What is the translation of " CONTRACTUAL " in German?

• vertraglich
• contractual
• Vertragspflicht
• vertraglichen
• vertragsgemäßen
• Vertragspflichten
• vertragsrechtlichen
• vertragswesentlichen
• vertragsmäßigen
• vertragliche
• vertraglicher
• vertragsgemäße
• vertragsgemäß
• vertragswesentlicher
• vertragsgemäßer
• vertragsrechtliche
• vertragsmäßige

Examples of using Contractual in English and their translations into German

Cost of permits the contractual.
Der Wert der Einweisungen die Vertragsmäßige.

Contractual disputes-case study.
Streitigkeiten im Vertragsbereich- Case Study.

What should the contractual design be like?
Wie sollte ein Vertrag gestaltet sein?

Non contractual Photo, but quality and appearance is identical.
Foto nicht verbindlich, aber qualität und aussehen identisch.

Follow the agreed contractual conditions of work.
Die vertraglich vereinbarten Arbeitsbedingungen befolgen.

Non contractual pictures, furniture and decoration may vary.
Bilder sind nicht verbindlich, Möbel und Dekoration können variieren.

Photographs and pictures have no contractual value.
Fotos und Bilder besitzen keinen vertragsrechtlichen Wert.

EAEC- Contractual liability- Arbitration clause Fourth Chamber.
EAG ­ Vertragliche Haftung ­ Schiedsklausel" Vierte Kammer.

The place of performance for all contractual obligations shall be Hamburg.
Erfüllungsort für alle Pflichten aus dem Vertrag ist Hamburg.

Contractual provisions of the Italian accommodation body shall apply.
Es gelten Vertragsbedingungen des italienischen Beherberungswesens.

Law applicable to contractual obligations Rome I.
AUF VERTRAGLICHE SCHULDVERHÄLTNISSE ANZUWENDENDES RECHT ROM I.

Contractual or information problems between consumers and service providers.
Vertrags‑ oder Informationsprobleme zwischen Verbrauchern und Anbietern.

Advice on regulatory, contractual and supervisory issues.
Beratung in regulatorischen, vertragsrechtlichen und aufsichtsrechtlichen Fragen.

The contractual employer-employee relationship. ugovorni odnos poslodavca i zaposlenika.
The contractual employer-employee relationship. das vertragliche Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer.

For fulfilling and processing contractual and legal obligations.
Zur Erfüllung und Abwicklung von vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen.

The Sociedad Contractual Minera El Abra is one of the leading mining enterprises in Chile.
Die Sociedad Contractual Minera El Abra ist eines der führenden Bergbauunternehmen Chiles.

The system or the partial delivery is contractual available to the customer.
Das System oder die Teillieferung steht dem Kunden vertragsgemäß zur Verfügung.

Workers contractual, sharecroppers 782 workers, 1077 workers independent, 408 suppliers.
Arbeiter Vertrags, sharecroppers 782 Arbeitnehmer, 1077 Arbeiter unabhängige, 408 Lieferanten.

Protection of rights pertaining to contractual and non-contractual rights;
Schutz der Rechte in Bezug auf Vertragspflichten und außervertraglichen Pflichten;

Contractual claim evaluation/ claim presentation with legal accounting for debtors and liable partners segments.
Schuldrechtliche Forderungsberechnung/ Forderungsdarstellung mit gesetzlicher Verrechnung für Schuldner und Mitverpflichtete Segmente.

Possible challenges are in particular contractual issues and regulations v. a.
Mögliche Herausforderungen sind insbesondere vertragsrechtliche Fragen und Regelungen v.a.

At a minimum, the contractual safeguards must cover the following matters.
Die vertraglich festgelegten Sicherheitsmaßnahmen müssen mindestens die folgenden Punkte abdecken.

In addition, HPBS advises clients on establishing contractual trust arrangements.
Ferner berät die HPBS Unternehmen bei der Einrichtung eines betrieblichen Contractual Trust Arrangement.

Place of performance for contractual liabilities owed to Elby is CH-6330 Cham, Switzerland.
Erfüllungsort für Verbindlichkeiten aus Vertragsverhältnissen mit Elby ist CH-6330 Cham, Schweiz.

They do not constitute a procurement guarantee or even only a contractual indication of quality.
Sie stellen keine Beschaffungsgarantie oder auch nur vertragsgemäße Beschaffenheitsangabe dar.

Transfer your statutory and contractual obligation to continue paying salaries to CSS.
Übertragung gesetzlicher und arbeitsvertraglicher Lohnfortzahlungspflichten auf die CSS.

Good faith and trust are factors which may occur in contractual or commercial relationships.
Ein Treue- und Vertrauensverhältnis kann bei vertraglichen oder geschäftlichen Beziehungen gegeben sein.

Phasing out of all other contractual staff(e.g. free lancers) on core tasks.
Ein Phasing-out aller anderen Verträge(z.B. Freelance-Kräfte) über die Erfüllung von Kernfunktionen.

Indispensable minimum criteria for contractual arrangements between processors and producers.
Unabdingbare Minimum-Kriterien zur Ausgestaltung von Verträgen zwischen Erzeugern und Verarbeitern.

German law shall apply to contractual and other legal relationships with our customers.
Für die vertraglichen und sonstigen Rechtsbeziehungen zu unseren Kunden gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.