What is the translation of " RESCHEDULING " in German?

• Umschuldung
• Umplanung
• Umterminierung
• Umstufung
• Umplanungen
• Umschuldungen
• umzuschulden
• Neuterminierung

Examples of using Rescheduling in English and their translations into German

Rescheduling possible?
Umschuldung möglich?

We're not rescheduling.
Die Party wird nicht verlegt.

Rescheduling of product flow.
Umstellung des Produktstroms.

What is the rescheduling policy?
Was ist die umplanungs Politik?

Rescheduling or Editing To-dos.
Verschieben oder Bearbeiten von Aufgaben.

I'm not rescheduling, Bill.
Ich mache keine neuen Termine, Bill.

Batching and scheduling and rescheduling.
Batching und Planung und die Neuterminierung.

Rescheduling in case of production shift changes earlier/later.
Umplanung im Fall von Abweichungen früher/später.

I had to do some rescheduling.
Ich musste die Pläne etwas ändern.

Prompt rescheduling of goods saves time and means less stress.
Rechtzeitiges Umdisponieren der Ware spart Zeit und bedeutet weniger Stress.

Cancellation(total or partial) and rescheduling.
Rücktritt(teilweise oder ganz) und Umbuchung.

No refund or rescheduling is available if you miss your departure.
Es kann keine Umbuchung oder Rückerstattung gewährt werden, wenn Sie die Abfahrt verpassen.

I am canceling the picture and I'm not rescheduling.
Hiermit cancele ich das Foto. Es gibt keinen neuen Termin.

The rescheduling thus went hand in hand with the Berlinale clearly positioning itself.
Mit der Terminverschiebung einher ging also eine klare Positionsbestimmung der Berlinale.

Chairman of the Paris Club- sovereign debt rescheduling 1985- 1993.
Vorsitzender des Pariser Clubs- Umschuldung von Staatsschulden 1985- 1993.

Rescheduling fewer than 24 hours before the scheduled time is subject to rescheduling fees.
Die Umplanung weniger als 24 Stunden vor der geplanten Zeit ist Gegenstand von umplanungs Gebühren.

No, Couric's people kicking up a fuss about rescheduling the interview.
Nein, Courics Leute machen einen Wirbel wegen dem Verschieben des Interviews.

Time-consuming, manual rescheduling, unnecessary detours and fewer customer calls were the result.
Zeitaufwändige manuelle Umplanung, unnötige Umwege und weniger Kundenbesuche waren die Folge.

Depending on our availability we will offer you a rescheduling of your stay.
Je nach Verfügbarkeit bieten wir Ihnen eine Umbuchung Ihres Aufenthaltes.

Rescheduling an exam fewer than 72 hours before the scheduled time are subject to rescheduling fees.
Die Umplanung einer Prüfung weniger als 72 Stunden vor der geplanten Zeit unterliegen umplanungs Gebühren.

Business Speaking Quiz 36: Cancelling, Postponing and Rescheduling Appointments.
Business Speaking Quiz 36: Abbruch, Verschiebung und Neuterminierung Termine.

One can carry out an orderly rescheduling of the PIIGS' public debts without actually reducing the principal amount owed.
Man kann eine geordnete Umschuldung der öffentlichen Schulden der PIIGS-Staaten durchführen, ohne tatsächlich das Schuldkapital selbst zu reduzieren.

However, the high school staff did a great job in planning and rescheduling.
However, die High-School-Personal hat einen tollen Job bei der Planung und Umplanung.

Reconciliation of appointments, dismissals, or rescheduling employees who are financially responsible.
Abstimmung von Terminen, Entlassungen oder Umschuldung von Mitarbeitern, die finanziell verantwortlich sind.

Full refund before 24 hours and always free rescheduling.
Vollständige Rückerstattung bei Stornierung bis 24 Stunden vor Tourbeginn und jederzeit kostenlose Umbuchung.

In late November, the eurozone finally agreed on a partial rescheduling of Greece's debt to alleviate the country's financial burden.
Ende November einigten sich die Mitglieder der Eurozone schließlich auf eine teilweise Umschuldung der griechischen Schulden, um die finanzielle Belastung des Landes zu verringern.

The dates can only be determined again if they are outside of the corresponding project task after a rescheduling.
Die Termine können neu ermittelt werden, wenn sie nach einer Umterminierung außerhalb des zugehörigen Projektvorgangs liegen.

This is required if the new scheduling of the production documents(rescheduling) attempts to plan the new start dates before the last optimized start dates.
Dies ist erforderlich, wenn mit einer erneuten Terminierung der Produktionsbelege(Umterminierung) versucht wird, die neuen Starttermine vor den letzten optimierten Startterminen einzuplanen.

The rapid simulation, the dynamic rescheduling, and the front-loading system provide a holistic overview of scheduling, order status, and inventory for the planner with an eye to the future.
Durch die schnelle Simulation, die dynamische Umplanung und das Front-Loading-System erhält der Planer einen vorausschauenden, ganzheitlichen Überblick über Planung, Auftragsstatus und Bestände.

Prinect continuously provides the current status, automated rescheduling and informs all employees.
Prinect liefert kontinuierlich den aktuellen Status, automatisiert Umplanungen und informiert alle Mitarbeiter.