Examples of using Previous statement in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
His previous statement.
Clarification of a previous statement.
Clarification d'une déclaration précédente.His previous statement.
Sa déclaration antérieure.Contradicting with previous statement.
Contradiction avec une déclaration antérieure.His previous statement.
Votre déclaration préalable.
People also translate
This is after the previous statement.
Cela résulte immédiatement de l'énoncé précédent.The previous statement is false..
L'affirmation précédente est fausse.To withdraw a previous statement.
Retrait d'une déclaration préalable.In a previous statement I corrected myself.
Dans une déclaration précédente, je me suis corrigé et.Do you agree with the previous statement?
Êtes-vous d'accord avec l'affirmation précédente?My previous statement accurately reflects what I saw.
Ma déclaration précédente reflète exactement ce que j'ai vu.You did not address my previous statement.
As in the previous statement, this is not always true.
Comme dans la déclaration précédente, ce n'est pas toujours vrai.
Said a particular thing in a previous statement.
Chose de particulier dans sa déclaration préalable.Provided that previous statement is applicable.
À condition que l'énoncé précédent soit applicable.Please click here to read the previous statement.
Veuillez cliquer ici pour lire la déclaration précédente.Receive the previous statement as an exhibit.
Verser au dossier la déclaration précédente, qui est une pièce.That is what you wrote in your previous statement.
C'est ce que vous avez dit dans la déclaration précédente.Previous statement, which you signed on 3rd April 2008?
Votre déclaration préalable que vous avez signée le 3 avril 2008?Perhaps he forgot his previous statement?
Peut-être avait-elle déjà oublié son précédent communiqué?
