What is the translation of " TO CREATE A FRAMEWORK " in Finnish?

• luoda puitteet
• luomaan puitteet
• on luoda kehys

Examples of using To create a framework in English and their translations into Finnish

This paper is intended to create a framework for a new co-ordinated strategy.
Tämän tiedonannon tarkoituksena on luoda yhteistyökehys uudelle koordinoidulle strategialle.

To create a framework for commitment and concrete action by Union and Member states with the involvement of stakeholders;
Luoda puitteet unionin ja jäsenvaltioiden sitoutumiselle ja käytännön toimille ja sidosryhmien osallistumiselle;

The Cartagena Protocol is designed to create a framework for international trade involving GMOs.
Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjalla on tarkoitus luoda puitteet GMO: ien kansainväliselle kaupalle.

To create a framework encouraging the introduction of continuous education actions and the rehabilitation of high-risk drivers.
Luodaan puitteet, jotka edistävät jatkuvan koulutuksen tarjoamista ja riskialttiiden kuljettajien uudelleenkoulutusta.

We are working with you and the Member States to create a framework for a European patent.
Teemme teidän kanssanne ja jäsenvaltioiden kanssa yhteistyötä luodaksemme puitteet eurooppalaiselle patentille.

We wish to create a framework for the non-discriminatory use of investment around the world.
Me haluamme luoda puitteet sille, että investointeja kohdellaan maailmalla syrjimättömästi.

The Commission should put forward a proposal to create a framework for a new European industrial policy.
Komission tulisikin tehdä ehdotus, jossa luodaan puitteet uudelle eurooppalaiselle teollisuuspolitiikalle.

We need to create a framework within which those engaged in the cultural sector can safeguard their livelihoods.
Meidän on luotava puitteet, joissa kulttuurialan toimijat voivat turvata elantonsa.

The role of the state in present market conditions is primarily to create a framework for the real actors- i.e. companies themselves.
Valtiovallan tehtävä nykyaikaisissa markkinaolosuhteissa on ensisijaisesti luoda puitteet talouden varsinaisia toimijoita eli yrityksiä varten.

The Protocol aims to create a framework for transboundary movements of living genetically modified organisms.
Pöytäkirjan tarkoituksena on luoda puitteet elävien muunnettujen organismien liikkumiselle yli valtioiden rajojen.

The Lisbon strategy provides a wide range of horizontal measures to create a framework in order to make Europe more competitive.
Lissabonin strategia tarjoaa laajan kirjon horisontaalisia toimia Euroopan kilpailukykyä lisäävien toimintapuitteiden luomiseksi.

It aims to create a framework in which the best new online licensing model will emerge by agreement between the market players.
Tavoitteena on luoda kehys, jossa paras verkkokäytön lisensiointimalli syntyy markkinatoimijoiden välisellä sopimuksella.

We need a recruitment directive, not in order to pull the rug out from under the recruitment companies but in order to create a framework.
Tarvitsemme työntekijöiden palkkaamista koskevan direktiivin, emme vetääksemme maton henkilövuokrausyhtiöiden alta vaan yleisten puitteiden luomiseksi.

The objective of this proposal is to create a framework for a more focused and integrated Community energy policy.
Ehdotuksen tarkoituksena on luoda puitteet paremmin kohdennetulle ja yhtenäisemmälle yhteisön energiapolitiikalle.

The aim is to create a framework within which universities can become stronger players in the global knowledge society and economy.
Tavoitteena on luoda puitteet, joissa korkeakoulut voivat vahvistaa asemiaan globaalissa osaamisyhteiskunnassa ja-taloudessa toimivina yksikköinä.

Along with securing the energy supply, another fundamental objective of the draft directive submitted by the Commission is to create a framework capable of promoting the building and proper operation of cogeneration plants.
Energiahuollon takaamisen lisäksi komission antaman direktiiviluonnoksen perustavoitteena on luoda sääntelykehys, jolla voidaan edistää yhteistuotantovoimaloiden rakentamista ja kunnollista toimintaa.

The aim of the project is to create a framework and operating models for the participation of water utilities in international operations.
Hankkeen tavoitteena on luoda puitteet ja toimintamallit vesihuoltolaitosten osallistumiselle kansainväliseen toimintaan.

Passport, a mobility management startup, has partnered with Charlotte, N.C., Detroit, Mich. and Omaha, Neb. to create a framework to apply parking principles, data analysis and more to the plethora of shared micromobility services.
Passport, liikkuvuudenhallinnan käynnistys, on tehnyt yhteistyötä Charlotten, NC: n, Detroitin, Michelin ja Omahan kanssa, luodakseen puitteet pysäköintiperiaatteiden, tietojen analysoinnin ja enemmän yhteisten mikromobiililiikennepalvelujen käyttöön.

For this they need to create a framework of minimum standards for the inland modes of transport i.e. this should not be left to their own discretion.
Tätä varten niiden on luotava puitteet, joihin sisältyy tietty määrä minimistandardeja, jotka maakuljetusmuotojen on otettava vähimmäisrajana huomioon toteuttamissaan toimenpiteissä.

I would also reiterate that the aim of the draft directive is to create a framework to enable a considerable improvement in electricity production from renewable energy sources.
Myös minä muistutan, että direktiiviluonnoksen tarkoituksena on luoda kehys, joka helpottaa sähköntuotannon merkittävää kasvua uusiutuvista energialähteistä.

The recommendation aims to create a framework to stimulate policy development and future action in and between member states to address the key patient-safety issues.
Suosituksella pyritään luomaan puitteet, joilla edistetään toimintatapojen kehittämistä ja tulevia toimia jäsenvaltioissa ja niiden välillä tärkeimpien potilasturvallisuuskysymysten ratkaisemiseksi.

But we also recognize that the new competence allows us for the first time to create a framework in which the serious coordination of the economic and employment policies of the Member States can begin.
Tunnustamme kuitenkin myös, että uusi toimivalta sallii meidän ensimmäistä kertaa luoda puitekehyksen, jossa jäsenvaltioiden talous- ja työllisyyspolitiikkojen vakava yhteensovittaminen voidaan aloittaa.

The report aims to create a framework uniting major interests of freedom, major interests of free trade, civil liberties, political and developmental liberties, seeking to strike a blow against a phenomenon that is currently making things very difficult for the European Union's competitive system.
Mietinnön tavoitteena on luoda kehys, joka kokoaa yhteen vapauteen, vapaakauppaan, kansalaisvapauksiin sekä poliittisiin ja kehitystä koskeviin vapauksiin liittyvät näkökulmat. Tavoitteena on myös torjua ilmiötä, joka parhaillaan vaikeuttaa suuresti Euroopan unionin kilpailujärjestelmän toimintaa.

In a market economy the role of the state is primarily to create a framework for the real actors, in other words for companies and other suppliers of goods and services in the private sector.
Markkinataloudessa valtion roolina on toimintaedellytysten luominen talouden todellisille toimijoille, toisin sanoen yrityksille ja muille yksityisen sektorin tavaran- ja palvelujen toimittajille.

The need has been felt to create a framework favouring the development of investment in this sector and to optimise small-scale fishery production.
On ollut tarvetta luoda puitteet, jotka suosivat tällä alalla tehtävien investointien kehittämistä, ja optimoida pienimuotoinen kalastustuotanto.

INVITES Member States and the Commission to strengthen institutional mechanisms and to create a framework to assess the implementation of the Beijing Platform for Action in order to create a more consistent and systematic monitoring of progress;
KEHOTTAA jäsenvaltioita ja komissiota vahvistamaan institutionaalisia järjestelyjä ja luomaan puitteet Pekingin toimintaohjelman täytäntöönpanon arvioinnille johdonmukaisemman ja järjestelmällisemmän seurannan aikaansaamiseksi.

The aim at that time was to create a framework for joint action and to support the new democratic societies in their endeavours to provide more environmental protection and sustainable development.
Tuolloin tavoitteena oli luoda puitteet yhteisille toimenpiteille ja tukea syntymässä olevia demokraattisia yhteiskuntia niiden pyrkimyksissä edistää ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä.

The purpose of the game rules is to create a framework for a fun gaming experience based on co-operation, a tactical style of play and immersion.
Pelisääntöjen tarkoitus on luoda puitteet hauskalle pelikokemukselle, joka perustuu yhteistyöhön ja taktiseen pelityyliin.

The purpose of this Directive is to create a framework for promotion of cogeneration based on useful heat demand in the internal energy market.
Tämän direktiivin tarkoituksena on luoda puitteet sähkön ja lämmön yhteistuotannon edistämiselle sisämarkkinoilla hyötylämmön tarpeen perusteella.

The basic aim of the proposed Directive is to create a framework which will facilitate the medium-term significant increase in renewable generated electricity("RES-E") within the EU.
Ehdotetun direktiivin perustavoitteena on luoda puitteet, jotka helpottaisivat uudistuvista energialähteistä tuotetun sähkön osuuden oleellista lisäämistä EU: ssa keskipitkällä aikavälillä.

How to use "to create a framework" in an English sentence

The following show you how to create a framework for the OpenGL viewing class.

During the first two years, prune wisteria to create a framework of permanent stems.

However, you might want to create a framework independent response structure for your organization.

The opposite of running the company in silos is to create a framework for collaboration.

Being resilient helps you to create a framework for dealing with challenges and other people.

If successful in Tanzania, we want to create a framework that other countries can use.

A six-member panel will be created to create a framework for tolls, exemptions and credits.

I combined all of this information to create a framework showing how nurses become resilient.

We need to create a framework for our creativity before it can be set free.

This is why companies need to create a framework that nurtures the new collaborative paradigm.

How to use "luoda puitteet, luomaan puitteet, on luoda kehys" in a Finnish sentence

Toiseksi, haluamme luoda puitteet sujuvalle loman suunnittelulle.

Työnantajan vastuulla on luoda puitteet tämän onnistumiseen.

Kilpailutoiminnan lisäksi tavoitteena on luoda puitteet kokonaisvaltaiselle harjoittelulle.

Päätöksenteon olisi pitänyt luoda puitteet tasa-arvoiselle kohtelulle.

Asetuksessa pyritään luomaan puitteet turvallisille henkilötietojärjestelmille.

Alueelle tullaan luomaan puitteet omatoimiselle hyötyviljelylle.

Opettajien tehtävänä oli luoda puitteet moniammatilliselle toiminnalle.

Tavoitteena on luoda puitteet taimenten luontaiselle lisääntymiselle.

Uudistamisen lähtökohtana on luoda puitteet tälle yhteistyölle.

Direktiivin tarkoituksena on luoda kehys rajat ylittäville audiovisuaalisille mediapalveluille, jotta vahvistetaan EU:n sisäisiä ohjelmatuotanto- ja jakelumarkkinoita ja taataan terveen kilpailun edellytykset.