What is the translation of " OFFWORLD " in Turkish?

• dünya dışı
• gezegen dışı
• dünyadışı
• dünya dışına
• gezegen dışına
• dünya dışında
• gezegen dışında
• dünya dışındaki

Examples of using Offworld in English and their translations into Turkish

Your offworld allies?
Sizin dünyadışı müttefikleriniz mi?

Heard you're going offworld.
Dünya dışına gittiğini duydum.

Unscheduled offworld activation.
Planlanmamış gezegen dışı aktivite.

There are no units offworld.
Dünya dışında hiçbir birim yok.

All the offworld teams are back already.
Tüm dünyadışı ekiplerimiz döndüler.

Shouldn't you be offworld?
Dünya dışında olmanız gerekmiyor mu?

He went offworld with the extraction team.
Kurtarma timiyle dünya dışına gitti.

He's with his father, offworld.
Babasıyla birlikte, gezegen dışında.

Going offworld is still kind of new to me.
Gezegen dışına gitmek, benim için hala yeni bir şey.

It will be lOA's first time offworld.
UGDnin dünya dışı ilk gezisi olacak.

I don't get to get offworld much, or ever.
Ben fazla dünya dışına çıkmam, ya da hiç.

I know you're scheduled to go offworld.
Sizin dünya dışına gideceğinizi biliyorum.

Our offworld allies may know how to save Teal'c.
Dünyadışı müttefiklerimiz Tealcin nasıl kurtarılacağını biliyor olabilirler.

Kanayo's running a mission offworld.
Kanayo, gezegen dışına göreve gidiyor.

Of rearranging the offworld teams. They tell me you're also thinking.
Ayrıca gezegen dışı ekipleri tekrar düzenlediğini söylediler.

Yeah, when… when I'm not offworld.
Evet, ne zaman… Ne zaman dünya dışında değilsem.

We promised to share all offworld technologies. I mean, three years ago.
Yıl önce tüm dünya dışı teknolojileri paylaşmaya söz verdik.

You were a member of a team that went offworld.
Gezegen dışına giden ekibe üyeydin sen.

Offworld activation. Repeat, we have an offworld activation.
Dünya dışı hareketlilik. Tekrar ediyorum, dünya dışı hareketlilik.

It's gotta be a problem with the offworld gate.
Mutlaka dünya dışı geçitte bir sorun var.

You were a member of a team that went offworld. I think.
Gezegen dışına giden ekibin içindeydin. Sanırım.

Without a Gate, we have no access to offworld intel.
Geçit olmadan, Dünya dışı bilgiye erişim olanağımız yok.

They have a mandate to acquire offworld technology.
Dünyadışı teknolojileri elde etmek gibi bir görevleri var.

They tell me you're also thinking of rearranging the offworld teams.
Ayrıca gezegen dışı ekipleri tekrar düzenlediğini söylediler.

I mean- three years ago, we promised to share all offworld technologies.
Yıl önce tüm dünya dışı teknolojileri paylaşmaya söz verdik.

These are pictures of some of the Atlantis offworld team members.
Atlantis gezegen dışı ekip üyelerinden bazılarının resimleri bunlar.

They tell me you're also thinking of rearranging the offworld teams.
Ayrıca gezegen dışı ekiplerini yeniden düzenlediğini de söylediler.

Sir, first I recommend you recall all of our offworld teams immediately.
Efendim, öncelikle tüm dünyadışı ekiplerinin derhal geri çağrılmasını öneriyorum.

Were incredibly voracious. And the various specimens we got from different offworld locations.
Farklı dünya dışı bölgelerden aldığımız çeşitli türler çok oburdu.

I do not know. These are pictures of some of the Atlantis offworld team members.
Atlantis gezegen dışı ekip üyelerinden… bazılarının resimleri bunlar. Bilmiyorum.