What is the translation of " TO IMPLEMENT REFORMS " in Swedish?

• att genomföra reformer

Examples of using To implement reforms in English and their translations into Swedish

Turkey encouraged to implement reforms.
Turkiet uppmuntras att genomföra reformer.

It is now paramount to complete the work done to create a banking union in particular and to implement reforms.
Det primära för stunden är att slutföra arbetet framför allt i fråga om bankunionen och att verkställa reformerna.

What is crucial is to implement reforms in people's daily lives.
Det avgörande är genomförandet av reformerna i människors vardagsliv.

While austerity continues. It is impossible to implement reforms.
Det är omöjligt att genomföra reformer medan åtstramningarna fortsätter.

After the Ottomans refused to implement reforms in the disputed areas, the First Balkan
Då osmanska riket vägrade att genomföra reformer i de omtvistade områdena,

The maximum levels are needed in order to inspire the Member States to implement reforms.
De högsta nivåerna behövs för att uppmuntra medlemsstaterna till att genomföra reformer.

The Council welcomes the intention of the government to implement reforms in the area of budgeting
Rådet välkomnar regeringens avsikt att genomföra reformer på området budgetering

has shown a strong willingness to implement reforms.
har visat stort intresse för att genomföra reformer.

We must not look for differences, if we wish to implement reforms, we must look for consensus.
Vi kan inte leta efter skillnader om vi vill genomföra reformer, utan vi måste söka samförstånd.

To implement reforms identified in these recommendations, Member States are also encouraged to use European funding instruments.
För att genomföra reformerna i dessa rekommendationer uppmuntras medlemsstaterna också att dra nytta av europeiska finansieringsinstrument.

That is why I can appreciate the tremendous effort made by Bulgaria and Romania to implement reforms in preparation for integration.
Det är därför jag kan förstå Bulgariens och Rumäniens enorma ansträngningar för att genomföra reformer i förberedelse för integrationen.

It is difficult for beneficiary countries to implement reforms that would enable them to use both domestic
Mottagarländerna har svårt att genomföra reformer som möjliggör ett rationellt utnyttjande av

I am not talking about the many critical paragraphs in which the Turkish Government is urged to do more and to implement reforms more quickly.
Jag talar nu inte om de många kritiska punkter där det krävs att den turkiska regeringen gör mer, och att den genomför reformer i snabbare takt.

We must be ready to implement reforms so that our education systems are a match for the world's best-
Vi måste vara redo att genomföra reformer så att våra utbildningssystem kan mäta sig med de bästa i världen-

It is therefore important that Europe should stick to its course and continue to implement reforms and modernise its economy and society.
Det är således viktigt att EU fortsätter på samma bana och även i fortsättningen genomför reformer och moderniserar ekonomin och samhället.

It has become fashionable today to implement reforms that run counter to the interests of the people who are most directly affected by them, namely the workforce.
Det har blivit modernt i dag att genomföra reformer som strider starkast mot intressena hos dem som mest direkt påverkas av dem, nämligen arbetsstyrkan.

The incentives that potential EU membership offers will help to implement reforms in society and override the veto players.
De incitament som ett eventuellt EU-medlemskap skapar kommer att bidra till att genomföra reformer i samhället och neutralisera aktörer som vill motverka denna utveckling.

Portugal has continued to implement reforms in several areas such as health-care
Portugal har enligt anmodan fortsatt att genomföra reformer inom flera sektorer

He was seen as a favourite to replace Silvio Berlusconi to lead a new unity government in Italy in order to implement reforms and austerity measures.
Han sågs som en favorit att ersätta Silvio Berlusconi för att leda en samlingsregering i syfte att genomföra reformer och åtstramningsprogram.

The commitment expressed by the countries of the region to implement reforms and generate the right climate for sustainable economic progress lies at the very heart of the Pact.
Åtagandet från länderna i regionen att genomföra reformer och skapa en miljö som underlättar en hållbar ekonomisk utveckling står i centrum för pakten.

It should be crystal clear that President Khatami's decision to call a general election in February has crushed any hope of his intending to implement reforms in Iran.
Det borde vara glasklart att president Khatamis beslut att utlysa val i februari har krossat alla förhoppningar om hans avsikter att införa reformer i Iran.

The European Union welcomes the recent efforts made by the Government to implement reforms aimed at stabilising the economic
Europeiska unionen välkomnar regeringens senaste ansträngningar för att genomföra de reformer som syftar till att stabilisera den ekonomiska

Take steps to implement reforms of the pension and health care systems
Att vidta åtgärder för att genomföra reformer av pensions- och hälso- och sjukvårdssystemen

is focused on capacity building in the national administrations to implement reforms, support to the UEMOA
är inriktat på kapacitetsupp byggnad i de nationella förvaltningarna för att genomföra reformer, stöd till WAEMU

Member States must step up their efforts to implement reforms if the European Union is to achieve the objective of becoming the most competitive economy of the world.
Om Europeiska unionen ska kunna nå målet att bli världens mest konkurrenskraftiga ekonomi måste medlemsstaterna öka sina ansträngningar när det gäller att genomföra reformer.

We believe that the wording of the report which makes cohesion policy subject to conditions that force the Member States to implement reforms is unclear
Vi tycker att formuleringarna i betänkandet som innebär att sammanhållningspolitiken underkastas villkor som gör att medlemsstaterna tvingas genomföra reformer är otydliga

However, the country needs to make additional efforts to implement reforms in the judiciary and the police, to strengthen the effectiveness of the fight against corruption,
Jugoslaviska republiken Makedonien behöver dock göra ytterligare ansträngningar för att befästa rättsstatsprincipen, genomföra reformerna av rättsväsendet och polisen,

At the same time, the Committee expressed its desire to ensure that a"less for less" approach would not undermine a country's potential to implement reforms at its own preferred pace
Samtidigt har kommittén uttryckt sin önskan att se till att en"mindre för mindre"-princip inte skulle undergräva ett lands potential att genomföra reformer i den takt man själv föredrar

Given that it takes time to implement reforms and see their results, the Commission proposes
Eftersom det tar tid att genomföra reformer och dröjer innan man kan se resultatet av dem,

calling on universities to implement reforms designed to raise their competitiveness internationally.
uppmanar universiteten att genomföra reformer som syftar till att höja sin konkurrenskraft internationellt.

How to use "to implement reforms" in an English sentence

The know-how must exist in-country to implement reforms and make sure change is sustainable.

Another bill would force HHS to implement reforms recommended by the Government Accountability Office.

The Navy promised to implement reforms in the wake of two deadly 2017 crashes.

Marcos started to implement reforms on social and political values that hindered effective modernization.

PS : It takes time to implement reforms especially since EU has many states.

They were able to implement reforms and now have a model health care system.

Another is to implement reforms that would provide guaranteed Government funding of local authorities.

Both will be crucial as he attempts to implement reforms and pro-poor development programmes.

We will continue to implement reforms to enhance our workforce, productivity, and community activities.

Tsvangirai had five years to implement reforms and not even one reform was implemented.

How to use "att genomföra reformer" in a Swedish sentence

Att genomföra reformer som förenklar vardagen.

Därutöver att genomföra reformer på försök (och utvärdera FÖRE nationell implementering).

Regeringen använde revolutionens framgång för att genomföra reformer över hela ön.

Vänsterpartiet agerar politiskt för att genomföra reformer som stärker fackföreningsrörelsen och underlättar organisering.

Mubarak lovade även att genomföra reformer och att påstått valfusk skulle granskas.

Hon börjar… Missad chans att genomföra reformer Det går bra för Sverige.

Har haft svårt att genomföra reformer Iran är en islamisk republik.

Trycket från långivarna att genomföra reformer ökar.

Att genomföra reformer av det här slaget väcker alltid diskussion.

Huvudutmaningen handlar istället om att genomföra reformer som får marknaden att fungera bättre.