What is the translation of " SHIFTING " in Hebrew?

• שינוי
• הסטה
• משתנה
• להעביר
• לעבור
• לזוז
• המעבר
• המשתנות
• נודדים
• להסיט
• הזזת
• הזזה
• ההסטה
• בהסטת
• shifting
• תזוזה

Examples of using Shifting in English and their translations into Hebrew

Shifting gears?
להעביר הילוכים?

Steady. The wind's shifting.
בזהירות הרוח משתנה.

Shifting to hyper-speed.
עוברים למהירות-על.

You will feel that base support shifting.
תרגישו שהתמיכה הבסיסית משתנה.

It is like shifting to a far better house.
זה כמו לעבור לבית גדול יותר.

You ever get nervous about shifting tides?
אתה אי פעם לקבל עצבני על ההסטה גאות ושפל?

Shifting and deforming objects without touch.
הזזה ועיוות של עצמים במבט בלבד.

A house built on shifting sand will fall.
בית שנבנה על חולות נודדים ייפול.

Drifting in space through an endless, shifting maze.
נסחף בחלל דרך מבוך אין סופי משתנה.

Are you considering shifting your support to Conway?
האם אתה שוקל להעביר את תמיכתך לקונווי?

It's more complicated, but something starts shifting.
אמנם העבודה עוד רבה, אך משהו מתחיל לזוז.

The shifting architectural patterns as the city grew.
תזוזה בתבניות הארכיטקטיות ככל שהעיר צמחה.

And like all celebrities, I'm very good at shifting the blame.
וכמו כל הסלבריטאים, אני טובה מאוד בהסטת האשמה.

Shifting Sands The International Festival of Puppet Theater.
חולות נודדים" הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות.

So, maybe you should start shifting your love in that direction.
אז אולי כדאי שתתחיל להסיט את אהבתך לכיוון ההוא.

Shifting blame from the guilty party… That wouldn't have been the truth.
להסיט את האחריות מהצד האשם, זאת לא הייתה האמת.

Together they form a constantly shifting but clearly delineated whole.
יחד הם מהווים כל הזמן משתנה אבל מסומן בבירור שלם.

Shifting blame onto someone else, that's classic criminal behavior!
להעביר את האשמה למישהו אחר, זאתי התנהגות קלאסית של פושע!

Together they type a continually shifting however clearly delineated entire.
יחד הם מהווים כל הזמן משתנה אבל מסומן בבירור שלם.

When-when you're talking, are you aware of the way you talk sort of… shifting?
כשאת מדברת, את מודעת לכך שאופן הדיבור שלך משתנה?

It keeps you from shifting out of that body or using your powers.
זה מונע ממך ההסטה מתוך שהגוף או באמצעות הכוחות שלך.

A traffic intersection would provide a concentrated but shifting view of human life.
צומת דרכים יספק מבט מרוכז אך משתנה על חיי אדם.

Or a shifting of the Earth's axis, or some sort of ecological disaster.
או הסטה של צירי כדור-הארץ, או סוג כלשהו של אסון אקולוגי.

You're moving at an incredible pace, and there is considerable shifting on your planet.
אתם מתקדמים בקצב מדהים, וישנו שינוי ניכר בפלנטה שלכם.

LED companies shifting from using sapphire to silicon should be a minimal investment.
חברות LED המעבר משימוש ספיר כדי סיליקון צריך להיות השקעה מינימלית.

In addition to focused attention, the test also measures inhibition and shifting.
בנוסף לתשומת לב ממוקדת, מבחן זה מודד אינהיביציה והעברה(shifting).

Deucalion has kept them from shifting for three full moons, diminishing their tolerance to it.
דוקליאון מנע מהם שינוי במשך שלושה ירחים מלאים, סבלונתם הולכת ופוחתת.

Most shifting complaints are caused by improper shifting procedure or incorrect linkage installation.
רוב תלונות ההסטה נגרמות על ידי הליך הסטה פסול או התקנת הצמדה שגויה.

Floating oil, submerged oil contaminated soils shifting submerged oil and recovery of additional environments.
שמן צף, שמן שקוע מזוהמים קרקעות הסטת שמן שקוע והתאוששות של סביבות נוספות.

Repeated body shifting generates a sequence of steps which allows natural and efficient walking.
שינויים חוזרים במנח הגוף מחוללים רצף של צעדים המאפשרים הליכה טבעית ויעילה.