What is the translation of " COVERED " in German?

• bedeckt
• überdachte
• abgedeckt
• fallen
• erfassten
• überzogen
• umfasste
• bezogen
• behandelt
• bedeckt sind
• betraf
• Gegenstand
• verkleidet
• überdeckt
• bewachsen
• Covered
• zurückgelegt
• übersät
• erstreckte sich
• abgesichert
• umhüllt
• geregelt
• bespannt
• berichtet
• unterliegen
• versehen
• behandelt werden
• erfasst werden

Examples of using Covered in English and their translations into German

Webster covered his wagon.
Webster verkleidete seinen Wagen.

That's why I keep my junk covered.
Darum bedecke ich meine Kronjuwelen.

I covered her with kisses and tears.
Ich überdeckte sie mit Küssen und Tränen.

I will keep my ears covered... just like always.
Dann bedecke ich wie immer meine Ohren.

Several months later, hunters found such a cadaver, covered by flies.
Einige Monate später fanden Jäger einen solchen Kadaver, der von Fliegen bedeckt war.

Treatment of covered goods and services.
Behandlung erfasster Waren und Dienstleistungen.

Here you will give a test for topics covered from 78 to 95.
Test für die Themen dir von Kurs 78 bis 95 behandelt wurden.

The interviews covered the following problem areas.
Die Interviews umfaßten folgende Problemkreise.

Revenue growth was evident in all sales regions covered by the Group.
Der Umsatzzuwachs des Konzerns erstreckt sich auf alle Regionen.

The first survey covered income and expenditure.
Die erste Erhebung erfaßte Einkommen und Ausgaben.

Walter, a rookie secret agent has a problem seldom covered in basic training.
Geheimagent Walter hat ein Problem, das in der Grundausbildung nur selten behandelt wird.

The keyboard covered the login button on some iPhones.
Die Tastatur überdeckte den Anmelde-Button auf einigen iPhones.

And make sure to keep the entire area covered with a cloth or towel.
Und bedecke die ganze Stelle mit einem Tuch oder Handtuch.

When there covered the Lote Tree what covered it.
Als den Sidr-Baum überdeckte, was(ihn) überdeckte.

This may be a changing table or table covered with a diaper.
Dies kann ein Wickeltisch oder eine Tabelle mit einer Windel bedeckt sein.

This point is covered by the new recital 9 see below.
Dieser Punkt bezieht sich auf den neuen Erwägungsgrund 9 siehe oben.

Sixteen thousand journalists covered his American visit 490.
Sechzehntausend Journalisten berichteten über seinen Amerikabesuch 490.

The topics covered and some of the recommendations made were as follows.
Behandelte Themen und ausgesprochene Empfehlungen.

There are 2 models covered in this manual.
Diese Anleitung bezieht sich auf die folgenden beiden Modelle.

The Jumpsuit covered with powerful muscles gives you the impressive figure of the Marvel superhero.
Der mit mächtigen Muskeln übersäte Jumpsuit verleiht dir die beeindruckende Gestalt des Marvel-Superhelden.

All the main Croatian media covered these important news.
Alle wichtigen kroatischen Medien berichteten über diese wichtigen Nachrichten.

Articles covered by these guidelines are clearly marked.
Artikel die diese betreffen, werden selbstverständlich gekennzeichnet.

Countries and years covered Publication of results.
Erfaßte Länder und Jahre Veröffentlichung der Ergebnisse.

Grey hair can be covered with the Redken Root Fusion Auburn as well.
Auch graues Haar lässt sich mit dem Root Fusion Auburn optimal überdecken.

Sunday's four stages only covered 42km but offered plenty of drama.
Die vier Etappen am Sonntag erstreckten sich nur über 42 km, boten aber viel Dramatik.

The Minoan city covered a considerable area around the palatial centre.
Die minoische Stadt erstreckt sich über eine große Fläche um die Palastanlage herum.

Frontwork solved this challenge and covered the blower with visually appealing sound insulation.
Frontwork löste diese Herausforderung und verkleidete das Gebläse mit einem optisch ansprechenden Schallschutz.

The old agreement covered only an estimated ECU 30 billion of public procurement.
Unter das bisherige Übereinkommen fielen Beschaffungsaufträge im Wert von schätzungsweise nur 30 Mrd. ECU.

The relatively moderate price fluctuations covered comparatively large rotations between countries and sectors.
Die verhältnismäßig gedämpften Kursschwankungen umfassen verhältnismäßig große Unterschiede bei den Ländern und Sektoren.

On the one hand, these covered the basics of solid state physics and analysis of diamond layers.
Einerseits umfassten diese die Grundlagen zu Festkörperphysik und Analytik an Diamantschichten.

How to use "covered" in an English sentence

NPR covered the school referendum yesterday.

Awesome covered patio for outdoor entertaining.

All doors are covered with plastic.

Large covered deck overlooking private backyard.

Both Lead Out Onto Covered Patio.

Keep the boat covered during travel.

It’s covered for any normal use.

They covered church leadership and membership.

Look for furniture with covered legs.

Must make some covered canvas art.

How to use "abgedeckt, bedeckt" in a German sentence

Die Butterplatte muss vollständig abgedeckt sein.

Das Gerät darf nicht abgedeckt werden.

Geschlecht, religion, und bewertung bedeckt nur.

Dabei müssen diese komplett bedeckt sein.

Leicht bedeckt sollte der Boden sein.

Welcher territoriale Bereich soll abgedeckt werden?

Unbedingt den Körper bedeckt halten draußen!!!!

Erweitern sind wetten abgedeckt werden ihr.

Oberflächenwunden müssen nicht weiter abgedeckt werden.

Nochmal abgedeckt ca. 20min aufgehen lassen.