What is the translation of " BE SET " in Hebrew?

• להגדיר
• להיות מוגדר
• לקבוע
• להיקבע
• להציב
• להיות מוגדרת
• להתקין
• לשחרר
• לכוון
• להיות מוכן
• להיות מסודרים

Examples of using Be set in English and their translations into Hebrew

It cannot be set.
לא ניתן להגדיר אותו.

It can be set to one second.
אפשר לכוון אותה לשנייה אחת.

You guys should be set.
אתם אמורים להיות מסודרים.

This must be set as a target.
יש להציב זאת כמטרה.

More than one reset indication flag may be set.
כך שניתן להציב יותר מסוג דגל אחד.

It should be set to 10:20.
יש להגדיר אותו 10: 20.

At what temperature should a refrigerator be set?
לאיזו טמפרטורה מומלץ להכין את המקרר?…?

It should also be set in New Zealand.
כך גם נקבע בניו זילנד.

Okay, okay, I have to… I have to disagree with that. Examples must be set.
טוב, אני מוכרח לחלוק על דעתך בנושא הזה… יש להציב דוגמה.

No other flag should be set above it.
אסור להציב דגל אחר מעליו.

It can't be set anymore than 12 hours in advance.
אי אפשר לכוון אותו יותר מ12 שעות מראש.

Wrong directions can be set right.
אפשר לטעות בהגדרת הישר.

Dog doors can be set up in a large number of places.
ניתן להציב מחיצות מתקפלות במספר גדול של מקומות.

The state recommends 30 days in jail and that bail be set at $10,000.
המדינה ממליצה על ימי מאסר 30 ושהערבות תקבע על אלפים דולר 10.

Expectations should be set at reasonable levels.
הציפיות היו נקבעות על רמה סבירה.

It has to be set a certain distance from the gate and at an exact angle.
זה חייב להימקם במרחק מסוים מהשער ובזווית מדויקת.

This stuff's gotta be set by ten o'clock!
כל העסק כאן צריך להיות מוכן עד 10!

The window can be set to"frosty" glass,"the keeper of intimacy.".
החלון ניתן לקבוע זכוכית"קפוא","השומר של אינטימיות".

Judge, I respectfully request that bail be set at a reasonable amount.
כבוד השופט, אני מבקש שייקבעו דמי-ערבות סבירים.

Cookies may be set by the Widget to enable it to function properly.
עוגיות יכולות להיקבע על ידי הווידג'ט כדי לאפשר להן לתפקד כראוי.

Every sync delay can be set independently.
כל דק סינטטי ניתן להתקין באופן עצמאי.

Individual orders can be set explicitly to either behavior nevertheless.
הוראות פרטניות יכולות להיות מוגדרות במפורש לכל אחת מבין ההתנהגויות בכל מקרה.

Alternate location should be set up by day's end.
מקום חלופי אמור להיות מוכן עד סוף היום.

The diagnosis can be set on the symptoms of hives you had.
ניתן לקבוע את האבחנה על הסימפטומים של כוורות שהיה לך.

Listen, the throttle can't be set. It has to be held.
תקשיב, אי אפשר לקבע את המצערת.

Let my prayer be set forth as incense.'.
וַיָּמִירוּ אֶת כְּבוֹדָם בְּתַבְנִית שׁוֹר אכֵל עֵשֶׂב…".

This scale should be set to ten percent under.
המשקל צריך להיות מכוון לעשרה אחוזים מתחת למשקל האמיתי.

And the atmosphere has to be set completely by all the administration.
והאווירה צריכה להיקבע לחלוטין על ידי כל הממשל.

Each center diamond can be set to fit the pendant to the diamond size.
ניתן לשבץ כל יהלום מרכזי ולהתאים את התליון לגודל היהלום.

Should executives' compensation be set by directors, with no regulatory controls?
האם פיצויי הבכירים צריכים להיקבע על ידי חברי הדירקטוריון, ללא פיקוח מסדיר?