What is the translation of " WHY IN THE HELL " in Hebrew?

• למה לעזאזל

Examples of using Why in the hell in English and their translations into Hebrew

Why in the hell not?
למה, לעזאזל, לא?

You know, you're right. Now, why in the hell didn't i think of that?
אתה צודק… למה לעזאזל לא חשבתי על זה?

Why in the hell would.
לכל הרוחות, למה.

If you were gonna do that, why in the hell did you ask me to come up here?
אם התכוונת לעשות את זה, אז למה לעזאזל ביקשת ממני שאבוא לפה?

Why in the hell would you do that?
למה ב לעזאזל אתה עושה את זה?

Wondering why in the hell I'm there.
פתאום תהיתי למה לעזאזל אני נמצאת שם.

Why in the hell would I listen to you?
למה, לעזאזל, עלי להקשיב לכם?

Voice breaking Why in the hell would I want to hurt him?
קול שבירה למה בגיהינום הייתי רוצה לפגוע בו?

Why in the hell are they going there?
למה, לכל הרוחות, הם הולכים לשם?

Dad, why in the hell would.
אבא, מדוע לעזאזל.

Why in the hell does he need a guy like me?
למה לעזאזל הוא צריך בחור כמוני?

Then why in the hell didn't you say so?
אז למה לעזאזל לא אמרת?

Why in the hell do we need a decoy truck?
למה, לעזאזל, אנחנו צריכים משאית דמה?

Duo why in the hell didn't you warn me?'.
למה, לכל הרוחות, לא הזהרת אותי?".

Why in the hell do I still work here?".
אז למה, לעזאזל, אני עדיין עובדת כאן?".

Then why in the hell did you agree to do it?
אז למה לעזאזל אתה מסכים לעשות את זה?

Why in the hell are you looking at me like that?".
למה לעזאזל אתה מסתכל עליי ככה?".

Oh, geez, why in the hell am I even talking to you?
הו, אלוהים, למה לעזאזל אני בכלל מדבר איתך?

Why in the hell did you try to talk me out of it?
אז למה לעזאזל ניסית להניא אותי מכך?

Well, why in the hell did they have to find it here?
ובכן, למה לעזאזל הן היו צריכות למצוא זאת כאן?

Why in the hell would I dose myself with snake venom?
למה לעזאזל שארעיל את עצמי בארס של נחש?

Becky, why in the hell has my hair and makeup budget been cut?
בקי, למה לעזאזל התקציב שלי השיער והאיפור כבר לחתוך?

Why in the hell are you bathing yourself in the sink?
למה לעזאזל אתה מתקלח בכיור?

So why in the hell did I put up with that!
למה לעזאזל הסכמתי לעשות את זה!!!

So why in the hell was Thomas Jennings filleted?
אז למה, לעזאזל, היה תומס ג'נינגס נשלף?

Why in the Hell is she going to go to a movie with me?
למה לעזאזל היא הולכת ללכת לקולנוע איתי?

Why in the hell is everyone so scared of talking about it?
אז למה לעזאזל כולם מפחדים לדבר עליו?

Why in the hell is this guy trying to kill you so bad?
למה לעזאזל הבחור הזה מנסה להרוג אותך כל כך רע?

Why in the hell would he keep his car in his penthouse?
למה לעזאזל שהוא ישמור את המכונית שלו בפנטהאוז?

Then why in the hell would a person confess to somethin' they didn't do?
אז למה לכל הרוחות אדם מודה במשהו שלא עשה?