What is the translation of " DEFEATED " in German?

• besiegt
• geschlagen
• Bezwang
• Niederlage
• unterlegen
• niedergeschlagen
• die Besiegten
• Defeated
• vereitelt
• besiegte
• besiegten
• schlug
• besiegen
• Bezwungen
• schlugen
• Bezwangen
• unterliegen
• schlagen
• unterlag

Examples of using Defeated in English and their translations into German

He's defiant but defeated.
Er ist aufsässig, aber unterlegen.

Defeated the Smiling Knight in single combat.
Besiegte den grinsenden Ritter im Einzelkampf.

Why do you look so defeated?
Wieso wirkst du so niedergeschlagen?

Also, solid line defeated Protectors in 10m.
Außerdem: solid line schlagen Beschützer im 10er.

And even now they are defeated!
Und sie sind schon heute unterlegen!

Victors and defeated versus certain sub-systems.
Sieger und Besiegten versus bestimmte Subsysteme.

I felt hopeless and defeated….
Ich fühlte mich hoffnungslos und niedergeschlagen….

Victors and defeated versus the fight of the models.
Sieger und Besiegten versus der Kampf der Vorbilder.

Which one of them will be defeated in this fight?
Wer von ihnen wird in diesem Kampf unterliegen?

From a defeated economical Iz poraženega ekonomskega.
From a defeated economical Von einem wirtschaftlich besiegten.

Esarhaddon is leading the defeated with a nose ring.
Asarhaddon führt die Besiegten am Nasenring.

Can the attack by hacker Morpheus be defeated?
Kann der Angriff von Hacker Morpheus vereitelt werden?

Blinded and defeated, Horus withdrew into exile.
Erblindet und unterlegen, zog sich Horus ins Exil zurück.

The strong, the searching, the wounded, the defeated.
Die Starke, die Suchende, die Verletzte, die Besiegte.

The Marines quickly defeated the communist forces.
Die Marines bezwangen die kommunistischen Streitkräfte schnell.

We defeated her then and we have defeated her now!
Wir bezwangen sie damals und wir bezwangen sie jetzt!

What we see is a weak, defeated enemy begging for mercy.
Was wir sehen, ist ein schwacher, defeated enemy begging for mercy.

You defeated the enemies that laid traps.
Du hast die Feinde besiegt, die den Weg der Söhne Israels.

He then rescued the republic, and defeated his former apprentice.
ER RETTETE DIE REPUBLIK UND BESIEGTE SEINEN EINSTIGEN SCHÜLER.

We are victors, you are praised, and yet you seem defeated.
Wir gewinnen, man beweihräuchert Euch, und doch scheint Ihr niedergeschlagen.

It was defeated, but the nobleman responsible was Uhtred of Bebbanburg.
Er wurde niedergeschlagen. Doch der verantwortliche Adlige war Uhtred von Bebbanburg.

Amorites refused passage. and were defeated. and were defeated.
Amorites lehnten die Durchfahrt ab. and were defeated. und wurden besiegt.

Some of his better-known works include"The People United Will Never Be Defeated!
Das Klavierwerk"The People United Will Never Be Defeated!

A lot of people say that communism was defeated by the Rolling Stones.
Viele Leute sagen, der Kommunismus wurde von den Rolling Stones bezwungen.

To restore balance to the timeways, this echo must be defeated.
Um das Gleichgewicht im Zeitengefüge wiederherzustellen, muss dieses Echo bezwungen werden.

The Stockholm Nordic Vikings defeated the host Hamburg Blue Devils with 43:35.
Die Stockholm Nordic Vikings bezwangen die gastgebenden Hamburg Blue Devil mit 43:35.

Twenty years ago, the Swedes crossed the ice and defeated the Danes.
Vor 20 Jahren haben die Schweden das Eis überquert und die Dänen bezwungen.

But the uprising was defeated and the unfinished mosque turned into a warehouse.
Der Aufstand wurde aber niedergeschlagen und die unfertige Moschee in ein Lagerhaus verwandelt.

This synergistic combination simply could not be defeated when it concerns bulking.
Diese kollaborierenden Mix kann nicht nur sein schlagen, wenn es bulking betrifft.

This was also a transatlantic link between the former occupying forces and the defeated.
Gleichzeitig war dies ein transatlantischer Brückenschlag zwischen dem einstigen Besatzer und dem Besiegten.