What is the translation of " ENTANGLED " in German?

• verstrickt
• verwickelt
• verschränkten
• entangled
• verfangen
• verheddert
• verwobene
• verwickeln sich
• umschlungen
• verhedderte
• verschränkt ist

Examples of using Entangled in English and their translations into German

They entangled him in a plot.
Sie verstrickten ihn in ein Komplott.

These spiders duchaplní entangled in their nets.
Diese Spinnen-Duchaplní in ihren Netzen verfangen.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das.

Please God, don't let them be entangled”….
Gott, bitte lass die Nabelschnuren nicht verheddert sein“….

Orphan Black 01x08 Entangled Bank Original Air Date May 18.
Orphan Black S01E08"Entangled Bank"~ Übersetzung.

Detective against his will, Horne becomes entangled into a crime.
Detektiv wider Willen wird Horne in ein Verbrechen verwickelt.

Lost and Entangled Narratives" on 16 September 2016.
Vergessene und verwobene Geschichten« am 16. September 2016.

In this way we are becoming entangled, life after life.
Auf diese Weise werden wir Leben für Leben verwickelt.

Damaged or entangled leads increase the risk of electric shock.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen die Stromschlaggefahr.

Power cable cannot be pulled out Power cable is entangled.
Stromkabel lässt sich nicht herausziehen Stromkabel hat sich verfangen.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Stromschlagrisiko.

Aquatec T-rex helps you to free yourself when entangled.
Aquatec T-rex hilft Ihnen, sich zu lösen, wenn Sie sich verwickeln.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen die Stromschlaggefahr.

Their personal lives also became entangled as Moore relates in.
Ihre persönlichen Leben wurde auch verschränkten wie Moore bezieht sich auf.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elek trischen Schlages.

Disconnect the mains plug if the cord is damaged or entangled.
Den Netzstecker abziehen, falls das Netzkabel beschädigt oder verheddert wird.

Remove entangled threads, etc. by snipping them away with scissors.
Verwickelte Fäden etc. zum Entfernen mit einer Schere durchschneiden.

Immediately disconnect the mains plug when the cable is damaged or entangled.
Netzstecker ziehen, wenn die Leitung beschädigt oder verwickelt ist.

To be so entangled with something you can't break away anymore.
Sich so sehr in etwas verstricken, dass man sich nicht mehr davon lösen kann.

Prodivers: How do you free these entangled turtles from ghost nets?
Prodivers: Wie befreit ihr diese verhedderten Schildkröten von den Geisternetzen?

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.

Our tasteful witch hat fits perfectly to ours Witch Costume Entangled.
Unser geschmackvoller Hexenhut passt hervorragend zu unserem Hexenkostüm Entangled.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
Beschädigte oder verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages.

A scientific example is the communication between two entangled particles, it is instant.
Ein wissenschaftliches Beispiel ist die Kommunikation zwischen zwei verschränkten Teilchen, es geschieht sofort.

Entangled systems have been routinely produced in many physics laboratories for decades.
Verschränkte Systeme werden seit Jahrzehnten routinemäßig in vielen Physiklabors hergestellt.

Unfortunately, Christian(Abt) became entangled in incidents of body contact with other cars.
Leider wurde Christian(Abt) in Berührungen mit anderen Fahrzeugen verwickelt.

With the help of entangled particles, successful teleportation can be achieved roughly as follows.
Mit Hilfe verschränkter Teilchen lässt sich eine erfolgreiche Quantenteleportation in etwa folgendermaßen durchführen.

But we, living entities, we have been entangled with these material modes of nature.
Doch wir Lebewesen wurden in diese materiellen Erscheinungsweisen der Natur verwickelt.

Priority Programme 2143 Entangled Africa: Intra-African connections between Rainforest and Mediterranean ca.
Schwerpunktprogramm 2143 Entangled Africa: Innerafrikanische Beziehungen zwischen Regenwald und Mittelmeer ca.

A new satellite-based source for entangled photons will be shown at the Photonics West exhibition.
Eine neue satellitengestützte Quelle für verschränkte Photonen wird auf der Photonics West-Ausstellung gezeigt.