What is the translation of " IRREFUTABLE EVIDENCE " in German?

• unwiderlegbare Beweise
• unwiderlegbaren Beweisen
• unwiderlegbaren Beweis

Examples of using Irrefutable evidence in English and their translations into German

Provide us with irrefutable evidence.
Versorgen sie uns mit unwiderlegbaren Beweisen.

Irrefutable evidence law enforcement will love.
Unwiderlegbarer Beweis, von dem Vollzugsbehörden begeistert sein werden.

A story that would require irrefutable evidence.
Diese Geschichte fordert wohl einen unwiderlegbaren Beweis.

Proves with irrefutable evidence that modern man has his roots in Africa.
Belegt mit unwiderlegbaren Beweisen dass der heutige Mensch seine Wurzeln in Afrika hat.

Replies the current physics and provides seemingly irrefutable evidence.
Entgegnet die gegenwärtige Physik und liefert scheinbar unwiderlegbare Beweise.

There's just discovered irrefutable evidence against B«chief scout U.S. B».
Es gibt nur entdeckt unwiderlegbare Beweise gegen B«Chief Scout USB».

The truth will be undeniable as all that we reveal can be backed by irrefutable evidence.
Die Wahrheit wird unleugbar sein, denn alles, was wir da offenbaren, kann durch unwiderlegbare Beweise untermauert werden.

This provides irrefutable evidence that this power structure has an ancient origin.
Dieser Fund liefert unbestreitbares Beweismaterial, daß diese Machtstruktur uralte Wurzeln hat.

After several weeks, the US has still not denied these reports or provided sound and irrefutable evidence.
Auch nach mehreren Wochen haben die USA diese Berichte noch immer nicht dementiert oder aussagekräftige und unwiderlegbare Beweise geliefert.

However, neither kind of document provided irrefutable evidence of the correctness of a document's content.
Allerdings sei keine der beiden Dokumentenarten ein unumstößlicher Beweis für die Richtigkeit des Inhalts.

The only irrefutable evidence you could have is proving Anna's still out there... but... that's something beyond my capabilities.
Der einzige unwiderlegbare Beweis, den du finden könntest, wäre der Beweis, dass Anna noch lebt, aber dazu reichen meine Fähigkeiten nicht.

This woman is part of a ruling system in which comfort, order and satiation are considered irrefutable evidence of general well-being.
Sie ist ganz und gar Teil eines Herrschaftssystems, in dem Bequemlichkeit, Ordnung und Sättigung als unwiderlegbare Beweise des allgemeinen Wohls gelten.

Barry Goldwater(right) then brings: Irrefutable evidence of CFR/ Trilateral Commission takeover of America.
Barry Goldwater(rechts) bringt dann:"Unwiderlegbare Beweise für die Übernahme von Amerika durch den CFR/ die Trilaterale Kommission.

We, the European Parliament, meeting in plenary, mentioned and voted on- I am quoting from memory because I no longer have the note here-‘the irrefutable evidence of terrorist acts.
Wir, das Europäische Parlament, haben von- ich zitiere aus dem Gedächtnis, denn ich habe die Notizen nicht bei mir-„unwiderlegbaren Beweisen terroristischer Akte“ gesprochen und im Plenum darüber abgestimmt.

That stick, right, contains irrefutable evidence of corruption that was organized and carried out by top Japanese officials.
Dieser Stick enthält eindeutige Beweise für Korruption. Verschwendung von Geld verursacht durch ranghohe japanische Politiker.

In addition, any winnings achieved by the User will be confiscated until the User has provided irrefutable evidence that he is of the minimum age required to play.
Außerdem wird der Gewinn, den der Benutzer erreicht hat beschlagnahmt, bis der Benutzer den unwiderlegbaren Beweis erbracht hat, das er das erforderte Mindestalter hat, um zu spielen.

The EU reaffirms that there is no irrefutable evidence that the death penalty has the effect of deterring criminal violence.
Die EU betont erneut, dass es keinen unwiderlegbaren Beweis dafür gibt, dass sich die Todesstrafe bei der Bekämpfung von krimineller Gewalt abschreckend auswirkt.

Nevertheless, cards with powerful images- such as the damaged Reims Cathedral(see gallery)- were sent en masse by the Allied Powers to neutral countries as irrefutable evidence of German barbarism.
Dennoch, Karten mit ausdruckstarken Bildern- wie der zerstörten Kathedrale von Reims(siehe Galerie)- wurden von den Entente-Mächten in Massen in neutrale Länder verschickt, als unwiderlegbarer Beweis für deutsche Barbarei.

Here, these Allied sources claimed they had irrefutable evidence that Jews were murdered en masse by electrocution at Belzec.
Hier behaupten die Alliierten also, sie hätten unwiderlegbare Beweise, daß die Juden in Belzec in Massen durch Starkstrom hingerichtet wurden.

Following the rejection of the religious vision, in the West the vision of the world and of life is based implicitly what he says(and what does not)"Science", considered as almost irrefutable evidence to determine what is true and what not.
Nach der Ablehnung der religiösen Vision, im Westen die Vision der Welt und des Lebens ist implizit basierend, was er sagt(und was nicht)"Wissenschaft", als fast unwiderlegbare Beweise, um festzustellen was wahr ist und was nicht.

Scientists now have irrefutable evidence that these pulses- resonances- alter and distort the cellular composition and DNA of living matter.
Wissenschaftler haben nun unwiderlegbare Beweise dafür, dass diese Impulse- Resonanzen -die zelluläre Zusammensetzung und DNA lebender Materieverändern und verzerren.

Kiev accused Moscow of aggression, while the FSB of the Russian Federation stated that it has irrefutable evidence of a planned provocation involving the special services of Ukraine.
Kiew beschuldigte Moskau der Aggression, während der FSB der Russischen Föderation feststellte, dass es unwiderlegbare Beweise für eine geplante Provokation mit den Spezialdiensten der Ukraine gibt.

There is irrefutable evidence that proves that cases of trafficking in human organs in China dramatically increased after the persecution of Falun Gong started.”.
Es gibt unwiderlegliche Beweise, die belegen, dass die Fälle von Schwarzhandel mit menschlichen Organen in China dramatisch angestiegen sind, nachdem die Verfolgung von Falun Gong in China einsetzte.“.

No legal system is immune from mistakes and there is no irrefutable evidence that the death penalty provides added value in terms of deterrence.
Kein Rechtssystem ist vor Irrtümern geschützt und es gibt keinen unwiderlegbaren Beweis dafür, dass die Todesstrafe einen Mehrwert in Form von Abschreckung bringt.

Irrefutable evidence(some of which presented in this study) suggests, however, that in fact the chaos represents the success, not failure, of those policies-policies that are designed by the beneficiaries of war and military adventures in the region, and beyond.
Unwiderlegbare Beweise(einige werden hier vorglegt) weisen allerdings darauf hin, dass in Wirklichkeit das Chaos den Erfolg, nicht das Scheitern dieser Politik darstellt- einer Politik, die von den Nutznießern von Krieg und militärischen Abenteuern in der Region und darüber hinaus gestaltet wird.

The person, work, and life of Jesus Christ stands as irrefutable evidence against the secular world view and all the religions of the world regardless of their makeup.
Die Person, das Werk und das Leben Jesu Christi steht als unwiderlegbarer Beweis gegen die säkulare Weltanschauung und alle Religionen der Welt, unabhängig von ihrer Aufmachung.

In fact, the year the work of Dmitry Kozak as presidential plenipotentiary representative in the Southern Federal District is the most irrefutable evidence that the institution authorized representatives have no meaning.
In der Tat, das Jahr der Arbeit des Präsidenten Dmitri Kozak als bevollmächtigter Vertreter in der Southern Federal District ist die unwiderlegbare Beweise dass die Einrichtung bevollmächtigten Vertreter haben keine Bedeutung.

They learned at the outset that there was irrefutable evidence it had been a terrorist act, and based on that, they were going to behave as if they had nothing to do with the issue, as we shall see later on.
Sie wussten schon von Anfang an, dass es unwiderlegbare Beweise dafür gab, dass es ein Terroristenakt war, und daraufhin handeln sie so, als ob sie nichts mit der Angelegenheit zu tun hätten, wie wir gleich sehen werden.

Over 4000 graduates working in varied activity sectors, in Portugal and abroad, are the irrefutable evidence of the high quality and innovation that characterizes Nova SBE's undergraduate program in Economics, which was created in 1978.
Über 4000 Absolventen in verschiedenen Tätigkeitsbereichen, in Portugal und im Ausland, sind die unwiderlegbaren Beweis für die hohe Qualität und Innovation, die Nova SBE Bachelor-Programm in Economics charakterisiert, die im Jahr 1978 erstellt wurde.

Washington has repeatedly brushed aside Ankara's irrefutable evidence that the YPG is an extension of the outlawed PKK terrorist organization, which has terrorized Turkey for more than three decades 29.
Washington hat wiederholt gegenüber Ankara den unwiderlegbaren Beweis vom Tisch gewischt, dass die YPG ein Ableger der verbotenen PKK Terroristen Organisation ist, welche die Türkei während mehr als drei Dekaden terrorisiert hat 30.