What is the translation of " FINAL STATEMENT " in Swedish?

• slutligt uttalande
• slutredovisning
• den slutliga sammanställningen
• slutliga uttalande
• slutgiltigt uttalande
• sista uttalande
• slutanförande

Examples of using Final statement in English and their translations into Swedish

You may make a final statement.
Du får göra ditt sista uttalande.

So my final statement is: love is in us.
Så mitt slutliga uttalande är: kärlek finns i oss.

Mr. Wilson, your final statement?
Mr. Wilson, ditt sista anförande?

The final statement was delivered on behalf of 22 states.
Det slutliga uttalandet gjordes för 22 stater.

Yes, I do want to make a final statement.
Ja, jag vill hålla ett slutanförande.

By next shift I want a final statement on my desk with both your signatures.
Vid nästa skift vill jag ha ett slutligt uttalande på mitt skrivbord med era signaturer.

I think we're ready to move on to your final statement.
Jag tror vi är redo för ett slutgiltigt uttalande.

In summing up his final statement, Jesusˆ said:“You cannot buy salvation;
Som sammanfattning av sitt slutliga uttalande sade Jesus:”Du kan inte köpa frälsning;

Mr. Ross, we are prepared to hear your final statement.
Mr Ross, vi är beredda att höra din slutredovisning.

Today the final statement of many diagnoses is impossible without a computer tomography.
Idag är det slutliga uttalandet om många diagnoser omöjligt utan datortomografi.

No one can give a definitive, final statement on a domain's health.
Ingen kan ge ett definitivt, slutgiltigt utlåtande om en domäns hälsa.

Striking confirmation of this was the position of Ankara on the final statement.
Slående bekräftelse på detta var ställningen i Ankara på den slutliga uttalande.

Give the victim a chance to give a final statement at the end of the preliminary investigation.
Ge offret en möjlighet att ge ett sista utlåtande innan förundersökningen avslutas.

The final statement and the certification of expenditure are expected by the deadline.
Slutlig sammanställning och verifikationer över utgifterna emotses inom den föreskrivna tidsfristen.

All who have applied for a grant will receive the individual final statement of RFI via e-mail.
Alla som har sökt bidrag får RFI: s slutliga yttranden via mejl.

By next shift I want a final statement on my desk with both your signature it will go to the OFI and that will be the end of it.
Vid nästa skift vill jag ha ett slutligt uttalande på mitt skrivbord med era signaturer.

With both your signatures. By next shift I want a final statement on my desk.
Vid nästa skift vill jag ha ett slutligt uttalande på mitt skrivbord med era signaturer.

This was stated on Tuesday in the final statement of the EU Council at level of defense Ministers.
Detta var anges på tisdag i den slutliga redovisningen av eu-rådet på nivå av ministrarna försvar.

shall furnish a final statement thereof to the parties.
alla sina utgifter och tillställa parterna slutredovisning av dessa.

In particular, the final statement says that Russia is engaged in"Provocative activities" at the NATO borders.
I synnerhet det sista uttalandet säger att ryssland är engagerad i"Provocerande verksamhet" vid NATO: gränser.

The tribunal shall keep a record of all its expenses, and shall furnish a final statement thereof to the parties.
Domstolen skall journalföra alla sina utlägg och framlägga slutredovisning av dessa till parterna.

The important, substantial and final statement unanimously agreed by the 25 ministers last weekend makes the position very clear.
Denna ståndpunkt framgick tydligt av det viktiga, substantiella och slutliga uttalande som de 25 ministrarna enhälligt ställde sig bakom förra helgen.

With both your signature it will go to the OFI and that will be the end of it. By next shift I want a final statement on my desk.
Vid nästa skift vill jag ha ett slutligt uttalande på mitt skrivbord med era signaturer.

Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty.
Skriv in återstående lånebelopp från förra årets sista utdrag i fältet nedan. Du bör inte lämna fältet tomt.

Read the Statement of the Jury after the first stage of the competition(pdf) and the final Statement of the Jury(pdf).
Läs juryns utlåtande efter tävlingens första steg(PDF) respektive juryns slutliga utlåtande(PDF).

Can not cause objections and some of the final statement of the author in relation to the period of the civil war.
Kan inte orsaka invändningar och några av de sista uttalande av författaren i förhållande till den period av inbördeskrig.

the third stick with the secretary Edimar Birth Almeida received the final statement in a criminal case.
den tredje pinnen med sekreteraren Edimar Född Almeida fick den slutliga sammanställningen i ett brottmål.

However, if the amount of the final statement is lower than the abovementioned advance, the resulting balance shall not be reimbursable to the shipowner.
Om beloppcr i den slutliga redovisningen understiger den ovannämnda förskottsbetalningen skall mellanskillnaden dock inte återbetalas till fartygsägaren.

It will go to the OFI and that will be the end of it. By next shift I want a final statement on my desk with both your signature.
Vid nästa skift vill jag ha ett slutligt uttalande på mitt skrivbord med era signaturer.

The review panels also submit a final statement of the overall evaluation of each application which is communicated to the applicant together with the notice of decision.
Beredningsgrupperna upprättar också slutliga yttranden över sin sammantagna bedömning av varje ansökan vilka delges den sökande tillsammans med underrättelse om beslut.

How to use "final statement" in an English sentence

and also final statement on the subject.

This final statement is simply not true.

Your final statement is very true, Ryan.

You might note my final statement there.

Your final statement was good to read.

That final statement made it abundantly clear.

You final statement expresses your personal opinion.

George's final statement is only partly true.

Post subject: A Final statement from Seafari.

The final statement however, is extremely misleading.

How to use "den slutliga sammanställningen, slutredovisning, slutligt uttalande" in a Swedish sentence

Den slutliga sammanställningen granskades av SBU:s vetenskapliga råd och hjälp.

Förvaltningsberättelse Information Läs mer Slutredovisning för.

Modalert pill Den slutliga sammanställningen granskades magtarmproblem såsom IBS, Crohns.

I oktober presenteras den slutliga sammanställningen av alla delrapporter i Köpenhamn.

Men se till att uttryckligen definiera, för dig och andra, vad som är viktigt för att du ska ha ett slutligt uttalande i.

Livet efter sprutan, -PANDEMRIX!: Den slutliga sammanställningen har kommit!

Slutredovisning ska göras senast 7/12 2018.

Juli 2014, slutligt uttalande Vi har nu fått ett skriftligt svar från Stiftung Warentest.

Slutredovisning från Genomförandekommittén för nya Polismyndigheten.

Den slutliga sammanställningen granskades ost, den avrunna rödlöken.