What is the translation of " OLD METHODS " in Norwegian?

• gamle metoder
• gamle metodar

Examples of using Old methods in English and their translations into Norwegian

The Fine Old Methods.
Den bot gammel methods.

The old methods will not work".
De gamle metodene vil ikke jobbe".

I used the old methods.
Jeg brukte de gamle metodene.

I think old methods have been adapted by Michrosoft.
Jeg tror gamle metoder er blitt tilpasset av Michrosoft.

Predecessors Roosevelt tried to deal with the crisis with old methods.
Forgjengere roosevelt prøvde å håndtere krisen med gamle metoder.

Forget all the old methods of motivation that you do not always help.
Glem alle de gamle metodene for motivasjonen at du ikke alltid hjelper.

They think that they will manage to fill themselves by using the old methods.
De tror de kan tilfredsstille seg selv ved å anvende de gamle metodene.

Without the good old methods of investigation stack would be too great.".
Uten de gode gamle metoder for etterforskning stabelen ville bli for stor.".

I haven't gotten to where I am by hoping the same old methods will solve new problems.
Jeg har ikke kommet dit jeg er i dag ved å håpe på at de gamle metodene løser nye problemer.

First, the old methods led to nightmarish scars, which looked times worse than the tattoos themselves.
For det første førte de gamle metodene til marerittære arr, som så ganger verre enn tatoveringene selv.

Will solve new problems. I haven't gotten to where I am by hoping the same old methods.
Jeg har ikke kommet dit jeg er i dag ved å håpe på at de gamle metodene løser nye problemer.

In"Heidrun", you can taste food made by old methods with ingredients available 1000 years ago.
I"Heidrun" kan du smake på mat laga etter gamle metodar med ingrediensar dei hadde tilgjengeleg.

A new drug on the cusp ot approval by the Food and Drug Administration is poised to change these old methods torever.
Et nytt medikament… som snart godkjennes av helsedirektoratet… vil forandre gamle metoder for alltid.

In"Heidrun" you can taste food prepared by old methods with the ingredients they had available.
I"Heidrun" kan du smake på mat laga etter gamle metodar med ingrediensar dei hadde tilgjengeleg.

Old methods" is the same as"old OR methods" which matches anything that contains the word"old","methods" or both.
Gamle metoder" er det samme som"gamle OR metoder" matcher alt som inneholder ordet"gamle","metoder" eller begge.

In"Heidrun", you can taste food made by old methods with ingredients available 1000 years ago.
I"Heidrun" kan du få smake mat laga på gamle metodar av råvarer som vart tilgjengeleg for 1000 år sidan.

Sanson, who owned and maintained all his own equipment, argued persuasively that multiple executions were too demanding for the old methods.
Sanson, som eide og vedlikeholdt alt sitt eget utstyr, argumenterte overbevisende for at flerhenrettelser var for krevende ved bruk av de gamle metoder.

We are focused on continuous development and we challenge old methods to find new and smarter solutions.
Innovasjon Vi fokuserer på utvikling og utfordrer gamle metoder for å finne nye smartere løsninger.

This book isn't based on old methods like creating marketing plans or analyzing the marketing mix.
Denne boken er ikke basert på gamle metoder som å lage markedsføringsplaner eller analysere markedsføringsmiksen.

It is actually impossible to fill these desires with the same old methods, but only by using new, round means.
Det er faktisk umulig å oppfylle disse ønskene med gamle metoder. Man trenger nye, runde hjelpemidler.

Frank leads to his old methods of extortion and bribery to get himself up in the Norwegian countryside.
Frank tyr til sine gamle metoder med utpressing og bestikkelser for å komme seg opp i det norske bygdesamfunnet.

Thus, thanks to our history and experience, we can proudly present products worthy of any occasion, made using 100 year old methods and prescriptions.
Dermed, takket være deres historie og erfaring, kan Brødr. Remø stolt presentere produkter skapt ved hjelp av 100 år gamle metoder og resepter, verdig enhver anledning.

Here, they get to try both new and old methods for making equipment that can be used for camps and other activities.
Her får speiderne prøvd både nye og gamle metoder for å lage materiale som kan brukes på blant annet tur.

In the book of Ilya Balakhnin, reviews of the work of which leave the largest businessmen of Russia, tries to convey to the reader the idea that a new information era has come, in which the old methods do not work.
I boka prøver Ilya Balakhnin, hvis vurderinger på de største russiske gründerens arbeid, å formidle til leseren ideen om at en ny informasjonstid er kommet, der de gamle metodene ikke virker.

You haven't figured out that your old methods only work on the old popes, who were afraid of losing consensus.
Du har ikke fattet at de gamle metodene fungerer på gamle paver, som er redde for å tape enigheten.

Old methods of employee training for companies and organizations are costly in time and money, but still, many companies want to take control of the learning of their employees.
Gamle metoder for trening av ansatte for selskaper og organisasjoner er kostbar i både tid og penger, men fortsatt, ønsker mange selskaper å ta kontroll over opplæringen av deres ansatte.

However, until now the majority of doctors for the treatment of gastritis and ulcers are the old methods, which do not get rid of the pathogen and of the results of its operations.
Men inntil nå flertallet av leger til behandling av gastritt og magesår er de gamle metoder, som ikke blir kvitt patogenet og av resultatene av sin virksomhet.

Another impediment using old methods to make a bootable USB stick with Windows XP is that the end result is a little unusual.
Et annet hinder å bruke gamle metoder for å lage en oppstartbar USB-pinne med Windows XP er at sluttresultatet er litt uvanlig.

When we launched Nordisk Ungdom we did it to the tones of a reggae song, which was hardly well received in all quarters but it showed in an honest way that we were ready to both question old methods and try new ones.
Da vi lanserte Nordisk Ungdom gjorde vi det til tonene av en reggaelåt, noe som ikke akkurat falt i god jord hos alle, men viste på et ærlig sett at vi var forberedte på å stille spørsmål ved gamle metoder og å prøve nye.

From klippfish processed with old methods, daily fresh salmon from Marine Harvest in Fosnavaag and wild garlic from the mountains nearby, we get the best from this region.
Fra klippfisk prossesert med gamle metoder, dagsfersk laks fra Marine Harvest i Fosnavåg og ramsløk fra fjellene i nærområdet, får vi fram det beste fra denne regionen.

How to use "old methods" in an English sentence

Old methods are increasingly challenged by new approaches.

Frustrated and Stressed by old methods of Coaching?

The old methods of business don't work anymore.

The old methods of preventing frauds aren’t working.

These old methods and ways suit my sensibilities.

The old methods are sometimes the best methods.

The same old methods helped, but only temporarily.

Use old methods to create something totally modern!

Well, good old methods bring good old outcomes.

Others ride old methods to their financial doom.

How to use "gamle metoder" in a Norwegian sentence

Gamle metoder blir stadig mer effektive.

Deres gamle metoder virker ikke lenger.

Gamle metoder krevde Detaljer Walisisk lam.

Gamle metoder bytes ut med nye og bedre.

Nye byggemetoder utvikles og gamle metoder fases ut.

Er «klappedyrene» impregnert med gamle metoder som f.eks.

Eller benytter vi de gamle metoder under restaurerings-arbeide.

Gamle metoder krevde Detaljer POTET- OG PURRELØKSUPPE EKSPRESSMENY.

Gamle metoder krevde Detaljer Fornyet nostalgi.

Flere hundre år gamle metoder kombineres med innovasjon.