What is the translation of " FINAL STATEMENT " in Slovak?

• záverečnom výkaze
• záverečné vyhlásenie
• konečné vyhlásenie
• záverečné stanovisko
• posledné vyhlásenie
• konečné vyúčtovanie
• záverečný výkaz
• záverečného výkazu
• záverečnom vyhlásení
• konečnom vyhlásení
• záverečného stanoviska

Examples of using Final statement in English and their translations into Slovak

The final statement will.
Záverečná deklarácia bude.

You may make a final statement.
Môžeš urobiť záverečnú reč.

Final Statement in English.
Záverečná správa v angličtine.

Approve the Final Statement.
Prijatie záverečného vyhlásenia.

The final statement is correct.
Záverečné konštatovanie je správne.

There will be no Final Statement.
Nebudú nijaké konečné vyhlásenia.

Your final statement is correct.
Záverečné konštatovanie je správne.

Autry refused to make a final statement.
Williams odmietol dať posledné vyhlásenie.

That final statement is hard to argue with.
S posledným vyhlásenie je ťažké sa dohadovať.

Williams refused to give a final statement.
Williams odmietol dať posledné vyhlásenie.

Describe the final statement of the problem.
Popíšte svoje posledné vyhlásenie o probléme.

Williams declined to make a final statement.
Williams odmietol dať posledné vyhlásenie.

He did not make a final statement before his execution.
Pred popravou nevydal žiadne posledné vyhlásenie.

Defendant, please give your final statement.
Obžalovaná, uveďte prosím, svoje konečné stanovisko.

The final statement was delivered on behalf of 22 states.
Záverečné vyhlásenie bolo prednesené v mene 22 štátov.

I would like to make one final statement, if I may.
Rád by som povedal konečné prehlásenie, Ak môžem.

(a) a final statement of expenditure for the operations in question;
(s) Záverečný výkaz výdavkov na predmetné operácie;

The condemned is permitted to make a final statement.
Odsúdený má povolenie vyjadriť svoje posledné prehlásenie.

When I gave my final statement, the judge interrupted several times.
Keď otec dostal posledné slovo, niekoľkokrát ho sudca prerušil.

At the end of the period, via the assurance on the final statement of expenditure.
Na konci obdobia prostredníctvom záruky na záverečný výkaz výdavkov.

One final statement about this Australian government report needs to be made.
Ešte je potrebné vyjadriť posledné stanovisko k správe austrálskej vlády.

Afterwards, the court draws up and promulgates the final statement of division in a court judgment.
Súd potom vypracuje a vydá konečné vyhlásenie o rozdelení v súdnom rozsudku.

Today the final statement of many diagnoses is impossible without a computer tomography.
CT chrbtice Dnes je konečné vyjadrenie mnohých diagnóz nemožné bez počítačovej tomografie.

Professional assessment was submitted to the MoEn which prepared on its basis Final Statement and it was on 30th April 2010 delivered to Slovenské elektrárne, a. s.
Odborný posudok bol predložený MŽP, ktoré na jeho základe vypracovalo záverečné stanovisko, a 30. apríla 2010 ho doručilo Slovenským elektrárňam, a.s.

Having regard to the‘Final Statement following agreement reached in complaint from WWF International against SOCO International plc' of July 2014.
So zreteľom na záverečné vyhlásenie po dosiahnutí dohody vo veci sťažnosti organizácie WWF International voči spoločnosti SOCO International plc z júla 2014.

(kkk) a declaration assessing the validity of the application for payment of the final balance and the legality and regularity of the underlying transactions covered by the final statement of expenditure.
Vyhlásenie o platnosti žiadosti o platbu v záverečnej súvahe a zákonnosti a správnosti príslušných transakcií uvedených v záverečnom výkaze výdavkov.

She accentuates the final statement through their location and communication of individual components.
Finálnu výpoveď akcentuje umiestnením a komunikáciou jednotlivých komponentov.

The final statement outlines the preliminary findings of IMF staff after the official visit of the IMF staff(or"mission"), in most cases to the IMF member country.
Záverečné vyhlásenie opisuje predbežné zistenia pracovníkov MMF na konci oficiálnej návštevy(alebo"misie"), vo väčšine prípadov členskej krajine.