This relates to the old methods in the same way that computers relate to the old adding machines.
Sen suhde vanhoihin menetelmiin on sama kuin tietokoneen suhde vanhoihin laskukoneisiin.
Is poised to change these old methods forever.
Hyväksytään pian- ja se muuttaa kaikki vanhat metodit.
First, the old methods led to nightmarish scars, which looked times worse than the tattoos themselves.
Ensinnäkin vanhat menetelmät johtivat kammottaviin arpoihin, jotka näyttivät kertaa huonommin kuin itse tatuoinnit.
Is it thanks to her that you have taken up the old methods?
Ja sun ansiota on, että teillä on taas käytössä ne vanhat tavat?
This reproduction is handcrafted using old methods with pegs, tenons and mortises.
Tämä lisääntyminen on käsityönä käyttäen vanhoja menetelmiä nilkat, tenons ja mortises.
Our society is constantly changing andwe have to find new methods to adapt to it or reform the old methods.
Yhteiskuntamme muuttuu jatkuvasti, jameidän on löydettävä uusia menetelmiä siihen sopeutumiseen tai vanhojen menetelmien uudistamiseen.
The construction was performed using old methods and new technology.
Työ suoritettiin vanhoja työmenetelmiä ja materiaaleja käyttäen.
The arched back and the seat are upholstered in a beautiful fabric with black and white stripes, As for the assembly,it is inspired by the traditional manufacturing using old methods.
Kaareva selkä- ja istuin on päällystetty erittäin mukava kangas musta ja valkoinen, raidat asennus,se on inspiroinut käsityönä käyttäen vanhoja menetelmiä.
As for the assembly, it is made according to old methods with pegs, tenons and mortises.
Kuten kokoonpano, on valmistettu vanhojen menetelmien ja nilkat pitää mortises.
This model reproduces a style of yesteryear benefits from the craftsmanship finish following old methods with tenons and mortises.
Tämä toistetaan tyyli yesteryear malli hyötyy artisan jälkeen vanhoja menetelmiä tenons ja mortises.
A few years ago, Chisu chucked her old methods of making music and started on a new path of self-discovery.
Muutama vuosi sitten Chisu nakkasi entiset musantekotapansa roskakoriin ja alkoi etsiä itseään uudelleen.
The tools we have built during years of collaboration with Kopla have made possible both bringing good old methods to the web and developing totally new methods..
Kiskon ja Koplan vuosien yhteistyön aikana kehitetyt työkalut ovat mahdollistaneet vanhojen menetelmien viemisen verkkoon ja kokonaan uusien syntymisen.
You haven't figured out that your old methods only work on the old popes, who were afraid of losing consensus.
Ette tajunnut, että vanhat keinonne tehoavat vain vanhoihin paaveihin jotka pelkäävät häviävänsä konsensuksen.
Therefore, in failing to learn lessons from anoperational failure on the ground and, ultimately, in applying only old methods, we are heading for a repeat of such failures.
Jos emme ota opiksi kentällä tehdyistä operatiivisista virheistä jakäytämme viime kädessä vain vanhoja menetelmiä, tulemme näin ollen vain toistamaan nämä virheet.
The assembly, tenons and mortises, follow the old methods that obscure the use of screws.
Assembly jalusta ja mortises jälkeen vanhoja menetelmiä, piilottaa ruuvit käyttöä.
I haven't gotten to where I am by hoping the same old methods will solve new problems.
Tehoaisivat uusiin ongelmiin. En ole päässyt asemaani toivomalla, että vanhat menetelmät.
On a frequent basis, these new traders keep using the same old methods that never amount to any profit.
Tasaisin väliajoin, Näiden uusien toimijoiden pitää käyttää samaa vanhaa menetelmiä ei koskaan määrä mitään voittoa.
If you still keep the old method put FALSE.
Jos kuitenkin vanha menetelmä laskemisesta VÄÄRIÄ.
Lap-holding, which some airlines offer as an alternative, is a very old method.
Joidenkin lentoyhtiöiden vaihtoehtoisena ratkaisuna tarjoama sylissä pitäminen on erittäin vanha menetelmä.
Many believed that older methods were sufficient.
He uskoivat pitkään, että entisiä menetelmiä voitiin jatkaa.
The oldest method is the cheapest, but it is very troublesome.
Vanhin menetelmä on halvin, mutta se on hyvin hankala.
Liposuction techniques Vacuum liposuction of the abdomen- the oldest method of fat removal.
Rasvaimun tekniikoita Tyhjiö rasvaimu vatsan- vanhin menetelmä rasvan poistaminen.
In comparison to the old method the new one is design independent and corresponds better to current urban driving conditions.
Vanhaan menetelmään verrattuna uusi on riippumaton suunnittelusta ja vastaa paremmin nykyisiä kaupunkiajon olosuhteita.
The old method will continue to be required, in order to receive type approval, and the new method will be used for monitoring purposes until 2009.
Vanhaa menetelmää vaaditaan edelleen tyyppihyväksyntää varten, ja uutta menetelmää käytetään seurantaan vuoteen 2009 saakka.
Mp3Doctor PRO is the real solution to the problem described above, since it uses the old method of measuring the volume spikes, but analyzes and optimizes every unod and the millions of frames containing every mp3.
Mp3Doctor PRO on todellinen ratkaisu edellä on kuvattu, koska se käyttää vanhaa menetelmää mitata tilavuuden piikkejä, mutta analyysit ja optimoi jokaisen unod ja miljoonia sisältäviä kehyksiä jokaisen mp3.
Results: 280,
Time: 0.0629
How to use "old methods" in an English sentence
methods or changes in old methods must be described.
The old methods was subject-based and done in isolation.
The old methods have obviously not worked well.
2.
Do you want to change old methods of communicating?
The old methods of painting have now been discontinued.
You are not crippled by old methods of believing.
The old methods of controlling targets in annual reports.
Old methods of thinking might assist new marketing efforts.
without returning to old methods of gaining immediate gratification.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文