What is the translation of " HACKNEYED " in Finnish?

• lattea
• kulunut

Examples of using Hackneyed in English and their translations into Finnish

It's hackneyed.
Se on arkipäiväinen.

Hackneyed to Haystack.
Haahka- heinäsuopa.

I know it''s an old hackneyed expression.
Ilmaus on lattea.

And I do not care what it is trite and hackneyed.
Enkä välitä, mitä se on banaali ja lattea.

It's a hackneyed expression, but you have to start at the bottom.
Ilmaus on lattea, mutta täyttä totta.

He led his crusaders through the past into a hackneyed utopia.
Hän johti ristiretkeläisensä menneisyyden läpi kliseiseen utopiaan.

It's an old hackneyed expression, but it's the truth: you have got to start at the bottom.
Tämä on kulunut sanonta, mutta totta: On aloitettava pohjalta.

You tricked me… with a ruse so hackneyed it would make Stan Lee blush.
Huijasit minua niin kuluneella juonella, että Stan Leekin punastuisi.

We only need to implement those which are on the table, which are already boring and hackneyed.
Meidän on vain toteutettava käsiteltävänä olevat ideat, jotka jo nyt tuntuvat pitkästyttäviltä ja kuluneilta.

And replaced it with your own hackneyed narrative. You accessed my holonovel without permission.
Ja korvasit sen omalla lattealla tuotoksellasi. Tunkeuduit holotarinaani ilman lupaa.

And as far as I'm aware, Monet never painted over a rather hackneyed portrait of.
Tietääkseni Monet ei ole maalannut melko lattean muotokuvan päälle.

There are no net contributors; that hackneyed notion is merely a fallacy dreamt up by bad accountants.
Nettomaksajia ei ole; tämä kulunut käsite on vain huonojen tilintarkastajien keksimä harhakuvitelma.

For Willy, these exotic places were an escape from his hackneyed life in New York.
Willy nämä eksoottisissa paikoissa olivat paeta hänen lattea elämästä New Yorkissa.

After all, to speak the same and hackneyed phrases from year to year is uninteresting and boring.
Loppujen lopuksi puhumattakaan samoja ja murheellisia lauseita vuodesta toiseen on mielenkiintoista ja tylsää.

It is a game with occasional gaps and, more often, inventions that rejuvenate an all too familiar, all too hackneyed subject.
Se on peli, jossa on välillä aukkoja, ja useammin keksintöjä jotka antavat uutta eloa kovin tuttuun, kovin kuluneeseen aiheeseen.

Many newlyweds are trying to move away from the"hackneyed" scenarios and make their wedding individual.
Monet nuoret yrittävät siirtyä pois"hackneyed"-skenaarioista ja tehdä häät yksilöstään.

Schools cannot, of course, be encyclopaedias, nor should they conform to stereotypical international standards, or merely churn out hackneyed clichés.
Koulut eivät tietenkään voi toimia tietosanakirjoina eikä niiden pitäisi myöskään mukautua stereotyyppisiin kansainvälisiin normeihin tai vain toistaa latteita kliseitä.

And, of course, phrases like"trigger-happy" are a bit hackneyed… but we will get rid of those clichés, won't we?
Ja tietenkin fraasit kuten"liipaisinherkkä" ovat arkipäiväisiä- mutta pääsemme eroon kliseistä, vai mitä?

Whilst listening to the dynamic parliamentary debates it is hard to resist forming the impression that many research centres are continuing to make use of schematic, hackneyed methodological principles.
Kuunnellessani parlamentin dynaamista keskustelua minun on vaikeaa olla ajattelematta, että monet tutkimuslaitokset käyttävät edelleen kaavamaisia, tyhjänpäiväisiä metodologisia periaatteita.

In the groups, we had hackneyed debates- but justified ones- about ideological issues in the context of technologies.
Kävimme ryhmissä latteita mutta perusteltuja keskusteluja teknologioihin liittyvistä ideologisista kysymyksistä.

But it is full of romantic notions and enthusiastic declamation, on the hackneyed topics of universal citizenship.
Mutta se on täynnä romanttisia kuvitelmia ja innostunutta saarnaamista, latteista aiheista kuten universaali kansalaisuus.

The hundreds, perhaps thousands of such clichés and hackneyed expressions that our language has bequeathed us are a stunning treasure trove of human insight and knowledge.
Sadat, ehkä tuhannet kliseet ja latteat ilmaukset joita kielessämme on, ovat kuin ihmisviisauden aarrearkku.

If the Council restricts itself to condemning the disproportionate nature of Israeli military action in Gaza, why does it not use that hackneyed euphemism when referring to the Palestinians?
Jos neuvosto tuomitsee pelkästään israelilaisten toteuttamat, luonteeltaan kohtuuttomat sotilastoimet Gazan alueella, miksei se käytä samaa kulunutta kiertoilmausta palestiinalaisista?

I have always found your writing a little hackneyed and stilted, but I guess that's why I'm not workin' out here in Hollywood.
Minusta kirjoitelmasi ovat olleet vähän kuluneita ja jäykkiä,- mutta sen takia en varmaan työskentele Hollywoodissa.

Unsung Heroes online game is completely different from other games of its unique and custom graphics, eye-catching colors of the world and the lack of hackneyed cliches in the images of heroes, which notorious for other browser games.
Unohdettuja sankareita online-peli on täysin erilainen muista peleistä sen ainutlaatuisen ja mukautettuja grafiikka, lumoavia värivaihtoehtoja maailman ja puute latteaksi kliseitä sankarien kuvia, jotka pahamaineinen muita nettipelit.

A", for they have so many other hits that are significantly less hackneyed, so it will be a really lovely music slot for all of us who think this is a band that provides a big smile accurate any day!
Sillä heillä on monia muita hittejä ovat merkittävästi vähemmän lattea, joten se on todella kaunis musiikki paikka meille kaikille, joiden mielestä tämä on bändi, joka tarjoaa ison hymyn tarkka joka päivä!

I shall give one specific example, though there are others, of this great tendency to resort to hackneyed arguments which paralyse people and prevent the public authorities from acting in good time.
Haluan antaa esimerkin- joskin vain yhden muiden joukossa- tästä suuntauksesta, jossa turvaudutaan tyhjänpäiväisiin perusteluihin, jotka lamaannuttavat ihmiset ja estävät viranomaisia toimimasta ajoissa.

How to use "hackneyed" in an English sentence

And I hate pulp, hackneyed or rarefied language.

Unlade hackneyed Buy Valium London Uk antedated petulantly?

Steve, but hackneyed name calling is so fun.

We don't care that they are hackneyed images.

A hackneyed phrase found in virtually every pitch.

Often hackneyed phrases spoil the expression and clearness.

It’s hackneyed to quote Dickens during the holidays.

They’re my two hackneyed clichés on the subject.

A hackneyed phrase that has been used before.

Some can’t escape the hackneyed oppressor-oppressed news template.

How to use "kulunut, lattea" in a Finnish sentence

Taitoksesta kreppi kulunut melkein kokonaan pois.

Pelkästään lattea voi saada 10–20 tavalla.

Kertsikin lattea kuin keskimääräinen suomalainen molli-iskelmä.

Vähän lattea kokonaisuus ehkä, kuohkeutta uupuu.

Kamala määrä energiaa kulunut pelkkään pohtimiseen.

Kulunut oli kelvollinen lähinnä kuivalla tiellä.

Tietenkin pitää ostaa mansikanmakuista lattea kokeiltavaksi.

Kulunut vuosi oli PohjoisKarjalassa normaalia vähäsateisempi.

Lattea stoori, mutta muuten suht katsottava.

Tänään teen tuttuun tapaan lattea aamupalalle.