What is the translation of " VARIABLE COMPONENT " in Swedish?

• rörlig del
• rörlig lönedel
• variabel komponent
• den rörliga komponenten

Examples of using Variable component in English and their translations into Swedish

Reduce variable component count.
Minska rörlig del räkna.

as this is the variable component.
eftersom detta är den rörliga komponenten.

The variable component is related to the Group's financial targets.
Den rörliga lönedelen är relaterad till koncernens finansiella mål.

optimise the most strategic and variable component to success- your people.
optimera de viktigaste och rörligaste komponenterna- din personal.

A variable component which may be fixed
En rörlig del som kan fastställas

possible variable component of pay, other benefits and pension.
eventuell rörlig lönedel, övriga förmåner samt pension.

The variable component to be levied is that determined in accordance with Article 5 of Regulation(EEC) No 1059/69.
Den rörliga avgiftsdel som skall tas ut vara den som fastställs i enlighet med artikel 5 i förordning(EEG) nr 1059/69.

implemented the recommendation 4.6 on clawback and the possibility to reclaim part(or all) of the variable component.
har genomfört rekommendation 4.6 om återbetalning och möjligheten att återkräva en del av(eller hela) den rörliga delen.

There may be a variable component to the naming of these files,
Det kan vara en variabel komponent till namngivningen av filerna,

For certain other employees the AGM decided to introduce a maximum ratio of 200 per cent between the fixed and the variable component of the total remuneration.
För vissa andra anställda beslutade årsstämman om införande av en maximal kvot på 200 procent mellan den fasta och den rörliga delen av den totala ersättningen.

Do you think that the variable component of remuneration in financial institutions which have received public funding should be reduced or suspended?
Anser ni att den rörliga delen av ersättningar inom finansiella institut som har mottagit offentliga medel bör begränsas eller avskaffas?

The pricing for Adtraction Private Affiliate Network consists of a fixed monthly license and support fee and a variable component based on the volume handled in the system.
Ersättningsmodellen för Adtraction Private Affiliate Network består av en fast månatlig licens- och supportavgift samt en rörlig del som baserar sig på den volym som hanteras i systemet.

However, it is now thought that the variable component is either B and Ac,
Det anses emellertid nu(2018) att den variabla komponenten är antingen Eta Orionis B

taxes other than the income taxes, etc- and a variable component operation and maintenance expenses-.
skatter(andra än inkomstskatter) etc. och en variabel komponent kostnader för drift och underhåll.

The variable component is based on the attainment of predetermined performance targets that are related to the Company's earnings trend and attainment of other key objectives.
Den rörliga delen baseras på uppfyllelse av i förväg fastställda mål, som är relaterade till företagets resultatutveckling och andra viktiga förändringsmål.

other fixed remuneration, except for the variable component of remuneration that is not regulated by a collective bargaining agreement;
pensionsförmåner eller annan fast ersättning, med undantag av den rörliga delen av ersättning som inte regleras av kollektivavtal.

Where remuneration includes a variable component or a bonus, remuneration policy should be structured with an appropriate balance of fixed
Om ersättningen innehåller en rörlig del eller bonus, bör ersättningspolicyns struktur innebära en lämplig balans mellan fasta

other fixed remuneration, except for the variable component of remuneration that is not regulated by a collective bargaining agreement;
annan fast ersättning, med undantag av den rörliga delen av ersättning som inte är reglerad i lag eller kollektivavtal.

In the new Member States the variable component of the levy referred to in Article 19 shall be calculated taking into account the rates actually applied in respect of third countries.
I de nya medlemsstaterna skall den rörliga delen av den avgift som avses i artikel 19 beräknas med hänsyn till de avgifter som faktiskt tillämpas gentemot tredje land.

including both a fixed and a variable component which are compared to an external database with employee compensation data.
individen är bosatt eller verkar) baserade på en fast och en rörlig del, vilka är avstämda med extern lönedatabas.

Since the end of the 1980s, the substantial increase in the variable component of listed company directors' salaries raises questions about the methods
Sedan slutet av 1980-talet har den rörliga delen av ersättningarna till ledande befattningshavare i börsnoterade bolag ökat betydligt,

the threshold price for the basic product or products used for the purpose of calculating the variable component of the levy operative on the day of importation.
de basprodukter som används vid beräkning av den rörliga delen av avgiften, om inte annat följer av tillämpningen av artikel 15.3 i förordning nr 120/67/EEG.

While all 16 Member States implemented the recommendation 4.3 on deferral of the variable component, six Member States(BG,
Samtliga sexton medlemsstater har genomfört rekommendation 4.3 om senareläggning av den rörliga delen, men sex medlemsstater(BG, CY,

The variable component of remuneration for the President is capped at 50 per cent of fixed salary(excluding the special bonus linked to the Utansjö plant referred to below) and the variable component of remuneration for other senior executives is capped at 30 per cent of fixed salary.
För verkställande direktör ska den rörliga lönedelen vara maximerad till 50 procent av den fasta lönen, exklusive den särskilda bonusen som är kopplad till Utansjöanläggningen enligt nedan, och för övriga ledande befattningshavare ska den rörliga lönedelen vara maximerad till 30 procent av den fasta lönen.

a maximum ratio between the fixed and the variable component of the total remuneration for certain employees.
en maximal kvot mellan den fasta och den rörliga delen av den totala ersättningen för vissa anställda.

This levy shall be composed of a variable component corresponding to the levy applicable to the quantity of olive oil needed for its production(which may be fixed at a standard rate) and a fixed component to protect the processing industry.
Denna avgift skall bestå dels av en rörlig del motsvarande den importavgift som tillämpas på den kvantitet olivolja som behövs för dess tillverkning, vilken får fastställas som en standardkvantitet, dels en fast del för att skydda beredningsindustrin.

where an export operation offers adequate guarantees of arrival at destination of products covered by an export declaration granting entitlement to a refund the variable component of which does not exceed.
den aktuella transaktionen ger tillräcklig garanti för att de berörda produkterna når sin destination och att de omfattas av en exportdeklaration som ger rätt till ett bidrag vars differentierade del inte överstiger.

For C isoglucose, per 100 kilograms of dry matter:- the highest variable component referred to in Article 16(6)
För C-isoglukos, per 100 kg torrvara- den högsta rörliga del enligt artikel 16.6 i förordning(EEG)

products taken as a basis for the calculation of the variable component of the levy, without prejudice to the possible application of the second subparagraph of Article 15(3) of Regulation No 120/67/EEC.
de basprodukter som används vid beräkning av den rörliga delen av importavgiften, utan att det påverkar en eventuell tillämpning av artikel 15.3 i förordning nr 120/67/EEG.

Without prejudice to the collection of the variable component, the fixed component of the levy shall be reduced by 80% on imports into the Community of olive oil having undergone a refining process, falling within subheading
Utan att det påverkar uppbörden av den rörliga delen, skall den fasta delen av avgiften nedsättas med 80% vid import till gemenskapen av raffinerad olivolja som omfattas av undernummer 15.07 A I i Gemensamma tulltaxan

How to use "variable component" in an English sentence

Fat is the most variable component of an athlete’s diet.

But perhaps they also have a variable component to their pay.

The contract includes no variable component and all sales are final.

And help expand that market for the variable component as well.

Normalized variable component of the single-photon absorptivity at different overlap spacings.

The variable component is, in fact, the signal itself (useful information).

There is no variable component to the New Zealand minimum wage.

Unit price by volume withdrawn: a variable component of the bill.

use dw function in variable component and store in a variable.

There must be a fixed and a variable component in it.

How to use "rörlig del" in a Swedish sentence

Varsvik: Skydd för rörlig del bristfällig.

Varje rörlig del kan orsaka vibrationer.

rörlig del gäller enligt dessa villkor.

med en rörlig del avsatt för samverkan.

Första planschen med rörlig del (volvelle).

Taxa, rörlig del Pris per MWh exkl.

Dina pensionspengar Rörlig del Rörlig del.

Marknadsmässig fast lön med rörlig del

Rörlig del indexuppräknas varje år med KPI.

Fast grundlön plus rörlig del provision.