What is the translation of " PREVIOUS STATEMENT " in Swedish?

• tidigare uttalande
• förra uttalande
• från föregående uttalande
• sa tidigare

Examples of using Previous statement in English and their translations into Swedish

I retract my previous statement.
Drar tillbaka föregående påstående.

My previous statement. I wish to amend.
Jag vill ändra mitt tidigare uttalande.

I wish to amend my previous statement.
Jag vill ändra mitt tidigare uttalande.

Your previous statement came at the hospital.
Ditt förra uttalande var på sjukhuset.

I wish to amend my previous statement.
Jag korrigerar mitt tidigare uttalande.

Your previous statement will be read into evidence.
Ditt tidigare uttalande används som bevis.

Yes. I stand by my previous statement.
Ja, jag håller fast vid vad jag sa tidigare.

Because in your previous statement, you said you didn't see her at all,
I ditt förra uttalande så såg du inte henne alls,

Please disregard my previous statement.
Bortse från mitt tidigare uttalande.

As with the previous statement, you have your mouth open constantly if you are chewing gum
Som med tidigare uttalande, har du din mun öppna hela tiden om du är tuggummi

Could the stenographer please read the previous statement?
Kan stenografen läsa upp det tidigare uttalandet?

The court will heretofore disregard the previous statement and perhaps heretofore we can begin the real business.
Och kanske kan vi härinvid börja med det riktiga fallet. Rätten ska härinvid bortse från föregående uttalande.

It's not gonna work. If you're trying to make me revise my previous statement.
Om du försöker få mig att ändra mitt tidigare uttalande kommer det inte att fungera.

I stand by my previous statement. Yes.
Ja, jag håller fast vid vad jag sa tidigare.

and replaces the previous statement.
uppdaterar och ersätter det tidigare meddelandet.

As I have indicated in my previous statement, the project that is being undertaken at the moment will continue until 2003.
Såsom jag har antytt i mitt tidigare uttalande kommer det projekt som just nu genomförs att fortsätta till 2003.

In any case, the frequency of verification cannot depend on the results of the previous statement.
I vilket fall som helst kan kontrollfrekvensen inte vara beroende av resultaten av den föregående miljöredovisningen.

If you're trying to make me revise my previous statement it's not gonna work.
Om du försöker få mig att ändra mitt tidigare uttalande kommer det inte att fungera.

The court will heretofore disregard the previous statement.
Rätten ska härinvid bortse från föregående uttalande.

We would like to refer back to the previous statement in which we ask the highest political authority to sign that statement..
Vi hänvisar till vårt tidigare uttalande, i vilket vi ber det högsta politiska organet att underteckna.

say which is true: his previous statement or the one he has just made.
tala om för oss vilket som stämmer, om det är hans tidigare utsaga eller den som han uttalade just nu.

Your previous statement will be read into evidence
Ditt tidigare uttalande läses upp som bevis du åtalas

I will not come back to the financial issues I just mentioned in the previous statement but let me mention the G20 to start with.
Jag tar inte återigen upp de finansiella frågor jag just nämnde i det tidigare anförandet, utan jag börjar med G20.

It must be clear from my previous statement that the Irish presidency will strongly hold to the view that the current situation is unacceptable.
Det måste framgå klart av mitt tidigare uttalande att det irländska ordförandeskapet kommer att med kraft hålla fast vid åsikten att den rådande situationen är oacceptabel.

you need to explicitly terminate the previous statement with a semi-colon.
måste du explicit avsluta föregående programsats med ett semikolon.

Many remembered the previous statement of the President of Ukraine about the Ukrainian army as"one of the strongest on the continent." Facebook Twitter.
Många mindes den föregående uttalande av president i ukraina om den ukrainska armén som"En av de starkaste på kontinenten.". Facebook Twitter.

We will certainly put the question to our Turkish partners- I already mentioned that in the previous statement- and not only to Turkey,
Vi kommer att ställa frågan till våra turkiska partner- det nämnde jag redan i mitt tidigare anförande- och inte bara till Turkiet,

Despite the previous statement, the U.S. air force about getting prototypes to the year 2020-2021,
Trots tidigare uttalande, det amerikanska flygvapnet om att få prototyper till år 2020-2021, ett reellt lovande

I would like to refer to the last paragraph where we say:‘the Quartet reiterates its commitment to the principles outlined in the roadmap and the previous statement, and reaffirms its commitment to a just,
Jag vill nämna det sista stycket där vi säger:”kvartetten upprepar sitt stöd för principerna i färdplanen och det tidigare uttalandet och bekräftar på nytt sitt stöd för en rättvis och varaktig helhetslösning av

As I said in my previous statement, I think that the Hampton Court Summit was a good summit, it made a good contribution to that new,
Som jag sa i mitt förra uttalande menar jag att toppmötet på Hampton Court var ett bra toppmöte med en god insats för det nya samtycke om ett starkare

How to use "previous statement" in an English sentence

Kerr.) The previous statement refers to Lt.

This previous statement has an exception though.

The previous statement applies also to pets.

Fermanagh, that previous statement comes to life.

The previous statement rhymes with “volume practice”.

Yes, the previous statement is actually true!

To see our previous statement click here.

Editor's note: A previous statement from Gov.

When you examine his previous statement Dr.

Previous statement is 100% false; it’s actually 75%.

How to use "tidigare uttalande" in a Swedish sentence

Tidigare uttalande NWT sökte under tisdagseftermiddagen ansvariga från kommunen.

Eventuella likheter med dagens politik och tidigare uttalande är medvetna.

Måste kanske revidera mitt tidigare uttalande om lagringsduglighet.

Liksom i tidigare uttalande börjar med foundation.

Läs svenska Amnestys tidigare uttalande amnestyAmnesty Internationalmänskliga rättighetersexköpavkriminalisering prostitution

Ett tidigare uttalande av Radetzki som tala för sig själv.

Enligt tidigare uttalande bestårju rättigheten i alla fall.

Se även tidigare uttalande från partiet i denna fråga.

Enligt tidigare uttalande tänker han inte göra det.

Vad gäller ditt tidigare uttalande om månggifte.