What is the translation of " CIVIL CODE " in French?

• code civil
• codes civils
• code civile
• codes civil

Examples of using Civil code in English and their translations into French

What the Civil Code says.
Que dit le Code Civile.

Civil Code about Usufruct agreement.
Code civil au sujet des accords d'usufruit.

Of the Polish civil code.
Du Code Civile polonais.

The Civil Code provides in its art.
Le Code civil prévoit dans son article.

There is a civil code.
Qu'il existe un CODE CIVIL.

Civil Code of Québec, CQLR c C-1991, arts 11-25.
Code civil du Québec, CCQ-1991, articles 11 à 25.

Article 1641 of the Civil Code.
Article 1641 du Code civil.

The Swiss Civil Code comes into force.
Le Code civil suisse entre en vigueur.

It follows the principles of the Civil Code.
Il suit les principes du Code civil.

Provisions of the Civil Code Act of 23 April, 1964 Dz.
De la Loi du 23 avril 1964, Code civile Dz.

Act of 23 April 1964- the Civil Code- Dz.
De la Loi du 23 avril 1964, Code civile Dz.

The Greek Civil Code defines a child indirectly.
Le code civil grec définit indirectement un enfant.

Definition according to the Civil Code of Québec(CCQ.
Définition selon le Code Civile du Québec(CCQ.

The Civil Code of Québec governs such matters in Québec.
Le Code civil du Québec régit ces questions au Québec.

Employment and the Civil Code of Québec.
Le droit du travail et le Code civil du Québec CCQ.

The Civil Code provides for several exceptions to this rule.
Le Code civil énonce quelques exceptions à la règle.

The impact of the new civil code on labour law.
L'impact du nouveau code civil sur le droit du travail.

Reproduction of articles 1641 and 1648 AL1 of the civil code.
REPRODUCTION DES ARTICLES 1641 et 1648 AL 1 DU CODE CIVIL.

In Quebec, the Civil Code governs arbitrations.
Au Québec, les arbitrages sont régis par le Code civil.

Religious-based laws alongside the civil code.
Lois confessionnelles existant parallèlement au code civil.

The Québec Civil Code was fully revised in 2003.
Le Code civil du Québec a été complètement révisé en 2003.

Unilateral amendment clauses and the civil code of québec.
Les clauses de modification unilatérale et le code civil du québec.

The Civil Code of Québec affords children three basic rights.
Le Code Civil du Québec accorde aux enfants trois(3) droits fondamentaux.

In Article 1902, the Quebec Civil Code prohibits harassment.
À l'article 1902, le Code civil du Québec interdit le harcèlement.

Subsequent performance,§ 439 clause 1 of the German Civil Code.
Exécution ultérieure article 439 alinéa 1 du Code civil allemand.

Than in the civil Code regarding civil liability art.
Que par le Code Civil en matière de responsabilité civile art.

As defined by article 1148 of the French Civil Code.
Conformément à l'article 1148 du Code Civil, tel qu'interprété par la jurisprudence française.

The Civil Code believes that the Warranty applies to defects of the thing sold.
CODE CIVIL: de la garantie des défauts de la chose vendue.

The Dutch and Suriname Civil Code do not refer to these requisites.
Les codes civils néerlandais et surinamais ne font pas référence à ces conditions.

Civil Code- Civil Code of 23rd of April 1964 with later amendments.
Code Civile: loi du Code civile du 23 avril 1964 avec modifications ultérieures.