What is the translation of " TANGIBLE PROGRESS " in Finnish?

• konkreettista edistystä
• konkreettinen edistyminen
• konkreettisia edistysaskeleita
• kouriintuntuvaa edistystä

Examples of using Tangible progress in English and their translations into Finnish

We look forward to seeing tangible progress on this score.
Odotamme innokkaasti kouriintuntuvaa edistymistä tässä asiassa.

The message for the French Presidency is that we want tangible progress.
Viesti puheenjohtajavaltio Ranskalle on, että haluamme näkyvää edistystä.

There has been definite and tangible progress in the fight against corruption.
Korruption torjunnassa on saavutettu selvää ja konkreettista edistystä.

Tangible progress is essential to the credibility of Europe's various multi-annual strategies.
Konkreettinen edistyminen on Euroopan unionin monivuotisten strategioiden uskottavuuden kannalta olennaista.

I am pleased to report some tangible progress here.
Olen tyytyväinen voidessani ilmoittaa, että tässä asiassa on tapahtunut konkreettista edistystä.

There has been no tangible progress on Austria's commitment to strengthen the federal competition authority.
Itävallan antama sitoumus vahvistaa liittovaltiotason kilpailuviranomaista ei ole johtanut konkreettisiin edistysaskeleisiin.

The active engagement of the EU, Bangladesh and other concerned partners has brought tangible progress on the ground.
EU: n, Bangladeshin ja muiden kumppaneiden aktiivinen toiminta on tuottanut konkreettisia parannuksia tyoloihin.

Tangible progress has been made since the Orange Revolution, but may be wasted if it is not further pursued.
Oranssin vallankumouksen jälkeen on tehty konkreettista edistystä, mutta se voidaan mitätöidä, jos edistys ei jatku.

Nevertheless, there has been some very tangible progress, as Mr Lehne has already said.
Kuten jäsen Lehne jo sanoi, olemme kuitenkin ottaneet muutamia hyvin konkreettisia edistysaskeleita.

But it is critical that in the next few months Liberians begin to see steady, tangible progress.
On kuitenkin ehdottoman tärkeää, että liberialaiset alkavat nähdä tasaista ja kouriintuntuvaa edistystä jo muutamien seuraavien kuukausien aikana.

No tangible progress has been made regarding the USA despite all efforts of the Commission and individual Member States.
Yhdysvaltojen kanssa ei ole saavutettu konkreettisia tuloksia komission ja yksittäisten jäsenvaltioiden ponnisteluista huolimatta.

Such action would clearly demonstrate the EU's determination to make real and tangible progress on this all-important issue.
Tällainen toimi osoittaisi selvästi, että EU haluaa määrätietoisesti saada aikaan todellista ja konkreettista kehitystä tässä erittäin keskeisessä asiassa.

I feel we have achieved tangible progress as regards these two services and that its impact should be felt in 2007 and 2008.
Katson, että olemme saavuttaneet konkreettista edistystä näillä kahdella alalla ja että niiden vaikutus pitäisi näkyä vuosina 2007 ja 2008.

At a time when there is a genuine window of opportunity, a lack of real and tangible progress could threaten the relaunch of the peace process.
Nyt kun todellinen ratkaisun mahdollisuus on käsillä, rauhanprosessin uudelleenkäynnistyminen saattaa olla vaarassa, jos ei saavuteta todellisia ja konkreettisia edistysaskeleita.

As for religious freedom, tangible progress is urgently needed, in particular following the tragic incidents earlier this year.
Konkreettinen edistyminen uskonnonvapauden alalla on pakottavan tärkeää erityisesti aiemmin tänä vuonna koettujen traagisten tapahtumien jälkeen.

This Directive is a good example of how the institutions of the EU, cooperating constructively and efficiently, can achieve tangible progress to the benefit of our citizens.
Tämä direktiivi on hyvä esimerkki siitä, että EU: n toimielimet voivat rakentavaa ja tehokasta yhteistyötä tekemällä saavuttaa konkreettista edistystä kansalaistemme hyväksi.

Some already tangible progress: the EU is on course to meet or closely approach the targets on education, climate and energy.
Jo saavutettu konkreettinen edistys: EU on saavuttamassa koulutusta, ilmastoa ja energiaa koskevat tavoitteensa tai on lähellä niiden saavuttamista.

The Council underlined its commitment to promoting tangible progress towards a resolution of the Israeli-Palestinian conflict.
Neuvosto painotti sitoumustaan, jonka mukaan se pyrkii saamaan aikaan konkreettista edistystä israelilaisten ja palestiinalaisten välisen konfliktin ratkaisemisessa.

Tangible progress in combating corruption and upholding the rule of law will facilitate increased international support and engagement in Georgia's development.
Näkyvä edistyminen lahjonnan torjunnassa ja oikeusvaltion ylläpitämisessä parantaa mahdollisuuksia lisätä kansainvälistä tukea ja sitoutumista Georgian kehitykseen.

It is important that new initiatives are taken and that tangible progress is still achieved before the Commission presents its report on 8 November.
On tärkeää, että uusia aloitteita tehdään ja että konkreettista edistystä tapahtuu vielä ennen kuin komissio esittelee kertomuksensa 8. marraskuuta.

I also hope that this public signing will underline that we intend to go on working with vigour and dedication to achieve tangible progress for our citizens.
Toivon myös, että tällä julkisella allekirjoituksella korostetaan sitä, että aiomme jatkaa työskentelemistä tarmokkaasti ja antaumuksella saavuttaaksemme kouraantuntuvaa edistystä kansalaisiamme varten.

We urge them to achieve tangible progress now and look forward to Prime Minister Georgievski's report to the General Affairs Council on 25 June;
Kehotamme heitä pyrkimään nyt konkreettisiin edistysaskeleihin, ja odotamme selontekoa, jonka pääministeri Georgievski antaa yleisten asioiden neuvostolle 25. kesäkuuta.

Resumption of aid would presuppose progress in governance in Fiji and, in particular, a return to democratic principles of government, but at the moment, there is no tangible progress in Fiji in this regard.
Avun jatkaminen edellyttäisi kehitystä Fidžin hallitustavassa, mutta tällä hetkellä Fidžissä ei ole tässä suhteessa nähtävissä mitään konkreettista edistystä.

But it would encourage China to continue its tangible progress on human rights if each transaction was to be judged on its individual merits rather than by a blanket ban.
Jos jokaista asekauppaa kuitenkin arvioitaisiin erikseen eikä sitä estettäisi yleisellä kiellolla, se kannustaisi Kiinaa jatkamaan konkreettista edistymistä ihmisoikeuksien alalla.

The dialogue on human rights has been useful but we have made it very clear to the Chinese authorities that we now need to achieve specific and tangible progress to maintain the credibility of this dialogue.
Ihmisoikeusvuoropuhelu on ollut hyödyllistä, mutta olemme tehneet Kiinan viranomaisille hyvin selväksi sen, että tarvitsemme nyt erityistä ja tuntuvaa edistystä, ettei vuoropuhelu menettäisi uskottavuuttaan.

We are expecting to see tangible progress in the restoration of representative democracy at all levels, beginning with the holding of elections in provincial and national assemblies on the basis of a clear and credible timetable.
Odotamme konkreettista edistystä edustuksellisen demokratian palauttamisessa kaikilla tasoilla alkaen maakunta- ja parlamenttivaalien järjestämisestä selkeän ja uskottavan aikataulun mukaisesti.

The Union can provide a framework for action in support of equal opportunities for all, but, tangible progress can only be achieved through close partnership between the Commission and the participating countries.
Unioni tarjoaa toimintapuitteet yhdenvertaisten mahdollisuuksien tukemiseksi, mutta todellista edistystä voidaan saavuttaa vain komission ja osallistuvien maiden tiiviillä yhteistyöllä.

Further tangible progress is essential, in particular as regards freedom of expression, religious freedom, cultural rights and women's rights, and also further strengthening of the fight against torture and ill-treatment.
Konkreettinen edistyminen edelleen on olennaista etenkin ilmaisunvapauden, uskonnonvapauden, kulttuuristen oikeuksien ja naisten oikeuksien alalla, samoin kuin kidutuksen ja huonon kohtelun torjunnan tehostaminen.

BG Mr President, I will agree, to a certain extent, with what Commissioner Füle said, namely, that we can actually see tangible progress in Macedonia's development as it advances towards the European Union.
BG Arvoisa puhemies, olen jossain määrin samaa mieltä siitä, mitä komission jäsen Füle totesi, nimittäin että Makedonia kehityksessä sen edetessä kohti Euroopan unionia on nähtävissä kouriintuntuvaa edistystä.

The French authorities are firmly resolved to make tangible progress in the coming months, on the basis of existing and forthcoming proposals from the Commission and from the authorities themselves to prevent our coastlines suffering a recurrence of this tragedy.
Ranskan viranomaiset toimivat päättäväisesti sen hyväksi, että heidän tekemiensä ja komission tekemien jo käsiteltävänä olevien ja tulevien ehdotusten pohjalta saadaan aikaan konkreettista edistystä tulevina kuukausina, jotta rannikkomme voisivat jatkossa säästyä tällaisilta murhenäytelmiltä.

How to use "tangible progress" in an English sentence

I haven't seen tangible progress yet, but I feel better.

Publishing a blog post is tangible progress and feels good.

The Tory MSP doubts any tangible progress will be made.

Tangible progress was happening, and was about to expand significantly.

We are making real, tangible progress on achieving this goal.

Until tangible progress is made no immigrants should be accepted.

It shows tangible progress and can make people feel safer.

Tangible progress towards that goal, including opening up key sectors.

Obtaining the consents thus represented tangible progress towards their completion.

Tangible progress tracking available through the Fit For Trips website.

How to use "konkreettisia edistysaskeleita, konkreettista edistystä, konkreettinen edistyminen" in a Finnish sentence

Toisilla työpaikoilla puolestaan on harmiteltu sitä, miten etämahdollisuuksien parantamisesta oli puhuttu pitkään, mutta konkreettisia edistysaskeleita ei ole ehditty tai haluttu tehdä.

”Etenkin raskaamman kaluston suhteen ei ole tapahtunut juuri mitään konkreettista edistystä päästöjen vähentämiseksi”, raportti toteaa.

Vaikka maailma vaikuttaakin kokonaisuutena kaoottiselta, Reilun kaupan avulla saavutetaan todella konkreettista edistystä ja hyötyjä.

Kokoomuksen korjausliike ei lupaa minkäänlaista konkreettista edistystä sateenkaariperheiden tai seksuaali- ja sukupuolivähemmistöön kuuluvien asioihin.

Millaisia konkreettisia edistysaskeleita vuosina päättyneillä hankkeilla on saatu aikaan maaseutupolitiikan kentässä?

Tutkimuksen mukaan naisuhrien määrän vähentämiseksi ei ole saatu aikaan konkreettista edistystä viime vuosina huolimatta lainsäädännöstä ja ohjelmista.

Vaikka osapuolet kehuivat neuvottelujen henkeä hyväksi, mitään konkreettista edistystä ei saavutettu.

Millaisia konkreettisia edistysaskeleita vuosina 2003 ja 2004 päättyneillä hankkeilla on saatu aikaan maaseutupolitiikan kentässä?

Tällainen konkreettinen edistyminen motivoi todella paljon! :) Muutenkin minun mielestäni on mukavaa, että tehdään yksi viikko yhtä teemaa ja sitten vaihdetaan.

Tämä ovatkin merkittäviä ja konkreettisia edistysaskeleita Lahden vanhimman kirkkorakennuksen suojelun kannalta.