What is the translation of " TANGIBLE PROGRESS " in Greek?

• απτή πρόοδο
• χειροπιαστή πρόοδο
• αισθητή πρόοδο
• απτή πρόοδος
• απτής προόδου
• ουσιαστική πρόοδο

Examples of using Tangible progress in English and their translations into Greek

But tangible progress is visible.
Αλλά απτή πρόοδος δεν είναι ορατή.

We hope that we will make tangible progress here.
Ελπίζουμε ότι θα σημειωθεί απτή πρόοδος.

Tangible progress has been made so far with Tunisia, Lebanon and Jordan.
Μέχρι στιγμής έχει σημειωθεί απτή πρόοδος με την Τυνησία, τον Λίβανο και την Ιορδανία.

We look forward to seeing tangible progress on this score.
Περιμένουμε να δούμε ουσιαστική πρόοδο εν προκειμένω.

The message for the French Presidency is that we want tangible progress.
Το μήνυμα για τη Γαλλική Προεδρία είναι ότι επιθυμούμε απτή πρόοδο.

Do not even worry, tangible progress will be seen in the near future.
Μην ανησυχείς, απτή πρόοδος θα φανεί στο άμεσο μέλλον.

We're a week away from the final eval with no tangible progress.
Απέχουμε μια βδομάδα απ' την παρουσίαση, χωρίς αισθητή πρόοδο.

If tangible progress is made in this area, we can also consider changing the status of the sanctions.
Εάν υπάρξει απτή πρόοδος, μπορούμε να σκεφτούμε και μία αλλαγή στο καθεστώς κυρώσεων.

However, it is very difficult to see how tangible progress can be made.
Ωστόσο, είναι πολύ δύσκολο να δούμε πώς μπορεί να γίνει απτή πρόοδος.

These areas marked tangible progress over previous elections," the embassy said in a statement.
Οι περιοχές αυτές σημειώνονται την απτή πρόοδο σε σχέση με προηγούμενες εκλογές," η πρεσβεία ανέφερε σε δήλωση.

The Commission and the Council must remain vigilant and insistent on tangible progress.
Επιτροπή και το Συμβούλιο πρέπει να παραμείνουν σε εγρήγορση και να εμμείνουν σε απτή πρόοδο.

Tangible progress has been made since the Orange Revolution, but may be wasted if it is not further pursued.
Από την Πορτοκαλί Επανάσταση έχει σημειωθεί απτή πρόοδος, αλλά μπορεί να χαθεί αν δεν προχωρήσει περαιτέρω.

With continuous support stormhit Haiti can make real and tangible progress-.
UNICEF: Με συνεχή στήριξη η χτυπημένη από των τυφώνα Αϊτή μπορεί να σημειώσει πραγματική και απτή πρόοδο.

Disappointingly, however, there has been little tangible progress on the nomination of judges to the Constitutional Court.
Εντούτοις, ήταν απογοητευτικό το γεγονός ότι δεν υπήρξε μεγάλη απτή πρόοδος στο διορισμό των δικαστών του Συνταγματικού Δικαστηρίου.

With continuous support, storm-hit Haiti can make real and tangible progress- UNICEF.
UNICEF: Με συνεχή στήριξη η χτυπημένη από των τυφώνα Αϊτή μπορεί να σημειώσει πραγματική και απτή πρόοδο.

The more partner countries achieve tangible progress in their reform efforts, the more the EU will be prepared to support them.
Όσο πιο ουσιαστική πρόοδο επιτυγχάνουν οι χώρες-εταίροι στις μεταρρυθμιστικές τους προσπάθειες, τόσο περισσότερο διατεθειμένη θα είναι η ΕΕ να τις στηρίξει.

In recent months, it has become clear that the ground really is shifting and tangible progress is being made.
Τους τελευταίους μήνες, έχει καταστεί σαφές ότι το έδαφος πραγματικά μετατοπίζεται και έχει σημειωθεί απτή πρόοδος.

We both would like to see tangible progress in the United Nations Security Council reforms during the 70th Anniversary year of the United Nations.
Και οι δυο θα θέλαμε να δούμε απτή πρόοδο στη μεταρρύθμιση του ΣΑ του ΟΗΕ στη διάρκεια της 70ής επετείου από τη δημιουργία του Οργανισμού».

The good news is that at IFEX we are seeing creative, collaborative, and powerful new strategies and tangible progress.
Τα καλά νέα είναι ότι στο IFEX βλέπουμε δημιουργικές, συνεργατικές και ισχυρές νέες στρατηγικές και χειροπιαστή πρόοδο.

Fuele said Ukraine still had to show tangible progress in reforming electoral law and judicial bodies, such as the state prosecutor's office.
Ο Φίλε σημείωσε ότι η Ουκρανία οφείλει ακόμη να δείξει απτή πρόοδο στην μεταρρύθμιση του εκλογικού νόμου και των δικαστικών σωμάτων, όπως η γενική εισαγγελία.

The reality probably lies closer to the latter interpretation, but the meeting did bring about some tangible progress.
Η πραγματικότητα βρίσκεται μάλλον πιο κοντά στην τελευταία αυτή ερμηνεία, αλλά η συνάντηση κατέληξε στο να επιφέρει κάποια απτή πρόοδο.

Today's announcement marks tangible progress in America's return to the Moon's surface to stay,” says NASA Administrator Jim Bridenstine.
Η σημερινή ανακοίνωση σηματοδοτεί απτή πρόοδο στην επιστροφή της Αμερικής στην επιφάνεια της Σελήνης για να μείνει», δήλωσε ο διαχειριστής της NASA Jim Bridenstine.

These dual disciplines can quickly offer a spiritual seeker very tangible progress towards his or her spiritual aims.
Αυτή η διπλή εξάσκηση μπορεί να προσφέρει γρήγορα σε έναν πνευματικό αναζητητή πολύ απτή πρόοδο προς τους πνευματικούς του στόχους.

Today's announcement marks tangible progress in America's return to the moon's surface to stay", NASA's administrator, Jim Bridenstine, said in a statement.
Η σημερινή ανακοίνωση σηματοδοτεί απτή πρόοδο στην επιστροφή της Αμερικής στην επιφάνεια της Σελήνης για να μείνει», δήλωσε ο διαχειριστής της NASA Jim Bridenstine.

But there seems to be an inverse relationship between Trump's rhetoric and tangible progress, at least with regard to Israel.
Αλλά φαίνεται να υπάρχει αντίστροφη σχέση μεταξύ της ρητορικής του Trump και της απτής προόδου, τουλάχιστον όσον αφορά το Ισραήλ.

Today's announcement marks tangible progress in America's return to the Moon's surface to stay", NASA administrator Jim Bridenstine said in press conference.
Η σημερινή ανακοίνωση σηματοδοτεί απτή πρόοδο στην επιστροφή της Αμερικής στην επιφάνεια της Σελήνης για να μείνει», δήλωσε ο διαχειριστής της NASA Jim Bridenstine.

The UN-sponsored talks to reunify Cyprus in Geneva have got stalled in January without tangible progress achieved.
Όσον αφορά την Κύπρο, οι συνομιλίες του ΟΗΕ για να επανενωθεί το νησί στη Γενεύη έχουν διακοπεί από τον Ιανουάριο χωρίς απτή πρόοδο να έχει επιτευχθεί.

Tangible progress in all these areas is crucial for the banking sector to leave legacy issues behind and adequately support the real economy.
Η απτή πρόοδος σε όλους αυτούς τους τομείς είναι ζωτικής σημασίας για τον τραπεζικό τομέα να αφήσει πίσω του τα ζητήματα της κληρονομιάς και να στηρίξει επαρκώς την πραγματική οικονομία.

Now the UN has been giving signals it will slow down its efforts to bring the two sides together if there is no tangible progress in the upcoming months.
Τώρα, ο ΟΗΕ έχει δώσει ενδείξεις ότι θα επιβραδύνει τις προσπάθειές του να συμφιλιώσει τις δύο πλευρές, εάν δεν υπάρχει απτή πρόοδος τους επόμενους μήνες.

In recent days, there has been tangible progress in the quality of the discussions with the three institutions- the ECB, the European Commission and the IMF- which can be built upon.
Τις τελευταίες ημέρες έχει σημειωθεί απτή πρόοδος ως προς την ποιότητα των διαβουλεύσεων με τους τρεις θεσμούς-ΕΚΤ, Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ΔΝΤ- η οποία θα πρέπει να αξιοποιηθεί.