correlati alla componente variabile di tale remunerazione;
pension benefits or other fixed remuneration, except for the variable component of remuneration that is not regulated by a collective bargaining agreement;
i benefici pensionistici o altra remunerazione fissa dovute, ad eccezione della componente variabiledella retribuzione che non è disciplinata da un contratto collettivo;
The part of the variable component subject to deferment should be determined in relation to the relative weight of the variable component compared to the non-variable component of remuneration.
La quota della componente variabile cui si applica tale dilazione dovrebbe essere determinata in funzione dell'importanza relativa della componente variabile rispetto alla componente non variabile della remunerazione.
component of 0,5% p. a. of the initial endowment and a variable component of an amount of up to 1,5% p. a. of the portfolio of the Investment
una componente fissa pari allo 0,5 % all'anno della dotazione iniziale e una componente variabile pari all'1,5 % all'anno del portafoglio del Fondo
Short term variable component(MBO) For each year of service,
Componente variabile a breve termine(MBO) Per ciascun esercizio
which represents the variable component of external protection;
che rappresenta l'elemento variabile della protezione esterna;
A variable component linked to the achievement of pre-established,
Una componente variabile legata al raggiungimento di obiettivi predeterminati,
the time of travel, the variable component should be stronger which allows paying
il momento del viaggio, la componente variabile deve essere più forte
from collective bargaining agreements, as well as to the variable component of the remuneration of material risk takers.
remunerazione non derivate da negoziati collettivi, nonché alla componente variabile della retribuzione di soggetti che assumono rischi significativi.
The change in interest rates on the variable component of payables and liquidity may lead to higher or lower finance income
La variazione dei tassi d'interesse sulla componente variabile di debiti e liquidità può comportare maggiori o minori oneri/proventi finanziari,
sufficient to remunerate the services should the variable component not be paid due to failure
sufficiente a remunerare la prestazione nel caso in cui la componente variabile non fosse erogata a causa del mancato
The non-variable component and the variable component are properly balanced according to issuer's strategic objectives
La componente fissa e la componente variabile sono adeguatamente bilanciate in funzione degli obiettivi strategici
sum between a fixed component established at 25€/MWh and a variable component equal to a percentage of the Ct value up to July 1,
Struttura, prezzi e qualità nel settore elettrico 54 componente variabile pari a una quota percentuale del valore del Ct sino all'1 luglio 2004,
The payment of a significant portion of the variable component of the remuneration shall be deferred for an appropriate period of time;
La corresponsione di una porzione rilevante della componente variabile della remunerazione è differita di un adeguato lasso temporale rispetto al momento della
be made up of a fixed component equal to 0.2% of GDP. and a variable component equal to one tenth o the excess of the deficit
dell'ammenda è costituito di un elemento fisso pari allo 0,2% del PIL e di un elemento variabile pari ad un decimo della differenza tra il disavanzo
fixed component equal to 0,2% of GDP, and a variable component equal to one tenth of the difference between the deficit as a percentage of GDP
fisso, pari allo 0,2 % del PIL, e di un elemento variabile pari ad un decimo della differenza tra il disavanzo, espresso in percentuale del PIL, e
fixed component equal to 0.2% of GDP, and a variable component equal to one tenth of the excess of the deficit over the reference
dell'ammenda è costituito di un elemento fisso pari allo 0,2% del PIL e di un elemento variabile pari ad un decimo della differenza tra il disavanzo
shareholder activism, the explosion of the variable component and, in particular, the multiplication of
all'esplosione della parte variabile e soprattutto alla moltiplicazione dei piani di compartecipazione agli utili
Under the scope of the Policy adopted, the variable component linked to the results achieved,
Nell'ambito della Politica adottata, particolare rilevanza assume la componente variabile collegata ai risultati conseguiti,
which have a great influence over company results, of the long-term variable component, also share-based,
caratterizzati da maggiore influenza sui risultati aziendali, della componente variabile di lungo termine anche a base azionaria,
Results: 28,
Time: 0.0513
How to use "variable component" in an English sentence
Accordingly, we'll increase the influence of the variable component by 5%.
Variable component of the prescription is associated with the human constitution.
The variable component is $4 per unit (same for each product).
The variable component of sheds, gazebos, parking for cars and so on.
Is the variable component of the interest rate payable on an FRN.
Variable component of rate (currently ) is subject to change.Mid-Autumn Festival topic.
The variable component fluctuates between 25 and 40% of the total compensation.
The variable component of the Advisory Fee as described in Paragraph 9.
The variable component of the Advisory Fee as described in Section 10(b).
There is no variable component included in the remuneration of the director.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文