What is the translation of " PROVISIONING " in German?

• Bereitstellung
• Provisioning
• Provisionierung
• Versorgung
• Rückstellungen
• Bereitstellen
• Bevorratung
• Dotierung
• Vorsorge
• die Zurverfügungstellung
• Schiffsversorgung

Examples of using Provisioning in English and their translations into German

Provisioning of the EFSI guarantee fund.
Dotierung des EFSI-Garantiefonds.

Your search: provisioning, food.
Ihre Suche: Schiffsversorgung- Nahrungsmittel.

Provisioning of standard components and critical parts.
Bevorratung von Standardkomponenten und kritischen Teilen.

Your search: provisioning, general.
Ihre Suche: Schiffsversorgung- allgemeine Zulieferung.

Configurable via web interface(Admin and User)| Provisioning.
Konfigurierbar per Webinterface(Admin& Benutzer)| Provisionierung.

Modern provisioning and deployment.
Moderne Beschaffung und Bereitstellung.

The same holds true in reverse: low risks necessitate less provisioning.
Umgekehrt gilt das Gleiche: Geringe Risiken verlangen weniger Vorsorge.

FTTx construction, provisioning, and maintenance tests.
Aufbau, Einrichtung und Wartung von FTTx-Netzen.

Provisioning of the guarantee fund in commitments EUR million.
Ausstattung des Garantiefonds mit Mitteln für Verpflichtungen in Mio. EUR.

Total financing sources for the provisioning of the EFSI Guarantee Fund.
Finanzierungsquellen für die Dotierung des EFSI-Garantiefonds insgesamt.

When provisioning machines, data is classified by type.
Beim Provisioning von Maschinen werden die Daten nach Typ klassifiziert.

We can then see to the fully automatic provisioning of your hospital.
Wir können für eine vollautomatische Bevorratung Ihres Krankenhauses sorgen.

Annual provisioning of the guarantee fund in payments EUR million.
Jährliche Ausstattung des Garantiefonds mit Mitteln für Zahlungen in Mio. EUR.

Simplify operations with automated VPN setup and provisioning.
Vereinfachung des Betriebs durch automatisierte VPN-Einrichtung und -Bereitstellung.

Service quality(provisioning/ support hours/ status) Provisioning time.
Dienstqualität(Bereitstellungs- /Supportzeiten/ Status) Bereitstellungszeiten.

Provisioning Global Teach infrastructure configured for your needs.
Bereitstellung der für Ihre Bedürfnisse konfigurierten Global Teach Infrastruktur.

Integrates LinuxCOE for the automated provisioning of Linux systems in openQRM.
Integriert LinuxCOE für das automatisierte Bereitstellen von Linux System in openQRM.

Supplier of: Provisioning, general perfume and cosmetics retailer supplies.
Lieferant für: Schiffsversorgung- allgemeine Zulieferung Lieferungen für Parfümerien und Kosmetik.

Elaboration of recommendations for the provisioning and the management of Open Data.
Ausarbeitung von Empfehlungen für die Zurverfügungstellung und Verwaltung von offenen Daten.

Easy provisioning in real time via Crayon's secure and easy to use Cloud-iQ portal.
Einfache Vorsorge in Echtzeit via Crayons sicheres und einfach zu bedienendes Cloud-iQ Portal.

An incremental backup or the provisioning of other types is not supported.
Ein inkrementelles Backup oder das Vorhalten von mehreren Varianten wird nicht unterstützt.

Provisioning of the guarantee fund- commitments 2015-2018 and payments 2016-2020.
Dotierung des Garantiefonds- Mittel für Verpflichtungen 2015-2018 und Mittel für Zahlungen 2016-2020.

Cloud Support for centralized provisioning and administration available as Enterprise Version.
Cloud Support zur zentralen Provisionierung und Verwaltung als Enterprise Variante.

Provisioning is limited to matters relating exclusively to legal obligations.
Die Bildung von Rückstellungen ist auf Sachverhalte beschränkt, denen ausschließlich rechtliche Verpflichtungen zu Grunde liegen.

Integrates Clonezilla for the automated provisioning of Linux and Windows systems in openQRM.
Integriert Clonezilla für das automatisierte Bereitstellen von Linux und Windows System in openQRM.

Virtual machine provisioning is currently in the proof-of-concept phase.
Die Provisionierung von virtuellen Maschinen befindet sich gerade in der Proof-of-concept-Phase.

Automates critical provisioning, management, and notification functions.
Automatisiert geschäftskritische Funktionen für die Bereitstellung, Verwaltung und Benachrichtigung.

Improve IT productivity by provisioning the Linux operating system, configurations, applications.
Verbessern der IT-Produktivität durch Bereitstellen des Linux-Betriebssystems sowie von Konfigurationen, Applikationen.

Separate the provisioning of network services from the management of the physical infrastructure.
Trennung der Bereitstellung von Netzwerkservices von der Verwaltung der physischen Infrastruktur.

Enable simplified provisioning, operations, and user access management with a single solution.
Sie erhalten eine einzige Lösung für vereinfachte Bereitstellung, Benutzerzugangsverwaltung und unkomplizierten Betrieb.