What is the translation of " FINAL STATEMENT " in Greek?

• τελική δήλωση
• τελευταία δήλωση
• τελικής εκκαθάρισης
• τελικό ανακοινωθέν
• τελική ανακοίνωση
• ύστατη δήλωση
• τελική διακήρυξη
• τελική κατάσταση
• τελική δήλωσή
• τελική εκκαθάριση

Examples of using Final statement in English and their translations into Greek

Any final statement.
Μια τελική δήλωση;

He did not give a final statement.
Δεν έκανε ύστατη δήλωση.

Final statement of policy.
Η τελική πολιτική δήλωση.

He gave no final statement.
Δεν έκανε ύστατη δήλωση.

Final statement from the accused begins.
Η τελική δήλωση του κατηγορουμένου.

I will make one final statement.
Θα κάνω μία τελευταία δήλωση.

Your final statement, Mr. Harrison.
Τελευταία δήλωση, κ. Χάρισον.

I will make my final statement.
Θα κάνω τη τελική μου δήλωση.

This final statement refers to the investigative Jjudgment.
Αυτή η τελευταία δήλωση αναφέρεται στη διερευνητική κρίση.

You may make a final statement.
Μπορείς να κάνεις μια τελευταία δήλωση.

In his final statement he said:“I am innocent, innocent, innocent….
Στην τελική δήλωσή του είπε:"Είμαι αθώος, αθώος, αθώος….

You are allowed one final statement.
Δικαιούσαι να κάνεις μία τελευταία δήλωση.

Read the final statement of the conference.
Διαβάστε την τελική Διακήρυξη της Διεθνούς Συνάντησης.

Mr. Seward, do you have a final statement?
Σούαρντ, έχετε μια τελευταία δήλωση;?

Final statement on the international day of violence against nonviolence.
Τελική δήλωση σχετικά με τη διεθνή ημέρα βίας κατά της μη βίας.

Do you want to make a final statement?
Επιθυμείτε να κάνετε μια τελευταία δήλωση;?

But in this final statement Christopher Lasch seems gloomier than ever.
Όμως σε αυτή την τελεσίδικη δήλωση, ο Christopher Lasch δείχνει πιό σκοτεινός από κάθε άλλη φορά.

Do you wish to make any final statement?
Θέλεις να κάνεις κάποια τελευταία δήλωση;?

Today the final statement of many diagnoses is impossible without a computer tomography.
Σήμερα η τελική δήλωση πολλών διαγνώσεων είναι αδύνατη χωρίς μια τομογραφία υπολογιστή.

Marty got the reading habit the final statement.
Marty πήρε την ανάγνωση συνήθεια η τελική δήλωση.

A Final Statement will be discussed, amended, and voted, to be issued subsequently.
Μια τελική ανακοίνωση θα συζητηθεί, τροποποιηθεί, και ψηφιστεί, για να εκδοθεί στη συνέχεια.

Does the prisoner wish to make a final statement?
Ο κατάδικος επιθυμεί να κάνει μια τελευταία δήλωση.

Wilson's final statement is:“Scientology is a bona fide religion and should be considered as such.”.
Η τελική δήλωση του Γουίλσον είναι η εξής:«Η Σαηεντολογία είναι μια αυθεντική θρησκεία και πρέπει να θεωρείται ως τέτοια».

The condemned is permitted to make a final statement.
Ο κατάδικος επιτρέπεται να κάνει μια τελική δήλωση.

Would you like to make a final statement at this time, Mr. Seward?
Θα θέλατε να κάνετε μια τελευταία δήλωση τώρα, Κ. Σούαρντ;?

The UK only attended the conference as an observer and refused to sign the final statement.
Η Βρετανία είχε θέση παρατηρητή στη διάσκεψη και δεν υπογράφει την τελική ανακοίνωση.

I would like to make one final statement, if I may.
Θα ήθελα να κάνω μια τελευταία δήλωση, αν μου επιτρέπετε.

We cannot have a repetition of what happened at Malta, where we had to get up from the table without even making a final statement.
Δεν είναι δυνατόν να επαναληφθεί αυτό που συνέβη στη Μάλτα, όπου χρειάστηκε να τελειώσουμε χωρίς καν κάποια τελική ανακοίνωση.

Mr. Seward, would you like to make a final statement before we proceed?
Σούαρντ θα θέλατε να κάνετε μια τελευταία δήλωση πριν συνεχίσουμε;?

The council's final statement was conspicuously brief and carefully avoided any reference to the PKK or to a safe zone in Syria.
Το τελικό ανακοινωθέν του Συμβουλίου ήταν σύντομο και απέφευγε προσεκτικά οποιαδήποτε αναφορά στο ΡΚΚ ή σε μία ασφαλής ζώνη στη Συρία.