Examples of using Convocation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
BOS Convocation.
बीओएस दीक्षांत।Somewhat later at a convocation.
Convocation of Banaras Hindu University.
बनारस हिंदू विश्वविद्यालय दीक्षांत।Shiva, do you remember the oathwe took during the convocation?
IIFT concludes 50th Convocation for MBA IB 2016: Careers360.
आईआईएफटी के एमबीए(आईबी) 2016 का 50वां दीक्षांत समारोहः कैरियर्स 360।
People also translate
I was very eager to come here for this 1963 Holy Convocation.
मैं इस 1963 के पवित्र दीक्षांत समारोह में आने के लिए बहुत उत्सुक था।Convocation is a special occasion in the life of a university and the students.
Since then, a number of classical Indian music convocation have been held every year.
तभी से प्रतिवर्ष यहाँ पर कई भारतीय शास्त्रीय संगीत समारोह आयोजित किए जाते हैं।During the convocation 1,466 students including 537 girls received their degrees.
दीक्षांत समारोह के दौरान 1, 466 विद्यार्थियों, जिनमें 537 लड़कियों ने डिग्रियां प्राप्त कीं।Their formal degrees were handed during the convocation of the University in 1883.
उनकी औपचारिक डिग्री 1883 में विश्वविद्यालय के दीक्षांत समारोह के दौरान सौंपी गई थी।Indian Institute of Management(IIM)students and faculty members during a rehearsal session for the convocation.
दीक्षांत समारोह के लिए एक रिहर्सल सत्र के दौरान भारतीय प्रबंधन संस्थान(आईआईएम) के छात्रों और संकाय सदस्यों।The President will also address the 30th annual convocation of the Goa University.
राष्ट्रपति गोवा विश्वविद्यालय के 30वे वार्षिक दीक्षांत समारोह को भी संबोधित करेंगे।The Convocation marks the fruition of your hard work and your transition from students to professionals, from scholars to scientists.
दीक्षांत समारोह आपकी मेहनत का फल है और विद्यार्थी से पेशेवर, छात्रों से वैज्ञानिक में बदलाव का प्रतीक है।The award will be presented at JNU's third convocation to be held in August.
यह पुरस्कार इस वर्षअगस्त में आयोजित होने वाले जेएनयू के तीसरे दीक्षांत समारोह में प्रस्तुत किया जाएगा।The date of 32nd Convocation will be decided in due course of time(Keep visiting website regularly for any information updates).
वें दीक्षांत समारोह की तारीख तय समय के भीतर तय की जाएगी(किसी भी जानकारी के अपडेट के लिए नियमित रूप से वेबसाइट पर जाएं)।For those who are getting their degrees at the convocation, the real challenge has just begun.
दीक्षांत समारोह में अपनी डिग्री प्राप्त करने वालों के लिए, असली चुनौती अभी शुरू हुई है।Convocation is the biggest day in your life as you graduate from formal education and leave the portals of youralma mater.
दीक्षांत समारोह आपके जीवन का सबसे महान दिन है क्योंकि आप औपचारिक शिक्षा प्राप्त करके स्नातक बन गए हैं और अपनी मातृसंस्था से विदा हो रहे हैं।Four PhD,314 MBA students awarded degrees in 49th convocation of IIFT: Daily Excelsior.
आईआईएफटी के 49वें दीक्षांत समारोह में 4 पीएचडी तथा 314 एमबीए छात्रों को डिग्री प्रदान की: डेली एक्सल्जर।In 1998, Cameron attended convocation to receive an honorary doctorate of Laws from Ryerson University, Toronto.
The Program ends up in Chicago,where participants come together for the final on-campus period leading up to the Convocation Ceremony in mid-May.
कार्यक्रम शिकागो में समाप्त होता है, जहांप्रतिभागी अंतिम ऑन-कैंपस अवधि के लिए एक साथ आते हैं, जो मई के मध्य में दीक्षांत समारोह के लिए आता है।Earlier that day, at a campus convocation Khan gave a lecture to the Austin College community.
उस दिन के शुरू On this 90th Convocation, I congratulate the University of Delhi for marking one more year of success in delivering meaningful, quality education.
इस 90वें दीक्षांत समारोह पर मैं, सार्थक और उत्तम शिक्षा प्रदान करने का एक और सफल वर्ष पूरा करने के लिए दिल्ली विश्वविद्यालय को बधाई देता हूं।Congress was to receive the rights of the supreme power before the convocation of the Constituent Assembly, which they were going to gather after the end of the war.
कांग्रेस को संविधान सभा के दीक्षांत समारोह से पहले सर्वोच्च शक्ति के अधिकार प्राप्त करने थे, जिसे वे युद्ध की समाप्ति के बाद इकट्ठा करने जा रहे थे।On this 95th Convocation, I congratulate the University of Delhi when it celebrates one more year of success in delivering meaningful and quality education.
इस 90वें दीक्षांत समारोह पर मैं, सार्थक और उत्तम शिक्षा प्रदान करने का एक और सफल वर्ष पूरा करने के लिए दिल्ली विश्वविद्यालय को बधाई देता हूं।Power to preside over the convocation of the university and meeting of its Court/ Senate.
विश्वविद्यालयों के दीक्षांत समारोह तथा उनके न्यायालयों/प्रबंधकारिणी समितियों की बैठकों की अध्यक्षता करने का अधिकार।IIFT's 50th convocation was held in the National Capital, where nine students were conferred with PhD awards and 319 students received MBA degree.
दिल्ली में आईआईएफटी He was addressing the 40th Annual Convocation of All India Institute of Medical Sciences on October 16, 2012 in New Delhi.
वह 16 अक्तूबर, 2012 At AIIMS's convocation, President Ramnath Kovind had mentioned that this number of doctors for treatment in the country of 130 million people is very low.
एम्स के दीक्षांत समारोह में राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने कहा था कि 130 करोड़ की आबादी वाले देश The ceremony began with an amazing and colourful convocation procession where the Chief Guest, Board and faculty members of IIM Indore walked through the aisle towards the convocation venue.
