OLD METHODS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الطرق القديمة
• الأساليب القديمة
• الوسائل القديمة

Examples of using Old methods in English and their translations into Arabic

The Old Methods.
عن الأساليب القديمة

It's time to go back to the old methods.
حان الوقت للعودة إلى أساليبنا القديمة

It should be noted that old methods of diagnosing tuberculosis are trying to exclude all over Russia.
تجدر الإشارة إلى أن الطرق القديمة لتشخيص مرض السل تحاول استبعاد جميع أنحاء روسيا

Activate and develop the profession of supervision in the individual and the organization and update all old methods.
تفعيل وتطوير مهنة الإشراف لدى الفرد والمنظمة وتحديث كل الأساليب القديمة

The Good Old Methods.
ال خير قديم methods

Old notions and old methods of working will need to be revised and some entirely new approaches must be created.
وسوف يتعين تنقيح اﻷفكار القديمة وطرائق العمل القديمة، ويجب ايجاد نهج جديدة تماما

I used the old methods.
لقد استخدمت الطرق القديمة

Now, a new drug… on the cusp of approval by the Food and Drug Administration… is poised to change these old methods forever.
الآن, دواء جديد سيصادق عليه من قبل إدارة الأغذية والأدوية سيغير الوسائل القديمة للأبد

New technology in comparison with old methods such as incineration.
التکنولوجیا الحدیثة(فی المقارنة مع المناهج و الطرق القدیمیة مثل الحرق

Another impediment using old methods to make a bootable USB stick with Windows XP is that the end result is a little unusual.
قيدا آخر باستخدام الأساليب القديمة لجعل للتمهيد USB العصا مع نظام التشغيل Windows XP هو ان تكون النتيجة النهائية هي غير عادية قليلا

In the persecution of Falun Gong in recent years, the CCP continues to use the same old methods of inciting hate and instigating violence.
حاليّا أيضًا، في اضطهاد الفالون غونغ، يواصل الـح ش ص اللجوء إلى نفس هذه الطرق القديمة لتحريض الناس على الكراهية وإذكاء العنف بينهم

It had been concluded that the old methods, where each court protected its own sovereignty, would not suffice when the parties were faced with the difficulties of rescuing a corporate enterprise established in more than one jurisdiction.
واستنتج أن الطرق القديمة التي تحمي بموجبها كل محكمة سيادتها لن تكفي عندما يواجه اﻷطراف بصعوبات إنقاذ شركة منشأة في أكثر من وﻻية قضائية واحدة

For example his first serious publication New and old methods of ethics(1877) is described by Kendall in as follows.
فعلى سبيل المثال نشر أول الخطيره الجديدة والقديمة وأساليب الاخلاق(1877) هو في كندال وصفها على النحو التالي

When people's the treatment of pulmonary tuberculosis necessarily uses methods that enhance the defenses of the body and the old methods used are as follows.
في شعبي يستخدم علاج السل الرئوي بالضرورة الطرق التي تعزز دفاعات الجسم والطرق القديمة المستخدمة هي كما يلي

Newly industrialized economies have the opportunity to" leapfrog" old methods and unsustainable technologies directly to newer, more sustainable approaches.
ولﻻقتصادات المصنعة حديثا فرصة للقفز عبر الطرائق القديمة والتكنولوجيات غير المستدامة مباشرة وتجاوزها إلى نهج أحدث وأكثر استدامة

The development of tanks, aircraft, and more importantly, motorised infantry and artillery, enabled the Germans to implement these old methods again with new technology in 1940.
نشر الدبابات والطائرات وبأكثر أهمية الوحدات الآلية للمشاة والمدفعية مكن الألمان من تنفيذ هذه الطرق القديمة مرة أخرى بتكنولوجيا حديثة في سنة 1940، وحلت محركات الاحتراق مشكل الاستغلال العملياتي

For example, if employees in a laboratory still use old methods, if they do not know the new test methods and applications in this area, this laboratory will still lose time, even though they have modern equipment and equipment.
على سبيل المثال، إذا كان الموظفون العاملون في المختبر ما زالوا يستخدمون الأساليب القديمة، لا يعرفون طرق الاختبار الجديدة والتطبيقات في هذا المجال، وبغض النظر عن المعدات والأجهزة الحديثة التي لديهم، سيظل هذا المختبر يضيع الوقت

There is a major change in the peacekeeping situation as a result of which old methods can no longer be used to deal with logistic and personnel problems.
طرأ تغير رئيسي على حالة حفظ السلام نتيجة عدم إمكانية استخدام الوسائل القديمة لمعالجة المشاكل اللوجستية والمشاكل المتعلقة بالأفراد

Emna Ben Jimaa, the Secretary-General of Reform emphasized that this press conference was an attempt to break with the old methods used by security officers, and to restore trust and respect between citizens and security officers in order to enforce the law and protect citizens.
وقد عبرت الأمينة العامة للجمعية، آمنة بن جمعة، أن هذه الخطوة ليست سوى محاولة للقطع مع الأساليب القديمة التي كان ينتهجها رجال الأمن، وإعادة الثقة والاحترام في علاقة المواطن برجل الأمن بهدف إنفاذ القانون وحماية الأفراد

The older methods of liposuction required aggressive suctioning and sharper instruments.
الأساليب القديمة لشفط الدهون تتطلب شفطًا قويًا وأدوات أكثر وضوحًا

Old & method: If the line is empty or has less than 40 characters.
قديم طريقة إذا سطر هو فارغ أو محارف

It's an old method.
هو طريقةُ قديمةُ

One of the oldest methods used in hair transplantation.
واحدة من أقدم الطرق المستخدمة في زراعة الشعر

It was the old method.
كانت طريقة قديمة للتعليم

Auriculotherapy is a very old method.
Auriculotherapy هي طريقة قديمة جدا

We continue to use one of the world's oldest methods.
ونحن نواصل استخدام واحدة من أقدم الطرق في العالم

We slowly stewed according to the old method.
نحن مطهي ببطء حسب الطريقة القديمة

The older method is still used for patients under the age of 12.
وتُستخدم الطريقة القديمة حتى الآن مع المرضى دون سن الثانية عشر

Turkish coffee is the world's oldest method of coffee cooking.
القهوة التركية هي أقدم طريقة في العالم لطهي القهوة

The good old method says: to give a shine to white things, they need to be boiled.
تقول الطريقة القديمة الجيدة: لإضفاء اللمعان على الأشياء البيضاء، يجب غليها

How to use "old methods" in a sentence

Accepting that old methods are outdated is the answer.

In truth, most of the old methods don’t work.

Both of the old methods were clunky and expensive.

That autumn a revival of old methods was inaugurated.

She does not adopt the old methods of teaching.

It’s a different world, yet old methods still persist.

The old methods of counting calories do not work!

In reality, old habits and old methods die hard.

I have not given up the old methods entirely.

But dissenters say these old methods no longer work.