What is the translation of " OFFWORLD " in Finnish?

• kanssa toisella planeetalla
• poissa planeetalta
• ulkomaailman
• maasta
• toisissa maailmoissa
• alpha-asemalla
• toiseen maailmaan
• muilla planeetoilla
• tehtävälle

Examples of using Offworld in English and their translations into Finnish

Your offworld allies?
Maan liittolaiset?

Why don't we go offworld?
Miksemme menisi ulkomaailmaan?

Offworld. Is that it?
Toiseen maailmaan, sekö se oli?

Teal'c offworld.
Teal'c toisella planeetalla.

I was offworld at the time. Heart attack.
Olin ulkomaailmassa silloin. Sydänkohtaus.

One of them must be offworld.
Yksi lienee poissa planeetalta.

I was offworld at the time.
Olin poissa planeetalta silloin.

Heard you're going offworld.
Olet kuulemma lähdössä tehtävälle.

All the offworld teams are back already.
Kaikki ryhmämme ovat Maassa.

Yeah, when… when I'm not offworld.
Kun en ole toisissa maailmoissa.

When I'm not offworld. Yeah, when.
Kun en ole toisissa maailmoissa.

Yeah, when… when I'm not offworld.
Niin,- kun en ole toisissa maailmoissa.

When I'm not offworld. Yeah, when.
Kun… Kun en ole poissa planeetalta.

Yeah, when… when I'm not offworld.
Kun en ole toisissa maailmoissa. Niin,-.

Unscheduled offworld activation!
Suunnittelematon ulkomaailman aktivoituminen!

He is with his father, offworld.
Hän on isänsä kanssa toisella planeetalla.

I may have to go offworld to assist Colonel Sheppard.
Minun on lähdettävä Maasta auttamaan Sheppardia.

Thank you again for the offworld tour.
Kiitos jälleen ulkomaailman matkasta.

Our offworld allies may know how to save Teal'c.
Ystävämme muilla planeetoilla voivat osata pelastaa Teal'cin.

Yeah, when… when I'm not offworld.
Niin, kun… Kun en ole poissa planeetalta.

Go ahead. I may have to go offworld to assist Colonel Sheppard.
Minun on lähdettävä Maasta auttamaan Sheppardia.- Jatka.

Our only fighter pilot is offworld.
Ainoa hävittäjälentäjämme on poissa planeetalta.

While you were offworld, a Wraith dart flew over our city. You don't understand.
Kun olitte poissa, wraithien alus lensi kaupungin yli. Ette ymmärrä.

I know you're scheduled to go offworld.
Tiedän, että teidän on määrä lähteä tehtävälle.

Shouldn't you be offworld?- General?
Kenraali.- Eikö teidän pitäisi olla Alpha-asemalla?

You were a member of a team that went offworld.
Kuuluit tiimiin, joka lähti toiseen maailmaan.

Colonel, what is this offworld activation?
Eversti, mikä tämä ulkopuolinen käynnistys on?

I still feel responsible for the teams stranded offworld.
Tunnen silti olevani vastuussa muille planeetoilla jääneistä ryhmistä.

Since that time you got us stranded offworld and tried to kill me.
Olimme ansassa toisella planeetalla ja yritit tappaa minut.

General.- Doctor. Shouldn't you be offworld?
Kenraali.- Eikö teidän pitäisi olla Alpha-asemalla?

How to use "offworld" in an English sentence

Not to say Offworld Trading Company is a throwback.

This community is dedicated to the Offworld Trading Game.

Offworld is the guide to sound, motion and performance.

OffWorld Designs is a business founded on geek values.

Previous Previous post: Offworld – Home-grown SciFi from Wales!

A sort of science-fiction Steel Beasts or offworld ARMA.

Offworld Trading Company Free Download Full Version Setup Cover.

Tablets to run Offworld Trading Company on a budget.

PEGI Rating System on Twitter PC Offworld Trading Company.

Introducing Offworld Trading Company: Jupiter s Forge Forum Post.

How to use "ulkomaailman" in a Finnish sentence

Onhan ulkomaailman olemassaolonkin todistaminen osoittautunut mahdottomaksi.

Ulkomaailman pitäisi lopettaa molempien osapuolien tukeminen.

Lähtökohtaisesti mökillä ollaan kuitenkin ulkomaailman tavoittamattomissa.

Nämä ulkomaailman suhtautumisesta kertovat osiot suututtavat.

Musiikkia ilman häiriöitäHälynpoistotekniikka pitää ulkomaailman loitolla.

Ulkomaailman äänet kantautuvat vaimeana hälynä sisäpuolelle.

instrumentti meille tiedottaa ulkomaailman vaihtelevia näkymiä.

Sylivauvat kokevat ulkomaailman suureksi osaksi ihollaan.

Tässähän alkaa kohta tottua ulkomaailman kuumuuteen..

Myös havahtumista ulkomaailman olemassaoloon oli tapahtunut.