CONVOCATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 招集
• 召集

Examples of using Convocation in English and their translations into Japanese

SRF World Convocation.
SRFワールドコンボケーション。

Convocation was similar to the.
徴集は同様であった。

The Time of Notifying Convocation.
招集ご通知に際して。

Convocation of review meeting.
見直し会議の招集について。

The Time of Notifying Convocation.
招集ご通知に際しての。

Convocation Notice(until last year).
昨年までの招集ご通知。

There is no secret convocation.
秘密の会合なんてありはしない。

Convocation of the Second State Duma.
二国会の会議を招集すること。

Solidarity does not need convocation.
連帯は招集を必要としない。

This convocation supported these areas of focus.
本会合は、これらの点を支持した。

The Student Recreation and Convocation Center.
レクリエーション会議センターと。

Convocation notice of shareholders meetings, etc.
株主総会招集通知等がご覧いただけます。

Cabinet must determine on such convocation.
内閣は、その召集を決定しなければならない。

Some correction of the convocation notice Matters(63KB).
株主総会招集通知記載事項の一部訂正について(63KB)。

Cabinet must determine on such convocation.
ば、内閣は、その召集を決定しなければならない。

The Convocation Notice of the Annual General Meeting of Shareholders.
第定時株主総会招集ご通知に際しての。

But lately, what I think what was changed, changed at the convocation.
最後に、私が思うに、会合で変化した一つ。

A brief notice of English convocation is published on the corporate website.
ホームページ上に英語版の要約した招集通知を掲載しております。

Convocation Notice of Ordinary General Meeting of Shareholders Toyo Seikan Group Holdings, Ltd.
株主総会招集ご通知東洋製罐グループホールディングス。

Notice of record date setting for convocation of extraordinary meeting of shareholders.
臨時株主総会招集のための基準日設定に関するお知らせ。

It is not only a gathering of young leaders around the world but it is an event of convocation and deployment.
IYLAは世界中から若いリーダーが集まるだけでなく、招集と展開のイベントです。

May Labour Day Darba svētki The convocation of the constitutional assembly in 1920 also falls on May 1 and is also celebrated on this day.
月01日メーデーDarbasvētki1920年の憲法制定会議の招集もこの日なので、同時に祝われる。

Kolvenbach's resignation was announced in February 2006, which led to the convocation of the 35th General Congregation.
コルヴェンバッハの辞任は2006年2月に発表され、第35回の将軍会議が招集されることとなった。

With regard to the request for the convocation of an extraordinary Diet session, the Cabinet will respond appropriately, as has been the case to date.
臨時国会召集の要求については、内閣として、これまで同様、適切に対応してまいります。

There are various events over homecoming weekend mostly sports games, and there is also something called fall convocation.
今週末のhomecomingでは主にスポーツですが、様々なイベントが用意されており、fallconvocationというモノもあります。

The convocation of the"national assembly" slated in February 25 has been postponed, blasting the scenario for the establishment of a new government.
月25日を最終期限とした国民議会召集は先送りされ、「新政府樹立」のシナリオは吹き飛んだ。

Furthermore, in an effort to enhance dialogue with shareholders, the section on corporate governance initiatives in the convocation notice was enhanced.
さらに株主との対話充実に向けて、招集通知におけるコーポレートガバナンスの取り組みの記載を充実しました。

The convocation of the anti-nuclear meeting was decided in the UN General Assembly resolution which was adopted on December 23, 2016 with overwhelming support.
反核会議の招集は、2016年12月23日に採択された国連総会決議で決定され、圧倒的な支持を得た。

The Councilor shall instruct the Representative Director to submit matters that are the objectives of the Board of Councilors and the reasons for the convocation.
評議員は、代表理事に対し、評議員会の目的である事項及び召集の理由を示して、評議員会。

Our company shall strive to send the convocation notice at an early stage and to disclose it promptly so that the shareholders can secure a sufficient period for discussion.
当社は、株主が十分な検討期間を確保することができるように招集通知の早期発送及び速やかな開示に努める。