What is the translation of " IRREFUTABLE EVIDENCE " in Turkish?

• inkar edilemez kanıtlarım
• çürütülemez bir kanıt

Examples of using Irrefutable evidence in English and their translations into Turkish

Irrefutable evidence.
Reddedilemez kanıt.

A story that would require irrefutable evidence.
Kesin deliller gerektiren bir hikaye.

Irrefutable evidence?
İnkar edilemez kanıtlar?

No need to worry, we got irrefutable evidence.
Endişelenmenize gerek yok, reddedilemeyecek kanıtlarımız var.

Irrefutable evidence.
İnkâr edilemez deliller.

It's hard to admit it… but I have irrefutable evidence!
Kabul etmesi zor ama elimde inkâr edilemez belgeler var!

Irrefutable evidence of extraterrestrial life.
Dünyadışı yaşamın reddedilemez kanıtı.

The letter they're talking about, this irrefutable evidence, is fake.
Bahsettikleri bu mektup, bu çürütülemez kanıt, sahtedir.

There's no irrefutable evidence one way or the other.
Öyle veya böyle olduğunu gösteren, reddedilemez bir kanıt yok.

To organize prose into a form of absolute and irrefutable evidence.
Düzyazıyı, mutlak ve inkâr edilemez bir kanıta dönüştürmek için.

This is the first, irrefutable evidence of dinosaur cannibalism.
Bu, dinozor yamyamlığının ilk ve inkar edilemez kanıtıdır.

That she has been persistently My wife returned to England, where there is irrefutable evidence unfaithful to me.
Oradaki sadakatsizliğine dair inkar edilemez kanıtlarım vardı. Karım İngiltereye geri döndü.

And irrefutable evidence. To organize prose into a form of absolute.
Düzyazıyı, mutlak ve inkâr edilemez bir kanıta dönüştürmek için.

Linking Ike Evans and Ben Diamond. I want irrefutable evidence from this office.
Sizden Ike Evans ile Ben Diamondı birbirine bağlayan çürütülemez bir kanıt istiyorum.

I want irrefutable evidence from this office linking Ike Evans and Ben Diamond.
Sizden Ike Evans ile Ben Diamondı birbirine bağlayan çürütülemez bir kanıt istiyorum.

My wife returned to England, where there is irrefutable evidence that she has been unfaithful to me.
Oradaki sadakatsizliğine dair inkar edilemez kanıtlarım vardı. Karım İngiltereye geri döndü.

If I had irrefutable evidence… but you did not bring irrefutable evidence.
İnkâr edilemez kanıtlarım olsaydı… Ama siz inkar edilemez kanıtlar getirmediniz.

My wife returned to England, where there is irrefutable evidence that she has been unfaithful to me.
Karım İngiltereye geri döndü, oradaki sadakatsizliğine dair inkar edilemez kanıtlarım vardı.

Unfaithful to me. that she has been persistently My wife returned to England, where there is irrefutable evidence.
Oradaki sadakatsizliğine dair inkar edilemez kanıtlarım vardı. Karım İngiltereye geri döndü.

But you did not bring irrefutable evidence. If I had irrefutable evidence.
İnkâr edilemez kanıtlarım olsaydı… Ama siz inkar edilemez kanıtlar getirmediniz.

That she has been persistently unfaithful to me. My wife returned to England, where there is irrefutable evidence.
Oradaki sadakatsizliğine dair inkar edilemez kanıtlarım vardı. Karım İngiltereye geri döndü.

I'm asking you if you have any irrefutable evidence. You should have learned that from your professor.
Çürütülemez kanıtınız var mı bunu soruyorum. Profesörünüzden bunu öğrenmiş olmalıydınız.

Of the existing bonds between drug trafficking and my daughter, allegedly responsible for the death of the President, The authorities have given me irrefutable evidence.
Yetkililer bana kızım ve uyuşturucu ticareti arasındaki bağa yönelik reddedilemez kanıtlar sundu.

However, you need firm, irrefutable evidence if you want to officially raise such suspicions.
Sağlam, inkâr edilemez kanıta ihtiyacın var. Ancak resmî olarak bu şüpheleri dile getirmek istiyorsan.

If the killer threw himself before the Iron Throne, confessed to his crimes, and gave irrefutable evidence of his guilt, it wouldn't matter to Cersei.
Gerçek katil kendini Demir Tahtın önüne atsa suçunu itiraf etse ve suçun reddedilemez kanıtlarını gösterse bile Cersei için hiç fark etmez.

We now have irrefutable evidence tying deceased Hawthorne Concrete CEO Mitchell Hawthorne to the Silver Bells murders.
Hawthorne Betonun ölen CEOsu Mitchell Hawthorneu, Gümüş Zil Cinayetlerine bağlayan kesin bir kanıtımız var artık.

It was necessary to collect documents and data on transfers and bank accounts from several countries, such as Russia, Greece, Turkey, Slovenia and France," Zoric said, explaining that the prosecutors wanted irrefutable evidence before proceeding.
Rusya, Yunanistan, Türkiye, Slovenya ve Fransa gibi çok sayıda ülkeden havaleler ve banka hesaplarıyla ilgili belge ve veri toplanması gerekiyordu.'' diyen Zoriç, savcıların mahkemeden önce kesin kanıtlar istediğini kaydetti.

The only irrefutable evidence you could have is proving Anna's still out there… but… that's something beyond my capabilities.
Olabilecek tek kesin kanıtın, Annanın hala yaşadığını kanıtlamak ama bu benim kapasitemin ötesinde bir şey.