What is the translation of " TO IMPLEMENT REFORMS " in French?

[tə 'implimənt ri'fɔːmz]
[tə 'implimənt ri'fɔːmz]
pour mettre en œuvre les réformes
à mettre en place des réformes
pour appliquer les réformes
pour la mise en œuvre de réformes
pour réaliser les réformes
pour mener des réformes

Examples of using To implement reforms in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Brarely last long enough to implement reforms.
Assez long pour mener des réformes.
Serbia continues to implement reforms and over the past year, according to Nikolic, Serbia has come a long way.
La Serbie continue à réaliser les réformes et cette dernière année, selon Nikolic, elle est allée loin sur ce chemin.
Institutional framework in place to implement reforms.
Cadre institutionnel mis en place pour appliquer les réformes.
The OSCE thus urged Turkey to implement reforms to demonstrate its commitment to freedom of expression.
L'OSCE a donc appelé la Turquie à mettre en place des réformes en faveur de la liberté d'expression.
Greek leader pleads for more time to implement reforms.
La Grèce réclame plus de temps pour mettre en place les réformes.
People also translate
The party needs new leadership to implement reforms and modernise the country's economy," declared Vladimir Putin.
Le parti a besoin d'un nouveau leadership pour mettre en œuvre les réformes et moderniser l'économie du pays" a déclaré Vladimir Poutine.
Greek leader pleads for more time to implement reforms.
Le premier ministre grec demande plus de temps pour mettre en place les réformes.
The organization seeks to implement reforms in Georgia, a post-Soviet country that gained its independence 15 years ago.
L'organisation s'efforce de mettre en œuvre des réformes en Géorgie, pays postsoviétique qui a acquis son indépendance il y a 15 ans.
The government now has an opportunity to implement reforms and turn the tide.
Le gouvernement a maintenant l'opportunité de mettre en œuvre des réformes et d'inverser la tendance.
Up until now, we've tried to convince the Western nations to give Assad more time to implement reforms.
Jusqu'à maintenant, nous avons essayé de convaincre les nations occidentales de donner à Assad plus de temps pour mener des réformes.
Success hinges on robust efforts to implement reforms envisaged by plan.
La réussite du plan est subordonnée à des efforts vigoureux pour mettre en œuvre les réformes envisagées.
In addition to that, officials claim that Jordan will ask the IMF to give it more time to implement reforms.
De plus, les autorités affirment que la Jordanie demandera au FMI de lui accorder plus de temps pour mettre en œuvre les réformes.
There will be demands on them to implement reforms and to deal with the economic crisis.
Il leur sera demandé de mettre en œuvre des réformes et de faire face à la crise économique..
Iraqi Parliamentary Blocs Give Government 45 Days to Implement Reforms.
Les blocs politiques accordent un délai de 45 jours au gouvernement irakien pour réaliser les réformes.
The report urges policymakers to implement reforms that lift long-term growth prospects.
Le rapport appelle à mettre en œuvre des réformes qui amélioreront les perspectives de croissance à long terme.
However, Montenegro still needs to enhance its efforts to implement reforms.
Cela étant, le Monténégro doit encore renforcer ses efforts pour mettre en œuvre les réformes.
The OSCE therefore called for Turkey to implement reforms promoting freedom of expression.
L'OSCE a donc appelé la Turquie à mettre en place des réformes en faveur de la liberté d'expression.
Given the region's need to maintain high and sustainable growth over the medium term,policymakers should push vigorously to implement reforms.
Les pays de la région ayant besoin de maintenir une croissance forte et soutenable à moyen terme,leurs dirigeants devraient pousser la mise en œuvre des réformes.
Increase the capacity of parliaments to implement reforms that benefit and empower women.
Renforcer la capacité des assemblées législatives à mettre en œuvre des réformes qui sont bénéfiques pour les femmes et qui contribuent à leur autonomisation.
The experts urged the authorities to stop the repression and engage in a meaningful, inclusive andtransparent dialogue to implement reforms.
Les experts ont exhorté les autorités à cesser la répression et à s'engager dans un véritable dialogue,inclusif et transparent pour mettre en œuvre les réformes.
The Act was substantially rewritten in 1989 to implement reforms designed to make the court system more accessible.
La Loi a été profondément remaniée en 1989 afin de mettre en œuvre des réformes nécessaires pour rendre les tribunaux plus accessibles.
In India, in particular, we think that recent developments undertaken by the Narendra Modi-led government have shown it is really willing and able to implement reforms.
En Inde notamment, nous pensons que les récentes mesures prises par le gouvernement de Narendra Modi ont démontré sa volonté et sa capacité à mettre en place des réformes.
Will there be pressure on individual countries to implement reforms in the same way?
Sera-t-il fait pression sur certains pays pris individuellement pour mettre en œuvre les réformes de la même manière?
Solis hopes that initiatives to implement reforms and to improve the labour inspectorate system will continue.
Mme Solis espère que les initiatives prises pour appliquer les réformes et améliorer le système d'inspection du travail se poursuivront.
The objective of this mission was to reach a joint understanding on how to implement reforms in two main sectors.
L'objectif de cette mission était de parvenir à un accord de mise en œuvre des réformes dans deux.
The proposals are intended to implement reforms agreed at the international level following the 2007-08 financial crisis.
Les propositions visent à mettre en œuvre les réformes arrêtées au niveau international à la suite de la crise financière de 2007-2008.
Its people have considerable expectations of the current government and parliament to implement reforms following the decade-long civil war.
Son peuple attend beaucoup du Gouvernement et du Parlement actuels pour mettre en œuvre des réformes, au lendemain d'une guerre civile de dix ans.
They also advised the authorities to implement reforms conducive to enhanced financial sector development and inclusion.
Ils recommandent en outre aux autorités de mettre en œuvre des réformes propices au développement du secteur financier et à l'inclusion financière.
Track down andfreeze Niyazov's overseas assets, releasing them only on the strict proviso that they be used to implement reforms; and.
Geler les avoirs de Niyazov à l'étranger après en avoir remonté la trace etne les rendre à nouveau disponibles qu'à la stricte condition qu'ils soient utilisés pour la mise en œuvre de ces réformes; et.
The loss of aid can motivate country leaders to implement reforms to improve public financial management.
La perte d'aide peut encourager les dirigeants des pays à mettre en œuvre des réformes pour améliorer la gestion des finances publiques.
Results: 137, Time: 0.0692

How to use "to implement reforms" in an English sentence

He also pressed the Saudis to implement reforms in the kingdom.
Hence, the ability of the government to implement reforms was unpredictable.
Kerry Gilpin to implement reforms and increase transparency inside the department.
Russia has called for the OSCE to implement reforms to boost efficiency.
Opportunity to implement reforms that Jaguar email account to be a loan.
It is necessary to implement reforms at the Ministry of Internal Affairs.
It even says the "political appetite to implement reforms is limited." Serioulsy?
Progress to implement reforms and overhaul a bloated state sector is mixed.
Asset bubbles reduce the incentives to implement reforms aimed at reducing sovereign risk.
Watson said she only tried to implement reforms that officials had sought continuously.

How to use "mise en œuvre des réformes, pour mettre en œuvre les réformes" in a French sentence

La mise en œuvre des réformes convenues: il faut en priorité accélérer la mise en œuvre des réformes convenues aux niveaux national et régional.
En 1787 : Mise en œuvre des réformes Kansei.
C’est pourquoi la mise en œuvre des réformes rencontre beaucoup de résistances.
suivre les conditions de mise en œuvre des réformes pédagogiques et favoriser l’innovation pédagogique ;
La réussite du plan est subordonnée à des efforts vigoureux pour mettre en œuvre les réformes envisagées
Procès en appel de Jérôme Cahuzac : n’attendons pas le prochain scandale politico-financier pour mettre en œuvre les réformes attendues
Une démocratie stable est le fondement du programme de développement national, car elle confère au gouvernement la légitimité nécessaire pour mettre en œuvre les réformes prévues.
En somme, les autorités avancent bien dans la mise en œuvre des réformes ».
les stratégies à mener pour la mise en œuvre des réformes foncières.
Il convient de poursuivre la mise en œuvre des réformes entreprises dans le secteur ferroviaire.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French