What is the translation of " MANY OBSERVERS " in French?

• beaucoup d'observateurs
• nombreux observateurs
• nombre d'observateurs
• bon nombre d'observateurs
• bien des observateurs
• maints observateurs
• plupart des observateurs
• de nombreux commentateurs
• peu d'observateurs
• beaucoup d' observateurs
• nombre d' observateurs
• bon nombre d' observateurs

Examples of using Many observers in English and their translations into French

Many observers.
Nombreux observateurs.

Opinion of many observers.
Regards de maints observateurs.

Many observers have.
Bien des observateurs ont.

Opinion of many observers.
Pointent de nombreux observateurs.

Many observers have.
Beaucoup d'observateurs ont.

By this week, many observers.
Soir, bon nombre d'observateurs.

By many observers.
Par beaucoup d'observateurs.

There will be many observers.
Il y aura bien des observateurs.

By many observers.
Par de nombreux observateurs.

Far from it, believe many observers.
À en croire bon nombre d'observateurs.

As many observers.
Comme beaucoup d'observateurs.

The decision surprised many observers.
La décision a surpris nombre d'observateurs.

For many observers, the.
Mais pour bien des observateurs.

Which was predicted by so many observers.
Que de nombreux observateurs pressentaient.

To many observers that.
Aux nombreux observateurs qui ont.

Are mentioned by so many observers as to.
Considérés par de nombreux observateurs comme les.

Many observers feel the.
Beaucoup d'observateurs ressentent.

But for many observers, the.
Pour la plupart des observateurs.

Many observers are worried.
Nombre d'observateurs s'inquiétaient.

The NCAA and many observers say it will.
Maduma et bien des observateurs pensent que oui.

Many observers think not.
Beaucoup d'observateurs pensent que non.

The fact has been noted by many observers.
Ce fait a été constaté par bon nombre d'observateurs.

Many observers have their doubts.
La plupart des observateurs doutent.

This does not come as a surprise to many observers.
Ce n'est donc pas une surprise pour bon nombre d'observateurs.

Although many observers give the company.
Même si nombre d'observateurs la donne.

While the Government is to be congratulated on its courage in making these arrests, however, many observers are sceptical that the cases will be prosecuted.
Toutefois, s'il faut saluer le courage qui a présidé à ces arrestations, maints observateurs restent sceptiques quant aux poursuites.

Many observers had expected a closer contest.
Nombre d'observateurs s'attendaient à un clash.

Others were included because their absence would have made the package seem imbalanced, even if not many observers felt they were achievable in the time period.
D'autres ont été inclus car l'ensemble des objectifs aurait paru déséquilibré en leur absence, même si peu d'observateurs estimaient qu'ils étaient réalisables dans les délais impartis.

Many observers found that hard to believe.
Beaucoup d'observateurs ont trouvé cela difficile à croire.

In Brazil, coach Jurgen Klinsmann's USA side impressively managed to go through from the so-called"Group of Death" featuring Germany, Portugal and Ghana, a feat many observers described as all but impossible.
Au Brésil, l'équipe de Jürgen Klinsmann a réussi l'exploit de sortir du"groupe de la mort", comprenant l'Allemagne, le Portugal et le Ghana, ce que peu d'observateurs estimaient possible.