What is the translation of " CONVOCATION " in Vietnamese?

• convocation
• khóa
• triệu tập
• sự hội tụ
• hội

Examples of using Convocation in English and their translations into Vietnamese

Convocation address of Anna.
Hỏi địa chỉ của Anna.

Would this convocation be for that?”.
Cuộc họp này là để dành cho chuyện đó à?".

This hotel is within close proximity of Fowler Center and Convocation Center.
Motel này ở khá gần phạm vi của Trung tâm Fowler và Trung tâm Convocation.

This convocation has its origin in creation itself.
Việc mời gọi ấy có nguồn gốc trong chính sự tạo dựng.

Voting is open upon convocation of the Government.
Việc bỏ phiếu được tổ chức theo sự triệu tập của Chính phủ.

UTAR has graduated over 38,000 students since its inaugural convocation in 2005.
UTAR đã đào tạo ra trên 48.000 sinh viên từ khóa tốt nghiệp đầu tiên năm 2005.

The Convocation scholarship will cover fees payable to the University of London up to the value of £7,500.
Giá trị học bổng: Học bổng Convocation sẽ bao gồm các khoản phí phải trả cho Đại học London giá trị 7.500 bảng.

We had some priests attend a convocation in Venice last month.
Chúng tôi có một số giáo sĩ dự một hội nghị ở Venise tháng trước.

By convocation, the majority of our graduate students have either presented or published their findings, with more than 50 per cent publishing as the first author.
Bằng cách triệu tập, đa số sinh viên sau đại học của chúng tôi đã trình bày hoặc công bố phát hiện của họ, với hơn 50% xuất bản là tác giả đầu tiên.

He then described Panama as“a land of convocation and of dreams”.
Sau đó, ngài mô tả Panama là một vùng đất của sự hội tụ và của những ước mơ.

He is a genius in the art of convocation, which allows him to alter his contract with Lancer to have two Masters.
Ông là thiên tài trong lĩnh vực art of convocation, cho phép ông thay đổi có thế khiến cho Lancer có tới 2 Master.

The first session of the Armenian Parliament's Fifth Convocation will take place on May 31.
Phiên họp đầu tiên của Quốc hội Armenia khóa năm sẽ diễn ra ngày 31/ 5 tới.

He was then escorted to where faculty and guests were putting on academic robes, prior to taking part in the academic procession into the Convocation Hall.
Sau đó Ngài được hộ tống đến nơi mà các giảng viên và khách mời đang mặc những bộ áo choàng học viện, trước khi tham gia vào cuộc diễu hành của hội viên học viện vào Hội trường Lễ Trao Bằng.

Since then, a number of classical Indian music convocation have been held every year.
Kể từ đó, một số hội nghị âm nhạc cổ điển Ấn Độ đã được tổ chức hàng năm.

Speaking to Authorities, members of Civil Society and the Diplomatic Corps in Panama City, Pope Francis challenges the country to be a land of encounter, convocation, and dreams.
Phát biểu trước các viên chức chính phủ, các thành viên xã hội dân sự và ngoại giao đoàn, Đức Giáo hoàng Phanxicô nói rằng đất nước Panama trở thành vùng đất của gặp gỡ, hội tụ và những ước mơ.

In the same year, he became a deputy of the Supreme Soviet of the Soviet Union at its 5th convocation, and continued to serve as a deputy until after the 8th convocation in 1974.
Cùng năm đó, ông trở thành phó Xô viết tối cao của Liên Xô tại khóa V và được bầu lại vào chức vụ này ở khóa 8 vào năm 1974.

Speaking in his native Spanish, the Pontiff evoked the image of a“great fatherland” as envisaged by Simon Bolivar, looking upon Panama as a land of convocation and of dreams.
Đức Thánh Cha đã gợi lên hình ảnh của một“ tổ quốc vĩ đại” như Simon Bolivar đã hình dung khi ngắm nhìn Panama như một vùng đất của sự hội tụ và của những giấc mơ.

Smith accomplished a number of goals early in his presidency, including opening the ASU Convocation Center in 1987 and leading the university in adapting to new technologies.
Smith đã hoàn thành được một số mục tiêu đầu trong nhiệm kỳ hiệu trưởng của mình, bao gồm việc mở trung tâm Convocation ASU vào năm 1987 và dẫn dắt trường thích nghi với các công nghệ mới.

Each of you has a special place in the building of the nation, and is called to ensure that this land can live up to its vocation to be a land of convocation and encounter.
Mỗi người trong các bạn đều có một vị trí đặc biệt trong việc xây dựng quốc gia, và được mời gọi để bảo đảm rằng vùng đất này có thể sống theo ơn gọi của mình là một vùng đất của hội tụ và gặp gỡ.

Convocation Sejm Election Sejm Coronation Sejm King elected(nationality, reign) Notes January 1573 April 1573 February 1574 Henry III of France(French, 1573- 1574) First king of the Commonwealth.
Sejm triệu tập Sejm bầu cử Sejm đăng quang Vua được bầu( quốc tịch, trị vì) Ghi chú Tháng 1 năm 1573 Tháng 4 năm 1573 Tháng 2 năm 1574 Henry III của Pháp( Tiếng Pháp, 1573- 1574) Vị vua đầu tiên của Khối thịnh vương chung.

Ford was scheduled to give the keynote address at the Tulane University convocation in New Orleans.
Ford đã lên kế hoạch đưa ra bài phát biểu quan trọng tại Đại hội Tulane ở New Orleans.

At this convocation, the University is graduating its eighth set of Medical Doctors, and has continued to maintain the distinction of being the first ever Private University in Africa, South of the Sahara to produce Medical Doctors.
Tại triệu tập này, các trường đại học được tốt nghiệp tập thứ tám của bác sĩ y khoa, và tiếp tục duy trì phân biệt được Đại học từng cá nhân đầu tiên ở châu Phi, Nam của sa mạc Sahara để tạo bác sĩ y tế.

Taking up this inspiration, we can look upon Panama as a land of convocation and of dreams.
Lấy cảm hứng này, chúng ta có thể nhìn Panama như một vùng đất của hội tụ và của những giấc mơ.

The main purpose of this convocation is to identify new paths for the evangelization of this segment of the People of God, especially the indigenous peoples, often forgotten and without the prospect of a peaceful future, also due to the crisis of the Amazon rainforest, the lungs of paramount importance for our planet.
Mục đích chính của sự triệu tập này là xác định những con đường mới cho việc truyền giáo dành cho thành phần này của dân Chúa, đặc biệt là người dân bản địa, thường bị lãng quên và không có triển vọng về một tương lai thanh thản, vì cuộc khủng hoảng của rừng nhiệt đới Amazon, lá phổi có tầm quan trọng đối với hành tinh của chúng ta.

Koshevoy was a candidate member of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union between 1961 and 1971, and a sixth and seventh convocation delegate of the Supreme Soviet of the Soviet Union.[3].
Koshevoy là một ủy viên dự khuyết Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô trong khoảng thời gian từ 1961 đến 1971, và là đại biểu khóa VI và VII của Liên Xô Tối cao Liên Xô.[ 3].

Speaking in his native Spanish, the Pontiff evoked the image of a“great fatherland” as envisaged by Simon Bolivar, looking upon Panama as a land of convocation and of dreams.
Phát biểu bằng tiếng Tây Ban Nha, là tiếng mẹ đẻ của ngài, Đức Thánh Cha đã gợi lên hình ảnh của một“ tổ quốc vĩ đại” như Simon Bolivar đã hình dung khi ngắm nhìn Panama như một vùng đất của sự hội tụ và của những giấc mơ.

God created the world for the sake of communion with his divine life, a communion brought about by the‘convocation' of men in Christ, and this‘convocation' is the Church.
Thiên Chúa đã tạo dựng trần gian để trần gian được hiệp thông vào đời sống thần linh của Ngài, sự hiệp thông này được thực hiện qua việc“ triệu tập” người ta trong Đức Kitô, và“ sự triệu tập” này là Hội Thánh.