What is the translation of " HARD TO AVOID " in French?

• difficile à éviter
• dur pour éviter
• difficile d'échapper
• fort pour éviter
• difficilement évitables
• difficile de ne pas
• difficiles à éviter
• d'arrache-pied pour éviter
• difficile à esquiver
• impossible d'éviter

Examples of using Hard to avoid in English and their translations into French

So hard to avoid.
Si difficiles à éviter.

She's gonna be hard to avoid.
Elle sera difficile à éviter.

It's hard to avoid in 2018.
Il est difficile à éviter en 2018.

The temptation is hard to avoid.
Tentation sera difficile à éviter.

They work hard to avoid feeling shame.
Travaillez dur pour éviter la honte.

Our conclusion is hard to avoid.
La conclusion est difficile à éviter.

We work hard to avoid these risks(….
Nous travaillons dur pour éviter ces risques.

Frustration was hard to avoid.
De la frustration est difficile à éviter.

It is hard to avoid a feeling of déjà vu.
Il est impossible d'éviter un sentiment de déjà vu.

Temptation hard to avoid.
Une tentation difficile à éviter.

It's hard to avoid bad news these days.
Il est impossible d'éviter les mauvaises nouvelles ces jours-ci.

It's really hard to avoid.
Il est vraiment difficile à éviter.

It was hard to avoid feeling pressured by this.
C'était difficile de ne pas ressentir de la pression face à ça.

Some risks are hard to avoid.
Certains risques sont difficilement évitables.

I labored hard to avoid trouble and bloodshed.
J'ai travaillé dur pour éviter d'avoir des problèmes et des effusions de sang.

This precarious state is hard to avoid.
Cette précarité est difficile à éviter.

We tried hard to avoid this war.
Nous avons travaillé dur pour éviter la guerre.

In this environment, racism was hard to avoid.
Pour le racisme, c'est difficile à éviter.

We worked hard to avoid war.
Nous avons travaillé dur pour éviter la guerre.

Chronic stress is common and hard to avoid.
Le stress chronique est courant et difficile à éviter.

How to use "hard to avoid" in an English sentence

Hard to avoid saying that some times.

Trying too hard to avoid making mistakes.

It’s hard to avoid bugs this way.

It’s hard to avoid means and ends.

Doctors work very hard to avoid amputation.

Sometimes it's hard to avoid negative thinking.

Brain Must Work Hard to Avoid Sloth.

Many individuals try hard to avoid them.

It’s soooooo hard to avoid GMO corn.

It’s hard to avoid knee jerk reactions.

How to use "difficile à éviter, dur pour éviter" in a French sentence

En effet, elle est très difficile à éviter par un autre moyen.

Difficile à éviter sachant que les apiculteurs américains pratiquent abondamment la transhumance.

C'est cruel mais bien difficile à éviter dans un tel contexte.

Choisissez un métal dur pour éviter que l’étagère ne plie.

L’avion c’est tout de même difficile à éviter pour les long voyage.

C’est difficile à éviter et l’enjeu ne mérite pas l’effort associé.

La coriandre devient difficile à éviter pour ceux qui la détestent cordialement.

Par contre, une chute difficile à éviter m’est arrivée avant le premier ravito.

Cette interprétation me semble difficile à éviter et, pourtant, inacceptable.

J'ai travaillé dur pour éviter ces dangers.