What is the translation of " WOULD RENDER " in French?

• rendre
• rendrait
• aurait empêcher
• rendraient
• rendra
• aurait pu rendre
• fournirait

Examples of using Would render in English and their translations into French

This would render war intractable.
Cela rendrait la guerre insoluble.

The delegate of the Minister would render a decision.
Le délégué du ministre rendrait sa décision.

Would render all society impossible.
Rendrait toute société impossible.

The amendment would render the law powerless.
Cet amendement rendra la loi possible sans secousse.

Would render the reproduced information inaccurate or misleading.
Rendrait les informations reproduites inexactes ou trompeuses.

The digestive system would render pills ineffective.
Le système digestif rendrait les pilules inefficaces.

This would render much of the planet uninhabitable.
Ce qui pourrait rendre une partie de la planète inhabitable.

Levels above the AO would render water unpalatable.
Des niveaux supérieurs à l'OE rendraient l'eau impropre à la consommation.

This would render the spider's web completely useless.
Ceci rendrait la toile de l'araignée complètement inutile.

Cfg file TPublisher creates and that would render the whole idea useless.
Cfg que TPublisher va créer et ça rendra toute l'idée inutile.

This would render the invention impractical and meaningless.
Cela rendrait l'invention impossible et sans signification.

Any fees charged for transactions would render micropayments unfeasible.
Les frais de transactions rendraient les micropaiements impossible.

This would render the market technicals more favourable.
Cela rendrait les facteurs techniques du marché plus favorables.

Mutations of FUS or TDP-43 would render DNA repair ineffective.
Des mutations de FUS ou de TDP-43 rendraient inefficace la réparation de l'ADN.

I would render him greater justice and praise than I did recently.
Je pourrais lui rendre plus de justice et de louange que je l'ai fait récemment.

Adding third unit would render this task even harder.
Ajouter une troisième unité rendra cette tâche encore plus difficile.

A nuke would destroy the Cylons. But the radiation would render the ore inert.
Une frappe nucléaire détruirait les Cylons mais les radiations rendraient le minerai inerte.

Such a right would render all control illusory.
Ce droit rendrait illusoire tout contrôle.

Such tests performed on re-usable component parts would render them unfit for use.
De tels essais réalisés sur des composants réutilisables les rendraient impropres à une utilisation.

Philosophy would render us entirely Pyrrhonian.
Philosophie nous rendrait entièrement pyrrhoniens.

How to use "would render" in an English sentence

That would render the surgery pointless.

What conditions would render plants non-kosher?

That would render the drains unusable!

This would render the cryptocurrency obsolete.

Doing this would render them unnoticeable.

would render the deal virtually meaningless.

That would render that process truly…interactive.

Hardcoding addresses would render this impossible.

That would render them instantly insolvent.

Not because one would render 'wrongly'.

How to use "rendrait, rendre" in a French sentence

Rendrait admissibles pour sassurer que toutes.

Cela rendrait l'image GIF assez grand.

profil qui rendrait compte que c'est.

Ainsi, vous rendre unique votre Smartwatch.

Leurs sifflements peux rendre foux.Non merci.

décorer votre maison, rendre plus romantique.

Rendrait même meilleurs sites webcam en.

Pour rendre les femmes durablement belles.

rendrait attrayant n'importe quel modèle d'Alpha.

Est pour rendre les années pour.