Examples of using Certain changes in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
There's been certain changes.
Certain changes have been made.
We had to make certain changes.
Έπρεπε να κάνουμε κάποιες αλλαγές.But certain changes in your lifestyle can….
Maybe he's going through… certain changes.
Ίσως να περνάει… κάποιες αλλαγές.
People also translate
You see, patrick… Certain changes Need to be structured.
Refusal of sex may lead to certain changes.
Η αποχή από το σεξ, μπορεί να προκαλέσει ορισμένες αλλαγές στο σώμα.In each phase certain changes occurs in body.
Στη διάρκεια κάθε σταδίου, συμβαίνουν συγκεκριμένες αλλαγές στο σώμα σου.With age, the body undergoes certain changes.
Το σώμα, με την πάροδο της ηλικίας, υπόκειται σε κάποιες μεταβολές.Certain changes it is possible to observe until the harvest.
Ορισμένες αλλαγές είναι δυνατό να παρατηρηθεί μέχρι τη συγκομιδή.This can be done by making certain changes in the diet.
Αυτό μπορεί να γίνει με κάποιες αλλαγές στην διατροφή.Certain changes can cause your computer to work incorrectly.
Ορισμένες αλλαγές μπορεί να προκαλέσουν την εσφαλμένη λειτουργία του υπολογιστή σας.As the body ages,it undergoes certain changes.
Το σώμα, με την πάροδο της ηλικίας,υπόκειται σε κάποιες μεταβολές.Now I start to observe certain changes that take place in my body.
Τώρα αρχίζω να παρατηρώ κάποιες αλλαγές στο σώμα μου.Unfortunately, in recent years we have had to make certain changes.
Δυστυχώς, τα τελευταία χρόνια χρειάστηκε να κάνουμε κάποιες αλλαγές.So I have made certain changes to my business interests.
Γι'αυτό έχω κάνει ορισμένες αλλαγές στα επιχειρηματικά μου ενδιαφέροντα.However, you may be required to contact Customer Service for certain changes.
Ωστόσο, μπορεί να χρειαστεί να επικοινωνήσετε με την Εξυπηρέτηση Πελατών για ορισμένες αλλαγές.Major change(e.g. certain changes in the medicine's formulation).
Μείζονα αλλαγή(π.χ. ορισμένες αλλαγές στη σύνθεση του φαρμάκου).Keeping your body looking beautiful is going to require making those certain changes.
Κρατώντας το σώμα σας αναζητούν όμορφο θα απαιτήσει τη διενέργεια αυτών ορισμένες αλλαγές.During each stage, certain changes take place in your body.
Στη διάρκεια κάθε σταδίου, συμβαίνουν συγκεκριμένες αλλαγές στο σώμα σου.Certain changes in DNA can cause normal breast cells to become cancerous.
Ορισμένες αλλαγές στο DNA μπορεί να κάνουν τα φυσιολογικά κύτταρα του μαστού να εξελιχθούν σε καρκινικά.Prevents users from saving certain changes to the desktop.
Εμποδίζει τους χρήστες να αποθηκεύουν ορισμένες αλλαγές στην επιφάνεια εργασίας.Certain changes in the urinary tract may make controlling urination more difficult.
Ορισμένες αλλαγές στο ουροποιητικό σύστημα μπορεί να κάνουν τον έλεγχο της ούρησης πιο δύσκολο.Amendment No 7 proposes certain changes in the references to paragraphs.
Η τροπολογία αριθ. 7 προτείνει ορισμένες αλλαγές στις παραπομπές στις παραγράφους.For example, because the flow of matter onto a black hole is not constant,the clumsiness of the material consumed causes certain changes in the light emission into the environment.
Για παράδειγμα, επειδή η ροή της ύλης σε μια μαύρη τρύπα δεν είναι σταθερή,η συσσώρευση του καταναλωμένου υλικού, προκαλεί ορισμένες μεταβολές στην παραγωγή φωτός στο περιβάλλον.As of 10/03/2016 certain changes will be made to iFOREX Risk Warning notice.
Απο τις 10/03/2016 θα γίνουν ορισμένες αλλαγές στην Προειδοποίηση Κινδύνου της iFOREX.Italy notified to the Commission of its plans to introduce certain changes to the approved capacity mechanism.
Την περασμένη εβδομάδα, η Ιταλία κοινοποίησε ενημέρωση στην Κομισιόν ότι σχεδιάζει να εισαγάγει συγκεκριμένες αλλαγές στο εγκεκριμένο σχήμα.Actinic keratoses are certain changes in the outer layer of the skin that can lead to skin cancer.
Οι ακτινικές κρατώσεις είναι συγκεκριμένες αλλαγές στο εξωτερικό στρώμα του δέρματος που μπορεί να οδηγήσουν σε καρκίνο του δέρματος.Vyxeos is used when the leukaemia was caused by previous treatments(e.g. for other cancers) oris associated with certain changes in the bone marrow known as myelodysplasia.
Το Vyxeos χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις που η λευχαιμία οφείλεται σε προηγούμενες θεραπείες(π.χ. για άλλους τύπους καρκίνου)ή σχετίζεται με συγκεκριμένες αλλαγές στον μυελό των οστών γνωστές ως μυελοδυσπλασία.The new Regulation introduces certain changes and more precise details to the basic text.
