What is the translation of " COMPLEXITY " in Hebrew?

• complexity
• מורכבות
• המורכבות
• סיבוכיות
• את מורכבותם
• ה מורכבות
• את מורכבותו
• המורכב
• המורכבת

Examples of using Complexity in English and their translations into Hebrew

The complexity of a term.
לאמיתותה של טענה כלשהי".

I'm always drawn to the complexity.
אני מושכת תמיד אל המורכב.

The game complexity factor: 0.84.
מקדם קושי של משחק: 0.84.

Development of sites of any complexity level;
פיתוח אתרים של כל רמת המורכבות;

That complexity causes delay.
והפרימיטיביות הזו היא גורם מעכב.

You often contemplate the complexity of life?
אתה חושב לפעמים על מורכבות החיים?

Complexity is like a business cancer.
בינוניות היא כמו הסרטן של העסקים.

It depends on the complexity of your repair.
זה תלוי במידת התיקון שלך.

The complexity of maintaining that system.
הטמכות של המועצה לקיים את המערכת הזאת.

So this shows the complexity of the situation.
זה מעיד על המורכבות של המצב.

Necessary completeness(irreducible complexity).
מורכבות שאינה ניתנת לצמצום(irreducible complexity).

I see complexity while you see improvement.
אני חש מועשר כאשר אני רואה שיפור.

Don't give me that old irreducible complexity crap.
אל תספרי לי את החרא עם המורכבות שאינה ניתנת לפישוט.

I understand the complexity of the human brain.
ואני יודע את העקשנות של המוח האנושי.

Complexity Zoo- list of over 500 complexity classes and their properties.
Complexity Zoo- רשימה של מעל 400 מחלקות סיבוכיות והמאפיינים שלהן.

This illustrates the complexity of the situation.
זה מעיד על המורכבות של המצב.

This complexity is joined by the open, multichannel, free and fast digital environment.
ולמורכבות הזאת, התווספה סביבה דיגיטלית פתוחה, רב ערוצית, חופשית ומהירה.

Let us analyze the complexity of this function.
בואו ננתח את הסיבוכיות של הפונקציה הזו.

Generally, the complexity of these tools requires specialist capabilities and specific knowledge.
בדרך כלל מורכבותם של כלים אלה דורשת ידע ומומחיות ספציפיים.

But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now?
אך למה המשבר הטכני, משבר המורכבות, גדל עכשיו?

Its seeming complexity has prompted decades of study, although many of its functions remained unknown.
מורכבותו עוררה מחקר על פני עשורים, אך כמה מתפקודיו נותרו עלומים.

Jerusalem embodies the complexity of Israeli existence.
ירושלים ממחישה את מורכבותו של הקיום הישראלי.

No, there's a, uh, complexity of the flavor, no aftertaste.
לא, אז יש לנו, אה, המורכבת של הטעם, לא טעם לוואי.

These ideas later received the name“complexity of computations.”.
לימים קיבלו הרעיונות האלה את המושג"מורכבות של חישובים'"(Complexity of Computations).

If we cut all the complexity away, we have the problem of scale.
אם נקצץ את כל המורכבות. יש לנו את הבעיה של קנה מידה.

Great coding is turning complexity to simple and fiction to reality.
תכנות מעולה זה להפוך את המורכב לפשוט ואת הבדיוני למציאותי.

The average level of complexity for companies around the world was 6.7.
הרמה הממוצעת של מורכבות עבור חברות ברחבי העולם הייתה 6.7.

These simplified forests lack complexity, and they're really vulnerable to infections and bugs.
פישוט יערות זה, חסר את המורכבות, והם ממש פגיעים לזיהומים וחרקים.

Robert Venturi's book Complexity and Contradiction in Architecture.
מושג המורכבות באדריכלות הובלט בספרו של רוברט ונטורי Complexity and Contradiction in Architecture.