What is the translation of " WRONG HANDS " in Greek?

• λάθος χέρια
• λανθασμένα χέρια
• λαθος χερια
• ακατάλληλα χέρια
• κακά χέρια
• σωστά χέρια
• λάθoς χέρια
• same hands

Examples of using Wrong hands in English and their translations into Greek

Weapons in wrong hands.
Όπλο σε λάθος χέρια.

In the wrong hands, it is very dangerous.
Στο"Same Hands" τα πράγματα σοβαρεύουν επικίνδυνα.

But in the wrong hands.
Αλλά στα λάθος χέρια.

In the wrong hands they are very dangerous.
Στο"Same Hands" τα πράγματα σοβαρεύουν επικίνδυνα.

Julie, in the wrong hands.
Τζούλι, στα λάθος χέρια.

In the wrong hands unfortunately.
Δυστυχώς σε λάθος χέρια.

I mean, in the wrong hands.
Σημαίνω, στα λανθασμένα χέρια.

In the wrong hands, this is really dangerous.
Στο"Same Hands" τα πράγματα σοβαρεύουν επικίνδυνα.

They would never get into the wrong hands.
Ποτέ δεν έφτασαν στα σωστά χέρια.

In the wrong hands, very.
Σε λάθος χέρια, πολύ.

Weapons could end up in the wrong hands.
Γιατι τα οπλα πεφτουν σε λαθος χερια.

In the wrong hands, it could be catastrophic.
Στα λάθος χέρια, θα μπορούσε να είναι καταστροφικό.

Like all technology, it's in the wrong hands.
Όπως κάθε τεχνολογία σε κακά χέρια.

In the wrong hands, it could enslave millions.
Στα λάθος χέρια, μπορεί να υποδουλώσει εκατομμύρια.

The ARQ is dangerous in the wrong hands.
Το ARQ είναι επικίνδυνο στα λάθος χέρια.

In the wrong hands, it could spell disaster.
Σε ακατάλληλα χέρια, θα μπορούσε να φέρει την καταστροφή.

Let alone the money into wrong hands!
Ας πάνε μια φορά τα χρήματα στα σωστά χέρια!

In the wrong hands, it could sow devastation.
Σε ακατάλληλα χέρια, θα μπορούσε να φέρει την καταστροφή.

She's a nuclear weapon in the wrong hands.
Είναι ένα πυρηνικό όπλο σε λάθος χέρια.

A tool in the wrong hands can be dangerous.
Οποιοδήποτε εργαλείο στα ακατάλληλα χέρια μπορεί να γίνει επικίνδυνο.

The treasure can't fall into the wrong hands.
Ο θησαυρός δεν μπορεί να πέσει σε λάθος χέρια.

In the wrong hands, this thing could be dangerous.
Σε λάθος χέρια, αυτό το πράγμα θα μπορούσε να είναι επικίνδυνο.

Any dog can be dangerous in the wrong hands.
Κανένας σκύλος δεν είναι επικίνδυνος στα σωστά χέρια.

Any car in the wrong hands can be dangerous.
Οποιοδήποτε εργαλείο στα ακατάλληλα χέρια μπορεί να γίνει επικίνδυνο.

It's illegal and rather toxic in the wrong hands.
Είναι παράνομο και αρκετά τοξικό σε λάθος χέρια.

In the wrong hands, it could cause the destruction of the world.
Σε ακατάλληλα χέρια, θα μπορούσε να φέρει την καταστροφή.

It could be a disaster if it fell into the wrong hands.
Θα ήταν καταστρoφή αν έπεφτε σε λάθoς χέρια.

In the wrong hands, math can be manipulated, abused.
Σε λάθος χέρια, τα μαθηματικά μπορεί να χειραγωγηθούν, να κακοποιηθούν.

If you do not forgive, you play into wrong hands.
Αλλά αν δεν συγχωρείτε, τότε πέφτετε σε κακά χέρια.

In the wrong hands, this stuff could destroy the city.
Σε λάθος χέρια, αυτά τα πράγματα θα μπορούσε να καταστρέψει την πόλη.