What is the translation of " CERTAIN PROBLEMS " in Finnish?

• tiettyjä ongelmia
• erinäisiä ongelmia
• tietyt ongelmat
• tiettyihin ongelmiin
• tietyistä ongelmista

Examples of using Certain problems in English and their translations into Finnish

This creates certain problems.
Tämä aiheuttaa erinäisiä ongelmia.

Certain problems. I have been looking for answers to.
Olen etsinyt ratkaisuja eräisiin ongelmiin.

Nevertheless, certain problems remain.
Eräitä ongelmia on kuitenkin jäljellä.

The application of the Directive has encountered certain problems.
Direktiivin soveltamisessa on ollut tiettyjä ongelmia.

There are certain problems that can only be fixed by an expert.
On tiettyjä ongelmia, jotka voivat vain vahvistaa asiantuntija.

It was the only way to solve certain problems.
Vain se ratkaisi tietyt ongelmat.

Some may overcome certain problems more easily than others.
Jotkin maat saattavat ratkaista tietyt ongelmat nopeammin kuin toiset.

For a monk, it does present certain problems.
Munkille se aiheuttaa tiettyjä ongelmia.

This has created certain problems in the discussions with the Council.
Tämä on aiheuttanut joitakin ongelmia keskusteluissa neuvoston kanssa.

Mobility does cause certain problems.
Liikkuvuus todella aiheuttaa tiettyjä ongelmia.

If you have certain problems, you have to try to solve them yourself first.
Jos sinulla on tiettyjä ongelmia, sinun täytyy yrittää ratkaista ne itse ensin.

For a monk, it does present certain problems.
Munkille se tarkoittaa tiettyjä ongelmia.

But by talking about certain problems is the first step towards their solution.
Mutta tietyistä ongelmista puhuminen- on ensimmäinen askel kohti niiden ratkaisua.

That is obviously a good idea, but I can see certain problems.
Tämä on tietenkin hyvä ajatus, mutta siihen liittyy nähdäkseni muutamia ongelmia.

All this is associated with certain problems- it costs a lot of money!
Kaikkiin näihin liittyy tietty ongelma: ne ovat kalliita!

However, certain problems remain unresolved, and they cannot be underestimated.
Tiettyjä ongelmia on kuitenkin edelleen ratkaisematta, eikä niitä pidä aliarvioida.

In fact, what I wanted to talk to you about is that Lauren is having certain problems in the class.
Se mistä halusin sinulle puhua,- on, että Laurenilla on tiettyjä ongelmia luokassa.

Most parents face certain problems in the process of the child's life and development.
Useimmat vanhemmat kohtaavat tiettyjä ongelmia lapsen elämän ja kehityksen prosessissa.

However, in spite of the major successes achieved thus far, certain problems still remain.
Tähänastisista saavutuksista huolimatta tietyt ongelmat ovat kuitenkin edelleen ratkaisematta.

Raleigh asked Harriot to solve certain problems regarding the stacking of cannonballs.
Raleigh pyysi Harriot ratkaista tiettyjä ongelmia, jotka koskevat pinoaminen, cannonballs.

Far be it from me to hinder true love, but Lord Baelish's absence would present certain problems.
Minulla ei ole mitään tosirakkautta vastaan,- mutta lordi Baelishin poissaolo aiheuttaisi tiettyjä ongelmia.

I would like to illustrate certain problems with this Regulation by showing you a small object.
Haluaisin havainnollistaa tämän asetuksen tiettyjä ongelmia esittelemällä teille pienen esineen.

Summer-closing schools and kindergartens can create certain problems for working parents.
Kesän sulkemiskoulut ja lastentarhat voivat aiheuttaa tiettyjä ongelmia työikäisille vanhemmille.

Certain breeds inherit certain problems like unruly, activity problems in working breeds of dog.
Tietyt rodut perivät tiettyjä ongelmia, kuten kuriton, toiminnan ongelmia työskentelyssä koirarodut.

Several speakers have criticised the fact that the Commission failed to address certain problems.
Useammat puhujathan ovat esittäneet kritiikkiä siitä, että komissio ei olisi käsitellyt kertomuksessaan tiettyjä ongelmia.

The experience of the past shows that certain problems have occurred with regard to generic medicinal products.
Aiemmat kokemukset ovat osoittaneet, että geneerisiin lääkkeisiin liittyy erinäisiä ongelmia.

This is due to the fact that certain drugs have their mechanism of action and to eliminate certain problems.
Tämä johtuu siitä, että tietyt lääkkeet joiden vaikutusmekanismi ja poistamaan tiettyjä ongelmia.

Curious remarks on the significance and importance of certain problems and scientific methods were always abundant.
Utelias selvitysosa merkitystä ja tärkeyttä tiettyjä ongelmia ja tieteellisiä menetelmiä oli aina runsaasti.

However, the public consultations of stakeholders and a report of the European Parliament on the future of European standardisation1 indicated that certain problems need to be addressed.
Sidosryhmien julkisten kuulemisten ja Euroopan parlamentin eurooppalaisen standardoinnin tulevaisuudesta laatiman mietinnön1 perusteella näyttäisi kuitenkin siltä, että tiettyihin ongelmiin on puututtava.

The managers also summed up company's conditions and certain problems, and gave a development objective for 2018.
Toimitusjohtajat myös tiivistivät yrityksen ehdot ja tiettyjä ongelmia, ja antoi kehitystavoitteen vuodelle 2018.

How to use "certain problems" in an English sentence

There were certain problems with the Nicene creed.

It also causes certain problems for the user.

The SPC exchange does introduce certain problems also.

Certain problems may warrant more frequent exam visits.

I understand certain problems come up when outsourcing.

This can present certain problems with holiday decorations.

However in certain problems this assumption is unrealistic.

Certain problems have been resolved through focused determination.

However, certain problems were evident at both events.

Certain problems cannot be solved with traditional mathematics.

How to use "tiettyjä ongelmia, tietyt ongelmat" in a Finnish sentence

Tämä on aiheuttanut tiettyjä ongelmia jouluvaloilun suhteen.

Rajallisten kiipeilymahdollisuuksien takia tietyt ongelmat tuntuvat tarpeettoman keinotekoisilta.

Mutta eivät tietyt ongelmat ja syyt eivät mihinkään häviä.

Tietyt ongelmat ovat ratkaistavissa muutaman helpon vaiheen kautta.

Tämä voi aiheuttaa tiettyjä ongelmia koulutuksen aikana.

Nyt mietin johtuvatko tietyt ongelmat nyt tästä.

Meillä on tiettyjä ongelmia ja tuotamme myös päästöjä.

Se ei tarkoita, että tietyt ongelmat voivat ilmetä tietysti.

Meillä Koivuhaan lähiössä on tietyt ongelmat jo nähtävissä.

Tietyt ongelmat johtuvat USB-yhteydestä tietokoneeseen, jossa on Windows XP.