What is the translation of " CERTAIN CHANGES " in Portuguese?

• certas mudanças
• algumas alterações
• determinadas alterações
• certas modificações
• algumas adaptações
• certas transformações

Examples of using Certain changes in English and their translations into Portuguese

Certain changes in the town.
Umas certas mudanças na cidade.

Maybe he's going through certain changes.
Talvez esteja a atravessar certas mudanças.

Certain changes take existing data into account.
Certas mudanças levam em conta os dados existentes.

In ten years, there have been certain changes in the world.
Em dez anos verificaram-se algumas mudanças no mundo.

Certain changes it is possible to observe until the harvest.
Certas mudanças que é possível observar até a colheita.

Stances of the subject, certain changes in legal injunctions are.
Posições do sujeito, certas mudanças em liminares judiciais são.

Certain changes are due to the new institutional framework.
Algumas das alterações são devidas ao novo quadro institucional.

Then, after making the certain changes, click on the option“OK”.
Então, depois de fazer as certas mudanças, clique na opção“Está bem”.

As the title indicates, people became disturbed by certain changes.
Como o título indica, as pessoas ficaram perturbadas por certas mudanças.

Cabinet approved certain changes to the law relating to ganja.
O governo aprovou algumas alterações à legislação relativa ao fumo de cannabis.

We have right we wait for from our companion it makes certain changes?
Nós temos direito nós esperamos de nosso companheiro que faz determinadas mudanças?

Amendment No 7 proposes certain changes in the references to paragraphs.
A alteração 7 propõe determinadas modificações nas referências a alguns números.

These recent incidents have certainly escalated the urgency of certain changes we plan to make.
Os incidentes recentes certamente aumentaram a urgência de algumas mudanças que planejávamos fazer.

You can make certain changes to a virtual hard disk after you create it.
É possível efectuar determinadas alterações a um disco rígido virtual após a sua criação.

Above all children are victims of certain changes in society.
Principalmente, a criança se tornou a nova vítima de certas mudanças na sociedade.

Certain changes in the immune system may also be important in the development of psoriatic arthritis.
Algumas alterações no sistema imunológico também pode ser importante no desenvolvimento da artrite psoriática.

Above all children are victims of certain changes in society.
Sobretudo, as crianças tornaram-se as novas vítimas de certas mudanças das nossas sociedades.

About two years later, when certain changes had taken place, he was sent to the island of Sitka in bonds.
Cerca de dois anos mais tarde, quando certas mudanças aconteceram, ele foi enviado algemado à ilha de Sitka.

To this end, the Spanish Government proposed making certain changes to Regulation No 1/58.
Nesse sentido, o Governo espanhol propôs introduzir determinadas alterações no Regulamento n° 1/58.

Therefore, certain changes have to be made to Regulation 3448 in order to delete the provisions which no longer apply.
Por conseguinte, o Regulamento nº 3348 tem de sofrer algumas alterações no sentido de eliminar as disposições que deixaram de ser aplicadas.

Here too you may experience certain changes in perception and attitude.
Também nessa esfera você pode viver certas mudanças em termos de percepção e atitude.

Certain molecules consume certain fractions of the electromagnetic spectrum for certain changes in their states.
Certas moléculas consomem fracções do espectro electromagnético, para determinadas alterações do seu estado.

In a woman, there are also certain changes in the sex organs that affect her response.
Numa mulher, existem ainda algumas alterações nos órgãos sexuais que afectam a sua resposta.

Certain changes in plant material(maize) were observable, but only insignificant, in comparison to what happened over the field.
Certas mudanças em material vegetal(milho) eram observáveis, mas apenas insignificante, em comparação, o que aconteceu ao longo do campo.

When bound to cells at 37°C in vitro, certain changes have been observed.
Quando encadernadas à s pilhas em 37°C in vitro, determinadas mudanças foram observadas.

The Council made certain changes to the Commission's proposal that are acceptable because they ensure its aims are met.
O Conselho introduziu algumas alterações na proposta da Comissão, consideradas aceitáveis porque garantem o cumprimento dos seus objectivos.

Comparative studies may be warranted for certain changes in packaging components e.g.
Estudos comparativos pode ser garantido para certas mudanças em componentes de empacotamento por exemplo.

Bel falleiros Certain changes occur so gradually that we only become aware of their extent near the end of the process.
Bel Falleiros Certas transformações ocorrem de forma tão gradativa que só é possível perceber o seu alcance em um momento adiantado do processo.

Consequently, it seems strange to even consider certain changes due to their moral implications.
Consequentemente, parece estranho inclusivamente considerar determinados mudanças devido às implicações morais.

However, certain changes carry more importance than others, and we are seeking the first indications of Disclosure being announced.
No entanto, certas mudanças têm muito mais importância do que outras e estamos a procurar os primeiros indícios dos anúncios da Divulgação.